Hvalbiar skúla. So gekk leiðin víðari. Fyrst til Tvøroyrar og síðani til Hoydalar har hann tók realprógv í 1969. Sum so mangur unglingi á bygd tá í tíðini, fór Óli til skips nøkur ár, men hóast honum dámdi sjólívið [...] arbeiddi á Venjingarskúlanum í tvey ár, men so gekk leiðin aftur til heimbygdina, tí í 1979 fekk hann starv í Hvalbiar skúla, og her arbeiddi hann, til hann doyði. Óli var dugnaligur lærari. Støddfrøði, alis- [...] Óli røkti til fulnar. Eisini í sínum starvi í Hvalbiar kommunu var Óli álitismaður og góður í ráðum, og mong vóru tey, sum leitaðu sær ráð hjá honum í samband við ymisk lokal mál. Óli giftist í 1977 við
barnaskúla. Sum 16 ára gamal flutti hann til Havnar og fór í prentaralæru á Dimmalætting og var útlærdur hondsetari í 1946. Í 1947 gavst hann á Dimmalætting og fór til Bókaprent, har hann lærdi maskinseting [...] búði hann á KFUK. Hann var eisini ítróttarmaður og spældi við 1. deild hjá HB frá 1945 til 1949. Í 1949 fór hann til Keypmannahavnar á fakskúla og meistaraskúla innan prentarayrkið, og starvaðist har í tvey [...] andaligar bøkur, týðingar sum av fyrstan tíð vóru skrivaðar til Kirkjuligt Missiónsblað, sum hann stjórnaði sjálvurannar í umleið 30 ár. Í 1952 giftist Esmar við Maud, sum er ættað úr Kollafirði, dóttir Sámal
sum hjá so nógvum var hugurin stórur at sleppa aftur til skips og ein fyrispurningur um at loysa av ein túr við skitfiskabátinum Gudmundi, gjørdist til 35 ár á sjónum. Hetta tíðarskeiðið sigldi hann við [...] yngri). Sum einans 11 og 8 ára gamlir mistu teir pápan, mamman gjørdist 92 ára gomul. Johan Eli giftist í 1963 við Margit f. Midjord, frá Neyst í Hvalba, dóttur Kristionnu og Jákup Midjord, vanliga nevndur [...] Óli sum býr í Hoyvík, Kristianna, ið er yngst, býr í Havn. Beiggin, Trygvi, var sjómaður alt lívið, til hann einans sum 45 ára gamal gekk burtur á sjónum, frá konu og tveimum børnum. Eitt kann sigast um
høvuðsstaðnum. Nú eru nøkur ár síðani, at Napoleon doyði. Eli lærdi til radiomekanikara hjá Marstein. Hann var liðugur í 1976, og so var hann til skips í fýra ár. Nakrar mánaðir var hann við Norðborg, og so var [...] fyri barnabókina Sov blítt og søtt. Eli legði til rættis og setti blýantstekningar saman við yrkingunum, ið serliga vóru ætlaðar børnunum. Eli Smith giftist í 1986 við Britu á Váli. Tey eiga hugnaligt heim [...] har hann umvældi radio og sjónvarp, men nú eru nøkur ár síðani, at hann fór at nýta alla sína tíð til listarligt arbeiði. Hann hevur havt atellier heima við hús, og nú hevur hann eisini innrættað seg í
gummuni, har hann hevði tað gott. Hann lærdi til rørleggjara hjá Demich og arbeiddi eitt skifti sum sveinur hjá Mariu Poulsen. Eftir at hann var fluttur til Rituvíkar, arbeiddi Jónsvein hjá Vaðhorn. Tað [...] er av Oyrabakka, og tey búðu á Oyrabakka, inntil Jónsvein var farin í skúla. Tá fluttu tey norður til Gjáar at búgva. Systrarnar hjá Jónsveini Dania og Annjó búgva báðar í Havnini. Jónsvein gekk í fra [...] skipaði fyri afturvendandi bygdartiltøkum, og eisini á so mangan annan hátt, um tað so var inni ella úti til fjals ella í fjøru. Teimum dámdi báðum at spæla guitar og at synga og yrkja, og tað var í hesum høpinum
Kære Peter, Nu jeg er i Ro + Mag vil jeg skrive dig nogen Linjer. Jeg havde en god Rejse til Leith og derfra til Lerwick. Der har været gruelig Halloi i Grimsby og Hull over Trawlerne, men her i Shetland [...] barn hjá Elspu og William Sloan. Hann var føddur í 1882 og var tískil trý ár eldri enn Petur. Hann giftist og búsettist í Aberdeen og doyði í 1952. Poul átti so í hvussu er ein son, sum kallaðist Eric, og [...] og býr í London. Tað er tó ikki eydnast ættini at fáa samband við hana. Poul er heilt ungur farin til Lerwick í Hetlandi, har hann hevur arbeitt hjá John Irvine, Ship & Commisssion Agent. Hann og Petur
PENGAR TIL STANDMYND Næsta ár eru 100 ár, síðani norska kongsveldið varð endurskipað, og í tí sambandi hevur norski sendiharrin í Bretlandi arbeitt við einari ætlan um at reisa eina standmynd til minnis [...] Prodi fer frá. Men í samrøðu við tíðindastovuna Ritzau avsannar forsætisráðharrin, at hann er evni til formansstarvið. Hann sigur, at hann trívist væl í forsætisráðharraembætinum, og at hann framvegis hevur [...] vinna gass úr teimum risastóru keldunum í Barentshavinum. Russar umhugsa at byggja eina frystigoymslu til gass nærhendis Murmansk. Her heldur Statoil seg hava ein fyrimun at sleppa upp í part, tí norska felagið
1958 fór hann til skips við "Bresti". Í 1961 skifti Johan hýru og fór við "Hoyvíkingi". Í 1964 fór Johan uppá stýrimansskúla, og eftir lokið prógv í 1966 fór hann aftur við "Hoyvíkingi", til hann í 1969 [...] 1969 fór at ganga til skipsførara. Sama árið giftist hann við Hjørdis, ið er ættað úr Fuglafirði. 1970 kom at verða eitt spennandi og umskiftiligt ár fyri Johan og konuna Hjørdis. Hetta árið fluttu tey inn [...] tók mangan til orðini: "Eg kenni ongan mann, sum kom so skjótt eftir trolinum sum Johan, tað var heilt fantastiskt!". Hetta sigur ikki so lítið um góðu arbeiðsevnini hjá Johan! Tá Árni fór til Grønlands
turkaði til klippfisk. Eisini fór at hann at taka ímóti sild til saltingar at flyta út. Við øllum hesum virksemi kom at tørva atløgupláss til skip og bátar. Einasta pláss at leggja at var drátturin til gamla [...] Avlopsmjólkin varð gjørd til smør og ost. Til hetta høvdu tey eitt serligt rúm í kjallaranum. Eftir at Símun var deyður, búði Johanna í gomlu húsunum til 1956. Tá flutti hon 80 ára gomul til dótrina Emmu at vera [...] Fríðrik Petersen, próstur, til hann og sigur, at reiðarin Tummas F. Thomsen á Tvøroyri hevði biðið seg útvega sær ein álítandi mann á Skálafjørðinum at keypa sild til agn til hansara skip. Símun játtaði
fyri at senda mjólk til Havnar. Men var brúk fyri tí, fekk mamma altíð onkran at føra seg um fjørðin til Velbastaðar. Tað tók bert eina løtu við báti yvirum, og so fór hon til gongu til Havnar. Hetta tók [...] Hesti. Hann fór til Havnar at konfirmerast, og hann kom aftur út í Hest. Hann vildi ikki so fegin fara aftir til Havnar, tí hann helt ommu okkara trongja til hjálp. Hann var eisini henni til stóra hjálp [...] millum bygdirnar. Annars giftist Jákup til Gøtu. Har var hann kallaður Havna Jákup. Hann doyði í 1967. Á húsarhaldsskúla Tá ið eg var konfirmerað, fór eg heim aftur til Hest, til eg var 16 ár. Mammu dámdi
