ferðirnar í summar. Jarnbardur vann kappingina millum 6-mannaførini við kvinnum. Harvið vann Jarnbardur FM við fullum stigatali. Sølmundur endaði næstfremst, og harvið vann guli báturin av Glyvrum silvurmerkini

vónar Rúni at Holland fer at vinna HM og at Van Gaal gjørdi rætt leygarkvøldið, tá hann skifti málverja áðrenn brotssparkskappingina. Útskiftingin segði nógv um Van Gaal og Rúni er spentur uppá komandi kappingarár [...] kappingarár hjá Manchester United við Louis Van Gaal.

Kyndil væl frá byrjan og vann við seks málum á VÍF, 19-13. Hin kvinnudysturin var í Klaksvík millum Stjørnuna og VB, og har vísti Stjørnan seg at hava mest í sær til endans og vann 21-18. [...] VÍF á skránni, og hann livdi upp til heitið, tí ikki fyrr enn í síðstu løtu fall avgerðin, og Kyndil vann 30-29. Triði mansdysturin var á Skála, har StÍF og H71 møttust, og eisini har bleiv úrslitið 30-29

ingunum í yngru deildunum eru av. Har vóru seks finalur, og SÍ úr Sørvági vann fýra. Dráttur úr Miðvági vann eina, og TB vann eina finalu. Merkisvert er tað, at flogbóltsfeløg, sum áður hava vunnið nógv

Atlantic Airways kappingini í dag. Í Vestmanna vann KÍF 36-27 á VÍF. KÍF var á odda 18-14 í steðginum. Talan var um ein til tíðir væl spældan dyst. Á Skála vann StÍF 25-15 á Team Klaksvík. StÍF var á odda [...] odda 12-7 í steðginum. Talan var um ein rættiliga linligan dyst. Kyndil vann 22-21 á H71 í einum hádramatiskum dysti. Støðan í steðginum var 10-9 til Kyndil. Støðan í Atlantic Airways kappingini : 1. KÍF 13

verður. Louis van Gaal hevur støðugt verið nevndur millum favorittarnar, og nú skrivar blaðið, De Telegraaf, at umboð fyri Manchester United í gjárkvøldið blivu samd við hollendska venjaran. Van Gaal, sum [...] krevjast, tá tú skalt standa á odda fyri einum stórfelag. Sum skilst er tað ein partur av avtaluni, at van Gaal sleppur at brúka á leið 750 mió kr. í summar, tá hann skal styrkja um hópin.

mál í seinna hálvleiki, meðan Stjørnan skoraði 11. Sostatt vann Stjørnan 18-16, og fekk síni fyrstu stig í hesum kappingarárinum. Í Vági vann VÍF/Tjaldur 30-25 á VB. Hetta er eisini fyrsti sigurin felagsliðnum [...] sá annars einki út hjá Stjørnuni í hálvleikinum, tí Kyndil var á odda við seks málum, 13-7. Í Vági vann felagsliðið, VÍF/Tjaldur, á VB. Stjørnan hevur fingið eina sera ringa byrjan upp á kappingarárið,

til 10-15 á hálvleikinum. Tá samanumkom vann VÍF 26-24. Hetta er fyrsta tapið hjá KÍF í hesum kappingarárinum. Í Hoyvík var H71 á odda 16-13 í hálvleikinum og vann dystin 31-25. Úrslitið merkir, at H71 saman [...] Vestmenningar vunnu í dag á KÍF í høllini í Kollafirði, meðan H71 vann á Kyndil. Sostatt er stórur spenningur í oddinum, har bara eitt stig er frá nummar eitt til trý. Í Kollafirði komu vestmenningar sera

kvinnum, ið verður leikt í høllini á Hálsi í Havn um fjúrtan dagar. Dráttur vann 3-1. Dráttur vann trý jøvn og tøtt sett meðan Fleyr vann triðja settið sannførandi. Dráttur-Fleyr 3-1 ( 25-22, 27-25, 14-25 og

Tórsvølli, týsdagin klokkan 16 er sera væl fyri. Týskland vann oddadystin í HM undanbólki 5 ímóti Íslandi á Laugardalsvøllinum í Reykjavík ígjár. Týskland vann 2-0 við einum máli í hvørjum hálvleiki. Svenja Huth [...] tey týsku málini. Íslendski landsliðsvenjarin, Freyr Alexandersson segði aftaná dystin, at Týskland vann ein fult uppibornan sigur. Úrslitið merkir, at Týskland er sera væl fyri at vinna HM undanbólk 5 nú