skal takast av. Revsingin elvt til trupulleikar fyri ferðavinnuna, tí fleiri ferðamannaskip og ferðafólk hava slept ætlanini at koma til Føroya, tí tey vilja seta seg sjálvi í vanda fyri at koma undir [...] fast um fráboðanarskylduna. Men nú revsingin er avtikin, skal gott hugflog til at hugsa sær, at ferðafólk fara at setast aftur av ótta fyri at bróta fráboðanarskyldina, skuldu tey komið soleiðis fyri, at

túrar saman, men vit mugu møguliga finna onkra aðra loysn hvat viðvíkur leigutúrum, sigur hann. Ferðafólk mugu tó brynja seg við toli í øllum førum næstu tvær vikurnar. - Vit megna ikki at røkja ferðaætlanina [...] vikur, áðrenn rættlag er komið upp á flúgvingina aftur, sigur Rasmus Niclasen. - Vit ringja til øll ferðafólk, sum vera rakt av broytingum og tryggja okkum, at tey vita, hvussu broytingarnar ávirka tey, sigur

Costa Cruises bílagt komur fyri tvey líka stór skip. Sambært eini nýggjari kanning leggur hvørt ferðafólk nærum 500 krónur eftir seg á Føroyavitjanini. Hetta merkir, at avlýsingin hjá Costa Cruises kostar [...] ár, sigur Annfinn Hjelm. Í talið á ferðafólkum svarar hetta til at tað í ár væntandi koma 25.000 ferðafólk, tað vil siga ein afturgond á 18.000. - Um hesi 25.000 leggja tað sama eftir seg, tað vil siga at

Vit vita at ferðafólk við breki halda seg burtur frá Føroyum, tí umstøðurnar her eru so vánaligar. Tað staðfestir Barbara á Tjaldrafløtti, forkvinna í Ráðnum Fyri Brekað, á Rás2. Hon sigur, at eitt nú [...] atkomumøguleikarnir hjá fólki við breki so vánligir á teimum føroysku gistingarhúsunum, at tað fær ferðafólk at setast aftur. Forkvinnan í Ráðnum fyri Brekað sigur, at fyri stuttum var ætlanin at hava eina

62 Norð, sigur, at har merkja tey at kalla púra einki til grindadráp. - Tey ferðafólk, vit eru í samband við, og tey ferðafólk, sum eru í Føroyum, taka ikki grindadráp upp á tunguna og tað fær tey ikki

sera stór, so tá eru nógv fólk í býnum. Størsta skipið er Celebrity Eclipse, ið hevur uml. 2.900 ferðafólk og 1.200 starvsfólk umborð. At ferðamannaskip koma til Klaksvíkar er komið í lag gjøgnum Klaksvíkar [...] eitt gott stað at vitja við ferðamannaskipi. Afturat tí hevur Norðoya kunningarstova samband við ferðafólk og ferðaskrivstovur, ið ynskja at vita meira um býin og teir møguleikar, her eru. Tað er Birna Joensen

italsku skipavinnuni, sakk og 47 fólk lótu lív, umframt fimm av manningini umborð á Stockholm. 1660 ferðafólk og manning umborð á SS Andrea Doria vóru bjargaði, mong av teimum av Stockholm. Stockholm hevði [...] Cruises, ið rekur tað. Skipið er í dag 160 m (525ft) langt og vigar 15.614 tons. Tað tekur 556 ferðafólk og 2 Wärtsilä 16v32 motorar veita skipinum 10.700 kW ella 14.300 hestakreftir. Hægsta ferð er 19

flogvøllurin í Vágum tekur fyri hvørt ferðafólk. Annars ætlar politiska valdið eisini at avtaka ferðaavgjaldið á 120 krónur, sum landskassin tekur fyri hvørt ferðafólk. Tilsamans ber sostatt til at lækka

Útlendingar skulu kunna koma til Danmarkar sum ferðafólk, um tey eru koppsett við einum koppingarevni, sum er góðkent av Evropiska Heiligvágsráðnum EMA. Tað heldur formaðurin hjá teimum Konservativu í [...] pakkanum verður skotið upp eisini, at avsláttur verður latin á ymsum mentanarstovnum fyri at fáa ferðafólk á vitjan. Og tað eru ikki bara útlendingar, sum skulu kunna ferðast í Danmark, heldur Søren Pape

eina vælhugsaða marknaðarføring. Rætturin til frítt at ganga í haga skal umfata føroyingar, og ferðafólk kunnu ferðast í haga við at gjalda hetta umhvørvisgjaldið, tó skal verða væl og virðiliga lýst [...] áleið 700 arbeiðspláss. Ídag veksur ferðavinnan við 10%, so um 10 ár verða áleið 200.000-250.000 ferðafólk.