rættiliga til kennar, tá hjúnini Ólöf og Jón í einum tøkum tíma eitt skifti tóku gávuríku Eivør Pálsdóttir til sín, og Ólöf soleiðis loftaði hennara dýrabæru rødd og gav henni haldgott grundstøði til at kunna [...] av hesum teirra felags virk­semi fingu eisini vit í Havn­arkórinum, tá fyrst Ólöf og seinni eisini Garðar eitt stytri tíðarskeið um aldarskiftið vitjaðu regluliga til Havnar at hava vikuskeið við okkara [...] okkara sangarum, har eisini onnur sanghugað fingu høvi at vera við. Ja, so mikið var komið á leið við tiltakinum, sum vit valdu at kalla ”Sangskúlin í Reykjavík, Føroyadeild”, at ætlan av álvara varð løgd

kirkja og at vit fingu so avbera góðan stuðul frá teimum, ið varða um kirkjuna, at tað var so líka til. 12. des. fara tey nýgiftu til Estlands. Foreldur Evu høvdu ikki høvi at vera við til vígsluna, so nú [...] Vit møttust fýra dagar aftaná vit vóru komin til Finnlands, og vit hava ikki verið frá hvørjum øðrum síðani, siga tey nýgiftu smílandi. Áðrenn parið fór til Føroyar, vóru tey í Estlandi í ein mánaða, har [...] tvær ymiskar mentanir, men brúðarparið hevði eisini á ein serligan hátt sett sín egna dám á vígsluna. Til vígsluna hevði parið biðið gittarleikaran, Magna Jacobsen, og saksofonleikaran, Brand Øssurson, um

at fleiri ungir spælarar, sum eru uppvaksnir í felagnum, fingu høvi at royna seg. Kenneth Jacobsen stútaði til 1?0, Jens Kristian Hansen økti til 2?0 eftir horna, Levi Hanssen var fyrstur á returbólti, [...] tá ið hann økti til 7?0, og Jóhan átti eisini næstsíðsta fótin á, tá ið Tórður Hentze, sum fyri fyrstu ferð var komin á besta liðið, tá ið hann hevði loyst John Petersen av, skoraði til 8?0, og so staðfesti [...] staðfesti veteranurin Jens Kristian Hansen. Skiftust um Meiri dystarvenjing enn teir í B36 fingu KÍ og NSÍ í Klaksvík. Fyrra partin av fyrra umfarinum spældi heimaliðið við stórari ferð. Erling Fles legði

felag í Avstralia er farið undir ferðafólkaflúgving til Antarktis. Upprunaliga skuldi flogfarið flyta vísindafólk aftur og fram, men nú fáa onnur høvi til at vitja íslandið. Tann fyrsti túrurin var um vikuskiftið

fleiri øðrum fakfeløgum, fingu arbeiðarafeløgini høvi at bera síni sjónarmið fram fyri fíggjarnevndina hjá Løgtinginum í gjár. - Men tíverri var hetta bara upp á kvamsvís, tí vit fingu greitt at vita frá umboðunum [...] fyri einum so sosialt ójavnum og órættvísum skattalætta, sum tey taka til. - Javnaðarflokkurin er bygdur á javnaðarhugsjónina og hevur til stavnhald at burturbeina sosialar ójavnar og sosialt órættvísi. Tí [...] føra til príshækkingar og lægri vælferð, tí minni skattapeningur verður at skapa vælferð fyri. Samstundis vísa teir á, at skattalættin kann ikki skapa meira arbeiði og harvið hægri arbeiðsinntøku til arbeiðandi

ár. Hetta er við til at seta sín heilt serliga dám á framsýningina, sjálvandi. Við at kaga inn í úthúsini vil hin vitjandi hava høvi at síggja tað, ið hesir bygningar vórðu nýttir til og tað, ið har varð [...] ein tjóðskaparligan. Tó, tað víst seg, at vit fingu onga flaggstong til dagin, so enn er hesin heldur viðkvæmi spurningurin lagdur á ís, enn so fáa vit høvi at umhugsa hann ímeðan! Eitt eru teir reint fysisku [...] pall. Stamen Stantchev hevur lagt tónleikin til rættis. Fyrsta sýning verður tann 27. juli, og tríggjar sýningar verða á ólavsøku, síðani verður spælt fram til 1. august.rskeiðinum í 1920-árunum. At endurskapa

byrjar kl. 13. Evnið, sum er til viðgerðar, er ein umsókn frá Sjóvar kommunu um loyvi at gera øki til kampingvognar á havnarlagnum á Selatrað. Tey, ið møta á fundinum, fáa høvi at bera síni sjónarmið fram

felagssangin. Eftir sangløtuna verður ein drekkamunnur og høvi til hugnaliga samveru í góðu umstøðunum í Betesda. Vit vóna at síggja mong og gleða okkum til leygarkvøldið - hjartaliga vælkomin.

Tað verður ikki beinanvegin, at høvi aftur verður at hoyra Biedermeier Trio. Biedermeier Trio & Vinir skuldu hava konsert fríggjakvøldið hjá Østrøm í Havn, men vegna sjúku er konsertin avlýst. Bo Isholm [...] Isholm í Tórshavnar Musikkskúla upplýsir, at roynt verður at finna ein annan dag til konsertina.

Tvøroyri. Krabbameinsfelagið boðar frá, at høvi verður at tosa við fólk, sum hava stundir at lurta. Vanliga er hetta ein stak hugnalig løta, har stundir eru til kortspøl, borðspøl, stokkar og kaffi. Hugnaløtan