smádreingi í Danmark, skal sita varðhaldsfongslaður í fyribils tríggjar vikur afturat. Ta avgerð tók rætturin í Lyngby mikudagin, og harvið er varðhaldsfongslingin longd fyri fimtu ferð. Sambært skuldsetingini
upp á ein ávísan máta, men seinni tók Mentamálaráðið tilsøgnina aftur. Sunda Kommuna stevndi og Rætturin kom til ta niðurstøðu, at tilsøgnin kundi ikki takast aftur. Og hann heldur, at málið um tilsøgnina
norska ríkið ger tað vegna føroyingar. Í Føroyum er løgtingið er valt av føroya fólki at lóggeva, rætturin er til at tulka hesar lógir og landsstýrið at útinna tær. Málið um heilsutrygdargjaldið nærkast
ongslaður. Rætturin í býnum Falun gjørdi í dag av at seta mannin í varðhald. Svenska Dagbladet skrivar, at maðurin noktar at hava burturflutt ta 10 ára gomlu Englu Høglund, men at rætturin kortini gjørdi
siga - at hesin tryggleiki eigur at vera avmarkaður. Nú skal tað verða ”rætturin hjá kvinnum at ráa yvir egnum kroppi” og ikki ”rætturin til lívið hjá barninum”, sum er avgerðandi. At teir so kalla fosturtøku
staðfest. Bjørn á Heygum sigur, at málið hevur verið sera belastandi fyri tey dømdu, og hann heldur, at rætturin neyvan nakrantíð fær rættað fult upp á mistakið. ? Tað sár, sum tey nú fríkendu hava fingið av hesum
verða dømd at viðurkenna fútaforboðið ímóti at bókin verður seld, og harafturat krevur hann, at rætturin ásetur revsing fyri lógarbrotið. 600 eintøk seld Hósdagin fyri jól varð fútaforboð sett fyri, at [...] myndirnar. Emil Thomsen kravdi tí, at forboð varð sett fyri, at bókin kundi seljast, og hesum tók rætturin undir við. Nýggja listabókin - sum er ein føroysk myndlistasøga - varð tí tikin av hillunum, júst [...] freistina helt Emil Thomsen. Føroya Rættur hevur fingið stevningina, og nú verður bíðað eftir, at rætturin skal taka málið upp til dóms. Tað verður helst nakrar vikur inn í nýggja ári. Føroyski útgevarin
Rættarmál Verjin hjá Jákupi Mørkøre heldur, at rætturin hevur í grundini staðfest, at politikkarar kunnu fara við embærisfólki næstan sum teimum lystir. Jákup Mørkøre fekk eini greið boð frá landsstýr [...] Hann ásannar, at embætisfólk í ávísan mun eru at kalla gjørd rættarleys við hesum dóminum. Nú hevur rætturin í grundini staðfest, at ein politikkari kann geva eini boð. Tá so boðini vera fylgd, og tey ikki
hetta: “Tann týska stýrisskipanin er fyribils sett úr gildi. Persónliga frælsið verður skert, og rætturin til frítt alment orðaskifti heldur uppat!” Eg má siga, at tónin í hesi níggju javnstøðuideologiini
laksur og síl) frá jørðini, skulu leggjast inn undir løgtingslóg um sjófeingi. Somuleiðis verður rætturin til fuglaveiðu loystur frá jørðini (§ 7) , og lagdur inn undir fyrisitingarmyndugleikan. Í báðum