(beinleiðis reytt) á beinkinum Leygarkvøldið TB-EB/Streymur Støðan B36 36 NSÍ 34 Víkingur 33 HB 30 KÍ 25 ÍF 20 TB 17 FC Suðuroy 14 AB 9 EB/Streymur 6 TB og EB/Streymur hava spælt 16 dystir, og hini liðini [...] gjárkvøldið endaði tað 3-3 millum ÍF og FC Suðuroy. Síðsti dysturin í hesum umfarinum verður leygarkvøldið, tá ið TB á jóansøku fær vitjan av EB/Streymi. 17. umfar Í gjárkvøldið ÍF-FC Suðuroy 3-3 (1-0) 1-0: Dánjal [...] Dómari: Rúni Gaardbo AB: Niklas Thomsen - Andras B. Vágsheyg, Rói Danielsen, Dmitrije Jankovic, Beinir Ellefsen - Kári Nielsen, Mikkjal Hentze (Hørður M. Mohr, 14.) - Álvur F. Christiansen, Jobin Drangastein

valt at flyta aftur til StÍF. Hann hevur spælt við Team Sydhavsøerne, men felagið hevur ikki yvirhildið sínar avtalur. Málið er framvegis at royna seg uttanlads í framtíðini. - Teir lovaðu mær arbeiði og [...] sum nú eisini spækir nógv á høgra vongi, hevur framvegis eina vón um at sleppa av landinum at spæla. - Um alt gongur sum tað skal, so fari eg vónandi avstað aftur aftaná summarsteðgin, sigur Kjartan Johansen [...] til eitt lið, har hann hevur møguleika at fáa ein størri leiklut, enn hann hevði í Team Sydhavsøerne. - Fyrst og fremst vóni eg, at eg kann koma til eitt lið, har eg havi eitt sindur meiri at siga, enn eg

felagið. - Tað er so eingin ivi um, at vit ætla okkum at vera við í feltinum heilt frammi í oddinum, staðfestir formaðurin í felagnum, Jógvan Júst Olsen. Hann vil ikki seta nøvn á nakra tilgongd - umframt [...] eitt tak fyri barndómsfelagið. Hartil ljóðar eisini, at Bárður á Lakjuni úr ÍF, Jákup Eli Olsen úr B68 og Allan Joensen úr ÍF allir eru heilt nær eini undirskrift frá felagnum. Megna leirvíkingar at slúsa [...] umframt venjaran sjálvandi - men hann staðfestur tó, at arbeitt verður við hesum. Rutinerað nøvn Og sum skilst, so eru tað fleiri heilt royndir spælarar, sum skulu vera ávegis til felagið. Her á síðunum hava

nýggjum. Nú liggur trýstið á herðunum á Bárði Olsen, sum svikaligt trygt sendir EB/Streym á sigurskós. - Hvat hava dómararnir ímóti ÍF?, spurdi ein. Dramatikkur Kanska hin mest dramatiski og hendingaríkasti dysturin [...] veikleikunum hjá ÍF í seinna umfarinum. Í luftstríðnum var saknur í Bartali Eliasen, og tað vóru fleiri langir bóltar eftir hvíldina, sum EB/Streymur fer nógv burturúr. Frá einum mánaði er ÍF farið frá at [...] av Formuladeildini var við Margáir í gjár. EB/Streymur var aftan fyri við tveimum í hálvleikinum, men tað eydnaðist sundalagsmonnum at fáa øll stigini, tá ÍF vitjaði í Streymnesi. Leikararnir hjá Sigfríði

Við at trýsta á myndina, har tað stendur »FC Suðuroy - TB«, sæst dystarfrágreiðingin – TRÝST HER Frágreinðingin frá dystinum millum EB Streym og ÍF sæst við at trýsta á hina leinkjuna, TRÝST HER

Jónleif Højgaard EB/Streymur: René Tórgarð - Gert Hansen (Árni G. Olsen, 90.), Egil á Bø, Marni Djurhuus, Jónhard Frederiksberg - Levi Hanssen, Niels Pauli Danielsen, Sorin Anghel - Leif Niclasen, Arnbjørn [...] rygg til 6-0 ímóti væl upplagda ÍF, sum við sigrinum rættuliga hevur bjóðað av í kappingini um europeisku plássini. Støðan eftir 9 umfør Víkingur 19 stig EB/Streymur 18 stig ÍF 16 stig KÍ 15 stig HB 15 stig [...] mánadagin 28. mai FC Suðuroy-NSÍ ÍF-B36 B68-Víkingur TB-EB/Streymur HB-KÍ Víkingur-KÍ 0-1 (0-0) 0-1: Hjalgrím Elttør 76. Dómari: Dagfinn Forná Víkingur: Geza Turi - Hjartvard Hansen, Erling Jacobsen,

Hondbóltsfelagið, Tjaldur, mátti samstarva við StÍF um ítróttarhøllina á Skála í nakrar mánaðir ímeðan kommunan bøtir munandi um karmarnar hjá felagnum. - Runavíkar Kommuna hevur víst Tjaldur á eina ítøkiliga [...] ítøkiliga loysn, meðan høllin í Runavík verður dagførd. - Teir 26 og ein hálvur tímarnir, ið eru settir av til hondbólt í høllini á Skála, skuldu StÍF og Tjaldur samstarva um og eftir var bert at avtala eitt [...] ítróttarfeløgum f íggjarliga hvørt ár - Eisini tá ið feløg hava verið illa sperd fíggjarliga, hevur kommunan samstarvað við tey og hjálpt teimum á føtur aftur. - Hondbóltsfelagið, Tjaldur, er onki undantak

68 25 EB/Streymur 24 6 4 14 26 50 22 B68 25 5 4 16 26 65 19 ÍF 25 4 4 17 24 63 16 TB 24 0 3 21 15 83 3 Mikudagin 20. oktober HB - KÍ TB - EB/Streymur Sunnudagin 24. oktober KÍ - EB/Streymur ÍF - NSÍ B68 [...] B68 - TB 07 Vestur - HB B36 - Víkingur

mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 Skála 17 11 - 2 - 4 62 35 27 35 2 B36 17 10 - 2 - 5 47 24 23 32 3 AB 17 10 - 1 - 6 75 42 33 31 4 B71 17 10 - 0 - 7 57 46 11 30 5 VB 17 9 - 1 - 7 48 45 3 28 6 [...] 6 B68 17 5 - 5 - 7 42 41 1 20 7 TB 17 6 - 2 - 9 47 48 -1 20 8 ÍF 17 5 - 2 - 10 42 54 -12 17 9 FS Vágar 17 5 - 2 - 10 47 64 -17 17 10 KÍ 17 5 - 1 - 11 42 110 -68 16

StÍF-Tjaldur 28-28 (16-11) Hondbóltur Tað var so avgjørt ikki væntandi, at Tjaldur skuldi fara at gera nakað sum helst við StÍF, tá liðini bæði hittust í lokaluppgerðini á Skálafirðinum. Strandingar hava [...] 3, Dánjal Kjærbo 3, Dejan Mactic 2, Ragnar Olsen 1, Arnfinn Langgaard 1 Brotskøst: StÍF 6, Tjaldur 4 Útvísingar: StÍF 5, Tjaldur 7 Diskvalifikatión: Tjaldur 1 (Beinleiðis reytt) Domarar úr Neistanum: Hjalmar [...] Tummas Magnussen, var hann sjálvandi væl nøgdur um úrslitið, sum teir høvdu fingið móti grannunum. - Vit fingu eina ringa byrjan, har serliga venjarin hjá teimum (Costin Dumitrescu blðm.) gjørdi nógv um