í fýra bólkar: a) flutning b) gisting og mat c) útferðir og framsýningar d) skipanin av øllum hesum1. Gamalt var at geva fólki innivist og mat, at koyra tey (ella ganga við teimum), um tey høvdu ørindi [...] at tey bjóða eina ferðavinnutænastu. Fólk, sum hava víst ábyrgd og sum hava átikið sær at vera har 100%, tá ferðafólkinum tørvar tey. Tí ferðavinna er ikki eitt 8.00-16.00-starv, men nærum at kalla ein [...] skulu taka pening fyri blíðskap, eiga bert føroyingar innan vinnuna at bjóða ferðavinnutænastur fram. 1Arbeiðið við at skipa eina ferð (d) er arbeiði hjá einum ferðasmiðji. Eitt slíkt felag fyri føroyskar
50% landsjørð. Áleið 1/5 av høvunum er undir rættiliga stórum trýstið frá ferðavinnuni, tvs eini 100 hagar. Um 10 mio vórðu settar av til hesar hagar um árið, so fekk hvør hagi 100.000 kr í part pr ár. [...] tóku 200 kr í umhvørvisgjaldi frá teim uml. 100.000 ferðafólkunum ið vitja her á landi í ár, og væntandi tey komandi árini, so komu 20 mio kr inn pr ár, og 100 mió eftir 5 árum. Hesin peningur kundi farið
eftirspurningin á føroysku gistingarhúsunum.Talið á gistináttum á føroysku gistingarhúsunum vaks úr góðum 100.000 í 2013 upp í næstan 167.000 í 2019, og tað var tí ein stór avbjóðing at útvega hotellkømur til [...] gistingarhúsum og matstovum góð 20 prosent í fjør. Í fjør var vuksu lønargjaldingarnar sum heild 2,1 prosent, men á gistingarhúsu, og matstovum minkaðu tær 20,2 prosent. –Lønarafturgongdin í gistingarhúsum
Jørgen-Frantz Jacobsen var føddur tann. 29. november í 1900. Hann doyði blaðungur. Tað var í samband við 100 ára dag skaldsins, at Urd Johannesen, limur í Havnarkórinum, setti sær fyri at fáa til vega eitt t [...] skriva í september í 1999 og verkið var liðugt í november 2000. At verkið ikki kundi framførast sjálvan 100 ára dagin, var greitt frammanundan, men nú er nærum klárt at fara á pall. Venjingar fara fram og framført [...] ynskiarbeiði. ? Mær dámar væl tekstin. Tað er mestsum ein hásongur til ljósið. Verkið er í fýra satsum. 1. satsur er myrkur. Har eru bara tey lágu ljóðførini, so sum bassar, celloir, paukur og klaver. Og bassolo
tónleik alt kvøldið. Tænarar gingu runt og bjóðaðu gestunum øl, whisky, saft og pinnamat. Eftir umleið 1-2 tímar blivu lítlir tallerkar givnir fólkunum og øll fingu eitt stykki av høsnarunga og ein bolla við [...] dýr, so sum fiskar, froskar, yvirvaksnar skildpaddur o.a. Skjaldbøkurnar eru sagdar at verða umleið 100 ? 150 ár og tær eru ógvuliga sterkar. Óðansæð um ein vaksin persónur setti seg á tær, lótu tær ikki
má drekka 1 litur av vatni saman við rættinum, ímeðan tey lokalu býta í eitt eyka chili, fyri at fáa matin eitt sindur sterkari! Sjálvt um Mauritius einans hoyrdi til Frakland í minni enn 100 ár, er mentanin [...] Hon er umleið á støddar við Føroyar, 65 kilomet-rar long og 45 kilometrar breið og har búgva umleið 1,2 milliónir fólk. Mauritius er umringað av flesjum og við landið eru hvítar strendur nærmast allan vegin
nógvur fiskur at fáa. Tað kundi væl henda, at menn fingu 100 skippund ( 16 tons) fyri bátin. Men Jógvan Edvard kláraði tað eina árið at fáa 100 skippund einsamallur. Hetta var í 1949. Tá kom hann eisini [...] betaltu 1/10 av bruttoinntøkuni í húsaleigu. Tað vóru fiskakeypararnir, sum áttu húsini, vit búðu í, og áttu teir ikki húsini, so útvegaðu teir íbúðir. Saltaðu vit fiskin, so rindaðu fiskakeypararnir 1/10 [...] 1/10 av saltinum, og keyptu vit sild, so rindaðu teir 1/10 av tí, sum sildin kostaði. Skatt betaltu vit eisini, 35 oyru av hvørjum skippundi í ráfiski; 800 pund av ráfiski roknaðu teir fyri eitt skippund.(320
flogfarið er komið millum 11 og 12, hækkar talið til umleið 100 bilar. Tað lækkar eitt sindur aftur seinnapartin fyri so at fara upp um aftur 100 bilar millum fimm og seks á kvøldi. Tað fellur so eisini saman [...] 660 bilar dagliga gjøgnum tunnilin. Ikki óvæntað var mesta ferðslan í summar. Í juli koyrdu umleið 1.200 bilar dagliga gjøgnum Vágatunnilin. Síðan er talið minkað eitt sindur aftur, og liggur nú í meðal
samfelagnum. Í Føroyum eru seinastu 10 árini 39 fólk deyð, 1000 fólk hava fingið skaða, av hesum um 100, sum hava fingið varðandi mein. Í tíðarskeiðinum hava verið omanfyri 12.000 ferðsluóhapp! Á hesum [...] grundarlagi koma vit fram til, at ferðsluvanlukkur og ferðsluóhapp hava kostað føroyska samfelagnum 1,5 milliard krónur seinastu 10 árini, ella 150 milliónir um árið. - Fyrr enn ferðsluvanlukkur verða roknaðar
50 g av margarini 100 g av hveitimjøli ¼ tesk. av salti uml. 3 egg Kakukrem til fyllu: kaku- ella budingspulvur til ½ ltr. av mjólk 2½ dl av róma súltutoy Glaring: 150 g av florsukri 1 súpisk. av kakao
