føroyingar í dag kunnu lesa gomlu tekstirnar uttan heilt stórvegis trupulleikar. Hetta er uttan iva gott fyri føroyska samleikan eisini. Loyvi mær at taka dømi um norrønt mál úr Føroyingasøguni, ið Ólavur [...] ”r-ini”, ið hann uttan himpr nýtir. Munur er á at hoyra hetta sammett við vatndeyva málið við enskum ”r-i”, ið ein javnan hoyrir. Minnist, at tá bønarbókin ”Kraft av nýggjum” kom út í 1967, týðari: P.J. Sigvardsen

regarding links between depression, suicide and abortion. I appeal to Amnesty International not to abandon its position of neutrality with regard to abortion. I strongly urge the organization to see that the rights [...] mannarætt. Hóast fosturtøka ikki í nøkrum altjóða mannarættinda sáttmála er nevnd sum ein mannarættur. Í gott og væl eitt ár hava AI deildir runt um í heiminum og eisini Føroya deild kjakast um hetta. Amnesty [...] amnesty.org/contacts/index/eng-000 Skriva fyri Lívi – aðrenn august, 2007! Dear Amnesty International, I am writing to express my concern about the current discussion on abortion in your organization and the

Kringvarpið, ið hev­ur serførleikan á hesum øk­i­num, og tí er tað Kring­varps­ins lutur at vera við til at tryggja eina positiva menn­ing av Speki. Innihaldið er gott, men for­m­urin kann gerast betri, siga [...] eyðsýnt, at vís­ind­atilfar hevur áhuga millum nógv fólk. Tí fara tað eis­ini at verða tiknir nýggir fyr­i­lestr­ar upp í mai, ið verða sendir í heyst. Hóast móttøkan sum heild hevur verið góð, so eru tað tó

eru sjálvsagdir tættir í nútímans heilsuverki, og borgarin hevur krav uppá viðgerðartrygd. Hetta er gott og kemur í tøkum tíma. Frágreiðingin fer eisini inn á bygnaðin, sum hevur verið eitt tabuevni í føroyskum [...] heilt nýggjan og forsvarligan hátt. Tað er enntá útlit fyri breiðari politiskari semju um tilmælini i frágreiðingini. Tað ræður tí um, at landssstýrismaðurin smíðar, meðan jarnið er heitt. Hetta mál kann

tykjast hálvgum yvirgearaðar av øllum prátinum um vátar orgasmur, sproytiorgasmur, trýkantar, g-punkt og i-punkt (ella hvat hesi ymsu punktini nú eita). Tær allar flestu, eg tosi við, lata væl at fyrilestrinum [...] einum góðum kynslívi. Og tað fáa vit við at tora at vera opnar og insistera uppá okkara rætt til eitt gott sexlív. Tað fáa vit við at bróta tabu og risikera nakað. Tað fáa vit gjøgnum eitt sunt samskifti við

tá stórt tiltak verður í Grasagarði í morgin, 1. mai. Eftir at vanliga 1. mai tiltakið á Vaglinum i Havn er endað, verður stór konsert í Grasagarði við Jens Marna Hansen og bólki, Búa Dam og Dánjal á [...] jazzur. Hetta er jazzur, ið vendir sær úteftir. Tónleikurin kemur upprunaliga úr New Orleans og kom fram i 1920 áruunum. Louis Armstrong – sum vit halda nógv av – hevur verið ein viti innan henda stílin, siga [...] bass í bólkinum. Hann er hálvur føroyingur, men hvussu er hansara samband vð Føroyar? - Sambandið er gott til land, mál og fólk, og eg havi vitjað í Føroyum einar 20 ferðir. Stórur partur av familjuni býr

stað­festing av, at alt liv­­andi í sjónum, og øll fisk­i­rættindi, sum tær al­mennu Føroyar varða av, eru almenn ogn – ogn fólks­ins – og lat­in fisk­i­rætt­indi sam­bart gald­andi lóggávu ikki geva ein­ [...] verið fólksins ogn; men reiðarins privata ogn, tað eru nógv dømi um tað. Er tað ikki so, at tit pol­i­tikk­arar siga eitt; men meina nakað annað??? Ellars kann viðmerkjast, at úr­s­l­itið hjá Bjørn Kalsø [...] rættindini til fólksins ogn, ella ,,Hvat er fólksins ogn ?” Vónandi svarar tú okkum uppá hendan spurning. Gott nokk vita vit, at tú sit­ur í andstøðu; men tit hava jú verið í samgongu?

Bask­ar­a­landinum. Teir í Baskara­land­inum hava sítt egna reg­i­o­nala flagg, tí regiónirnar í Spania hava sjálvstýri. Hevði tíðindamaðurin hjá Sos­i­alinum ikki eyga fyri, um bask­ar­a­flaggið veitraði har [...] salmon tartare, sum hava áhuga. Nei, hann slær fast at: ”Føroyska merk­ið hev­ur eina serstøðu á fisk­i­vinn­u­fram­sýn­ing­ini í Brússel” (Brússel, við einum serføroyskum tví­ljóði –ú-, er helst koduorð [...] Man kundi gitt, at ein serstøða hevði verið, um øll fløggini utt­an fyri høllina í ”Parc de Ex­pos­i­tion” vóru føroysk. Men nei, tað var heldur ikki soleiðsnar meint. Flaggstengurnar vóru líka høgar,

móti ólógligu veiðuni, sigur Kjartan Hoydal. - Nýggja havnaeftirlitisskipanin sum NEAFC kom við 1. mei i bardaganum móti ólógligum, ikki skrásettum og ikki skipaðum fiskiskapi í norðurhøvum er ein týdningarmikil [...] fyrispurningar um arbeiði seinastu dagarnar. - NEAFC og limalond okkara síggja hetta sum eitt ógvuliga gott úrslit av tí svartalista vit hava havt í gongd síðan 2004. Vit kunnu vísa til sera góð úrslit av okkara [...] trolarunum og ikki minst roynt at forða fyri at eigararnir halda fram við virkseminum. - Tað er sera gott at vita at seks av trolarunum nú eru undir upphøgging, eftir at hava verið hildnir aftur í NEAFC-havnum

sleppur at síggja dagsins ljós, og at tað er stórt spell fyri alt samfelagið. - Tit síggja knasandi gott út. Hárið er stylað, klæðini matcha, og børn og heim eru rein og lekkur. Men alt hetta hongur als [...] ikki rætt, tí tú eigur at koma í fremstu røð, sigur Anette. Finskar og herligar Anette heldur nógv gott um føroysku kvinnuna. Hon sigur hana vera sterka og dugnaligar, og at hon hugsar ikki bara um seg [...] tær brúka hann, og allar svara ongantíð. Hví er hetta so? spyr Anette retoriskt, og svarar sjálv: - I har ingen jungler, men verdens værste jungletrummer! Junglutrummur Og hon tekur upp aftur, at slatur