millum kommununa og privat byggifelag, nú skjøtul verður settur á at byggja 48 leigubústaðir undir Kongavarða. Ætlanin var at byggja 96 leiguíbúðir, men Eigarafelagið eystan Kongavarða mótmælti hesi ætlan [...] beinleiðis ósannindum. Eg ætli mær ikki at viðmerkja hesi ósannindi, men eg skal gera púra greitt, at byggingin undir Kongavarða skal liva upp til somu krøv sum øll onnur bygging í býnum. Ongin fær byggiloyvi [...] Tórshavnar býráð hevur samtykt. Tá ið ført verður fram, at kommunan skal hava borið seg óreiðiliga at í hesum málinum, og at eg skal hava gloymt givin lyfti, so er hetta heilt einfalt ikki rætt. Persónliga

Nógv rok hevur verið um summarhúsøkið í Saksun, har eitt felag undir stovnan ætlaði at byggja 10 summarhús. Økið varð selt teimum, og tey høvdu eisini goldið fyri tað. Men eftir nógv rumbul, varð málið [...] ikki sett til sølu fyrr enn endaliga niðurstøðan frá Yvirfriðingarnevndini er komin. Økið, sum nú skal bjóðast út, er annars longu selt einum felag undir stovnan, sum nú er umboðað av John Henrik Holm

februar í ár gav Tórshavnar Kommuna endaligt graviloyvi til byggiharran MARK, sum nú fer undir at byggja tríggjar blokkar á einum lítlum øki undir Kongavarða, ið upprunaliga var ætlað til 30 dygdargóðar [...] íbúðum í fyrstu atløgu er skorið niður í 48 er einki í byggiloyvinum, ið forðar byggiharranum at byggja fleiri hæddir og íbúðareindir seinni, skriva eigarafeløgini undir Kongavarða og eystan Kongavarða [...] byggiharra fyri undirprís, so kundi hugsast, at krøv vóru sett til byggingina um, at leiguprísurin skal vera rímiligur, og at dygdin livir upp til nútíðar krøv um dygdargóða íbúðarbygging. – Tað kundi eisini

hjáárin, tá tey eru í hesi viðgerð. - Nei, so pínadoy, um eg skal hava nakað sproytað inn í æðrarnar. Tey kunnu jú bara skera tað burtur - eg skal ikki vísa kroppin kortini. Men, læknarnir siga, at tað nyttar [...] telefonini. Men, svarið hjá Jørn er líka so avgjørt, sum boðini frá sjúkrahúsinum hesa løtu. - Nei, eg skal ikki á sjúkrahús nú. Tit mugu bera yvir við mær, sigur hann uttan iva í røddini. Í staðin fær Jørn [...] Hetta er ein frávøkstur - eisini rópt metastase - frá fyrsta móðurmerkinum. Tríggjar mánaðir seinni skal eg aftur til eftirlit, men áðrenn tað, leggi eg sjálvur til merkis tveir nýggjar knyklar. Jørn vísir

Hetta er eitt signalvirði um, at hendan vinnan er ikki nakað man skal taka í álvara og at vit sum eru í vinnuni skulu bara halda okkum til heimahugna Tað siga tær báðar, Sissal Kj. Kristiansen í Shisa [...] er serstakliga prís-viðkvom og verður kappingin ójøvn, fer tað at raka vinnuna ómetaliga hart. Tað skal vinningur til fyri at skapa menning, men hetta uppskotið máðar støðið undan vinnuni – Uppskotið leggur [...] av. Tey halda eisini, at hetta er ein ætlan, sum lítisgerð eina vinnu, sum, hóast alt, er við at byggja seg sterkt upp og í stóran mun er viðurkend uttanlands og í mótaheiminum. – Tað harmar, at politiski

ætlanir um at byggja tveir býlingar til heimsgitnu matstovuna, sigur seg als ikki taka undir við ætlanini og hevur lovað at stríðast ímóti henni av øllum alvi. Tað er Tórshavnar kommuna, sum skal skal geva Koks [...] Koks endaliga loyvi til ætlanina. Kommunan skal keypa lendið frá Búnaðargrunninum og selja tað víðari til Koks, fyri at ætlanin skal gerast veruleiki. Tað kann gerast við ella uttan samtykki frá bóndanum

av Reyni í Havn” og frá “nýggjaru summarhúsunum við Gjógv” verða brúkt í umsóknini um at byggja summarhús í Saksun. Fakta er, at hesi húsini á ongan hátt hava nakað sum helst við siðbundnan [...] vit eiga, um hús, staðsett og bygd eftir umhvørvi og umstøðum. Dúvugarðar! Hví í Harrans navni skal leitast til Havnar eftir einum dømi um siðbundna bygging, tá kanska besta dømið um dygdarhús, bygt

farin út har, sum reservurnar eisini eru brúktar. Tú ert slitin inn á bein, og tú hevur einki at byggja upp aftur við, sigur Helgi Rasmussen og samanber tað at vera útbrendur við eitt slag av avlamni. [...] ábyrgdarleyst. Og tað hendir javnan, sigur Helgi Rasmussen. Neyðugt er við greiðum kørmum Um sleppast skal undan, at starvsfólk brenna út, er neyðugt at arbeiðsplássið hevur greið mørk fyri nær tú ert til

Tað er felagið undir stovnan P/F Svartá, sum Barbara Holm, tíðindakvinna, umboðar, ið ætlar at byggja fleiri summarhús í Saksun. Vit hava fingið innlit í nøkur av skjølunum, og í tí eina skjalinum frá [...] noktar umsóknini og tekur til viðgerar friðing av Saksunarbygd yvirhøvur. - Hendan áheitan okkara skal takast í stórsta álvara, havandi í huga at helst verður eingin, ið kemur at verða harðari raktur

Tórshavnar býráð eigur at sleppa ætlanini um, at byggja nýggjan býling við Stóru Tjørn í Hoyvíkshaga. At leggja uppaftur meiri lív undir asfalt, er ábyrgdarleyst. Sjálvt um tað er við til at bøta um b [...] leiðum. Tíverri er eisini soleiðis við málinum um Stóru Tjørn. Verður bygt, so verður lívið týnt. Skal lívið hinvegin varðveitast, kann ikki byggjast. Og tað tykist mær sum ein ómetaliga dýrur løtuvinningur [...] er nógv svárari enn okkara. Støðan er so álvarsom, at vit ikki kunnu halda áfram at taka lendi og byggja sum vit higartil hava gjørt. Náttúruatlit Lívið er viðbrekið. Helst í Føroyum. Og tí eiga føroyingar