urtagarðsvirksemi, og hevur hetta verið hansara lív. Sámal hevði sett sær fyri at liva av tí, sum jørðin gevur við grønmeti og blómur, og hetta hevur eisini eydnast við dugnaskapi, ídni og arbeiðssemi. Hann [...] er ein umsorgan, sum børnini hjá honum og teirra framvegis merkja til, og hetta merkir eisini, at tey javnan hava fólk, sum koma inn á gólvið, og inni hjá Sámali og Elisabeth kenna øll seg væl. Hóast sín [...] Sámal uttan fyrst at nevna hansara foreldur Fredrikku og Gazet. Gazet var beiggi Jóannes Patursson. Hann gjørdist ikki kendur fyri politikk sum beiggin, men fyri hansara urtagarðsarbeiði og vísindaligu

yvir samfelag okkara og skakaði mangt handils- og reiðarvirki og tók summi heilt av fótum. Umstøðurnar vóru sostatt ikki tær bestu, men kortini varð hildið farm við fyrireikingini, og tað er einki at dylja [...] var lívið og sálin í hesum abreiði. Hann var vaksin upp millum menn, ið høvdu við skip og sjóvinnu at gera. Faðirin var Jens Mohr, skipari og skipaeigari, ein av teimum kendu hoyvíksbrøðunum, og abbin var [...] u á føtur í Havn, og tá ið sum nevnt var komið fram ímóti 1930, reisti hann málið av álvara. Hann møtti mótstøðu frá ymsum síðum, men fekk góða undirøtku aðrastaðir, fyrst og fremst frá Tórshavnar býráð

MYNDINI, og hoyr sendingina, sum var á Rás2 í gjár, har Tróndur Arge var vertur og mannaði fótbóltspanelið við Eli Hentze, U21 landsliðsvenjara og Oddbirni Joensen, U19 landsliðsvenjara. Oddbjørn og Eli umrøddu [...] umrøddu fyrst úrslitini hjá yngru landsliðunum, og menningina hjá ungu leikarunum í Føroyum. Næst vóru panellutakararnir testaðir hvussu nógv teir mintust frá árinum teir vunnu FM, Eli við B71 í 1989, og [...] og Oddbjørn við HB í 1990. Oddbjørn og Eli umrøddu eisini spælistílin hjá Louis van Gaal, høvuðsvenjara hjá Manchester United. Ein spælistílur, sum hevur fingið nógvan harðan kritikk seinastu tíðina.

landar í vikuni, sum kemur og hevur mest av toski og hýsu. Hini bæði línuskipini landa neyvan fyrr enn í aðru viku. - Tvey línuskip fiska brosmu og longu. Eitt landar mánadagin, og hitt landar seinni í vikuni [...] vikuni. Trý línuskip fiska tosk og hýsu og koma helst inn at landa miðskeiðis í vikuni. Um útlitini til útróður, sigur Fiskamarknaður Føroya, at streymurin verður harður fyrst í vikuni, men batnar út á vikuna [...] vikuna. - Veðurforsøgnin er góð, so vit vænta nógvan útróður, bæði við línu og snellu, sigur marknaðurin í sínum metingum fyri næstu vikuna.

Fleiri handlar og fyritøkur í Havn hava postboks í miðbýnum, og dagurin hjá fleiri handilsfólkum og starvsfólkum byrjar við at fara eftir posti í postsmoguni í húsinum, sum áður var posthús. Men nú noyðast [...] Posta boðar frá, at fyrst í februar verða postsmogurnar í miðbýnum og á Argjum allar fluttar á Óðinshædd. Annars kunnu fyritøkurnar við postsmogu tekna vinnuhald, ið er útkoyring og heinting av posti. Posta [...] Posta átekur sær at tøma postsmogurnar og koyra postin út fyrrapart ella seinnapart alt eftir tørvi. Samstundis tekur Posta ímóti postinum frá teimum fyritøkunum og avgreiðir hann.

hildin í Havn, og verður kappast í 750 metra svimjing, 20 km súkkling og 5 km renning. Fyrst verður svomið í Svimjihøllini í Gundadali. Liðugur at svimja, skal íðkarin skunda sær út á súkkluna, og súkkla frá [...] rundkoyringina við Skansan og aftur til rundkoyringina R.C.Effersøesgøta/Norðari Ringvegur tríggjar ferðir, og so oman til Skógrøkt Landsins. Her verður skift til renning, og runnið verður frá Skógrøkt [...] Skógrøkt Landsins niðan eftir Hvítanesvegnum til høgru eftir Skraddaragøtu, inn á gøtuna kring Skógrøktina og aftur til málið við Skógrøkt Landsins. Teinurin verður runnin seks ferðir.

vegin fram til meskarnar. So við og við fekk B68 tó nakað, sum líktist einum yvirtakið. Verjuspælið gjørdist alt meira sannførandi, og og á miðvøllinum høvdu Øssur, Fróði og Jann Ingi munandi betri tak á [...] at skapa sama trýst eftir steðgin, hevði sínar heilt einføldu orsøkir. Fyrst og fremst at John Petersen ikki kendi seg heilt væl, og tí ikki kom á vøllin eftir steðgin. Hartil kom so eisini, at Pól Thorsteinsson [...] toftamenn eisini tenn, og eitt nú mátti ein meistarlig bjarging frá Tróndi Vatnhamar til, fyri at forða Jann Inga Petersen í at skora við langskoti, og eisini Fróði Benjaminsen og Øssur Hansen høvdu naskar

krabbasjúk børn og familjur teirra. Tað er ein av treytunum fyri at vera við í »Team-Rynkeby« slær Jákup N. Olsen fast. ------- Úttøkureglur Fyri at koma á Team Rynkeby liði skalt tú fyrst og fremst skriva teg [...] súkklingina, og liðið verður so valt seinast í august. Ætlanin er, at vanligir føroyingar skulu súkkla teinin, og innkomni peningurin fer í ein grunn, sum er markaður til krabbasjúk børn og familjur teirra [...] - Tey sum melda seg til, rinda millum 15.000 og 17.000 kr sjálvi. Fyri teir pengarnar fáa tey eina súkklu, súkkluklæðir, mat, gisting og ferðing aftur og fram úr Føroyum. Pengarnir, sum stuðlarnir lata

Gjøgnumskygni Upprunaliga endamálið við almennu skattalistunum var fyrst og fremst, at ein kundi eftirkanna sínar egnu upplýsingar og tryggja sær, at ein hevði goldið rættan skatt. Almennu skattalistarnir eru ein [...] virðing fyri privatlívinum og familjulívinum. Evropiski mannarættindasáttmálin sigur, at ein og hvør hevur rætt til virðing fyri sínum privatlívi og familjulívi, sínum heimi og sínum samskifti. Harnæst [...] hetta verður gjørt. Hini eru Noreg, Svøríki og Ísland. Í Danmark standa einans virki, fyritøkur og grunnar á almennu skattalistunum. Í Íslandi, Svøríki og Finlandi er skipanin meinlík tí føroysku, meðan

Belgia og Fraklandi. Endastøðin verður onkunstaðni á fronsku miðarahavsstrondini. Ein túrur, vit hava sett millum tveir og tríggjar mánaðir av til. Seinni er so ætlanin at fara víðari, fyrst og fremst í sjálvum [...] vera hann, letur í einum. Og tað var tað. Eftir at hava innrættað okkum, Hans Korsgaard og Regin Joensen og forkahúttuni, og Simme Jacobsen og undirritaði í afturkahúttini í bakborði (skiparakahúttin er í [...] fram, og tónarnir fara flúgvandi út millum fólk, sum ganga framvið. Fleiri steðga, og lýða á hugnaligu tónarnar. Og soleiðis gongur restin av vikuni. Frálæra fyrrapart, sigling seinnapart, og hugni –