tikin gíslar og verða løgd undir at forða fyri nøkrum? Tey halda seg bert til løgtingssamtyktir og vóninar um at fáa ungdóm og skúlaskap at trívast og menn-ast og hava ikki lagt upp til nakað stríð yvirhøvur [...] kann geva bæði ungdómi, tilkomnum, vinnulívi og øðrum í Suðuroynni karmarnar til ein mentanar- og skúladepil. Ein íløga í framtíðina við stórum vakstrar- og menningarmøguleikum. At landsstýrið síðani tekur [...] n, løgmann og samgongutinglimir um, hví teir hava lagt upp til slíkt stríð í Suðuroynni við at støðga Miðnámsskúlanum í Vági og at seta hetta upp ímóti ætlanunum um at byggja eitt ellis- og røktarheim

júst tí, at teir hava havt visjónir og ætlanir um veruligar broytingar og betringar. Høvdu teir bara sitið og ræðst spøkilsir, so hevði ongantíð verið nakað rok og teir kundu sitið í mong ár framyvir. [...] ræðsluna fyri spøkilsir, er at hyggja at veruleikanum. Og har vil eg fegin senda tær ein lista við øllum tí, sum Tjóðveldisflokkurin hevur framt á mentanar- og skúlaøkinum seinastu 5 árini. Tað passar ikki í [...] vónandi við árunum, nevniliga at fyrireiking, grundgevingar og semjur skulu til fyri at fáa nakað á skaftið. Annars sigur tú, at eg eri eitt spøkilsi og at onki kemur burturúr. Men eg havi sjáldan hoyrt nakað

vera um íbúðir til einar 30-40 húski í Kommunuskúlanum. Men aðrir møguleikar eru at brúka tað til mentanarlig ella umsitingarlig endamál. Borgarstjórin sigur, at fleiri hava vent sær til býráðið við eini ætlan [...] av Bakkastokki í ár. Á Berjabrekku er ætlanin at byggja einar 60 íbúðir. Tann ætlanin er eisini nær og vónandi kann skjøtil eisini setast á ta ætlanina í ár. - Vit hava bíðað eftir at lógin um Húsalánsgrunnin [...] til eitt íbúðarfelag, til Húsalánsgrunnin ella til onkran annan, sum síðani kann standa fyri íbúðunum og reka tær. - Men býráðið hevur heldur ikki tikið støðu til um hon skal vera byggiharri, ella ikki. Hinvegin

fram aftur og kannaðar. Og fólk við óforkláriligum sjúkueyðkennum lótu seg kannað, fingu eina diagnosu og komu í viðgerð. Hjá øðrum var tað longu ov seint. Alt hetta undir sera óskipaðum og tilvildarligum [...] eru bæði løgfrøðilig, fíggjarlig, politisk, etisk, medisinsk og menniskjaslig atlit at taka – og tað tekur eftir øllum at døma nógvar tíð og kostar pengar. Pressan pressar – men onki hendir Tað var hin [...] tilbúgving upp á í skjótt eitt ár. Samstundis hevur øll kanning, kunning og viðgerð verið latin upp í hendurnar á tilvildini, og ongin almenn kunning hevur verið um sjúkuna, sum ávísar familjur í Føroyum

fekk íblástur og hugskotið til at stovna sítt virki. Steinur inn- og útflytur steinar og flísar, og størsti parturin av arbeiðinum hjá Hansinu er at samskifta og skipa fyri umvegis internet og telefon. At [...] um kvøldið. Millum annað undirvístu genturnar av Húsum og Mikladali í Line-dansi, og dansað varð bæði væl og leingi. Meginøki og útoyggj Seinna dagin á skeiðnum vitjaðu luttakararnir virkið Glarlist á Eiði [...] Útoyggjafelagið fyri skeiðnum Ung og nýskapan á Gjáargarði við Gjógv. 20 ungfólk úr Hattarvík, Kirkju, Hesti, Trøllanesi, Mikladali, Húsum og Skúgvi tóku lut á skeiðnum. Og hugskotini til felags evnið: Hvussu

rútmisku rørslurnar. Og fólk eru á gosi. Árið er 1926 og staðið er París. Og hetta er kollveltandi og óhoyrt, tí hon er kvinna og svørt og nakin. Men tí­betur í París og ikki í heim­landi hennara USA, har [...] dansar ein ung og vøkur svørt genta hulabanduladans til bongo­jazz. Við víðopnum, argandi eygum og sleiktum dreingjahári. Hon er nakin, og um lendarnar hongur eitt bast við gulum bananum og darlar til rútmisku [...] svartur og hvítur. Hvørki tá umráddi rasu, sexualitet ella kyn. Við Gudsgivnu dansi- og sang­gávum sínum gekk hon sínar egnu og øðrvísi leiðir í stríðnum fyri javn­rættindum millum menniskju, og kom á hendan

vit smidliga fram og gera hetta í stigum, har uppgávur, avleiðingar og avbjóðingar verða væl og virðiliga greinaðar og viðgjørdar so hvørt. Nú er Fólkaheilsustýrið komið undir land, og eftir ólavsøku yvirtaka [...] dag er í Fólkaheilsuráðnum, Deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu og Ílegusavninum, men afturat hesum fær stýrið fleiri nýggjar uppgávur at loysa og umsita. Farsóttarlógin er næst Landsstýrismaðurin leggur [...] fjør, og síðan hava samráðingar verið ímillum føroyskar og danskar myndugleikar hesum viðvíkjandi. “Farsóttarlógin fevnir breitt, eisini um øki, har myndugleikin liggur hjá øðrum landsstýrisfólkum og aðalráðum

steðgaði málið eitt sindur upp. Almanna- og Heilsumálaráðið tók tó málið upp aftur og sendi eitt uppskot til løgtingslóg um ílegugransking til hoyringar á sumri í 2004, og nakað seinni var málið lagt fyri Løgtingið [...] stovnur undir Almanna- og Heilsumálaráðnum, ið skal skipa fyri, at ein vevnaðarskrá, ein diagnosuskrá og ein ættarbandsskrá verður bygd upp í Føroyum. Hesar skráir skal Ílegusavnið umsita, og savnið kemur at [...] sáttmálar um gransking í vevnaði hjá persónum, ið eru skrásettir í Føroyum, og eisini einkarætt at útvega sær, goyma og handfara vevnað og diagnosur til ílegugransking. Hesin einkarrætturin tryggjar endamálið

frá fakfólkum, sjúklingum og avvarðandi, har evnini arbeiðsmarknaðurin, sjúklingar og avvarðandi, at hjálpa børnum og ungum tíðliga, kampanjur, leikluturin hjá starvsfólkum og gransking vóru á skránni. [...] sindur ymiskar, og ymiskt hvussu so tilfeingið verður brúkt. Á summum økjum eru normenn rættuliga frammalaga, á øðrum økjum finnar ella danir og sviar. Men haldi nú eisini at bæði vit og íslendingar eru [...] saman við íslendingar og hava gjørt avtalu um at hittast seinni og vita um vit ikki kunnu gera meira við samstarvið okkara millum. – Sum heild haldi eg, at toppfundurin varð væleydnaður og fekk varpað ljós

deila vitan og royndir, og á tann hátt fáa sínámillum samstarv og samvirkan. Eisini verður syrgt fyri best møguligum umstøðum til bæði ta praktisku granskingina og tann fyrisitingarliga og umsitingarliga [...] í altjóða mátistokki, og vit eiga fleiri altjóða viðurkendar granskarar á heilsuøkinum. Útgangsstøðið er gott, og tá vit nú fáa savnað alla heilsugranskingina á einum stað, og fáa skapt henni eitt vælsmurt [...] um, er í samsvari við ætlanina um Fólkaheilsustýrið í Føroyum. Ein arbeiðsbólkur umboðandi Heilsumálaráðið og leiðslurnar fyri avvarðandi stovnar, har heilsuvísindaliga granskingin fer fram í dag, hevur