fólkið. Tlfarið og vertir skulu vera á sama støði, sum lurtarin. Pláss skal vera fyri skemti. Støðin er óheft og ikki ávirkað av nøkrum politiskum flokki ella trúarbólki. Nøkur fólk verða fast knýtt at støðini [...] Tann 6. mai byrjar Atlantic Radio at senda. Fyrradagin varð sendiloyvi givið og ferð verður nú sett á arbeiðið at seta hølini í stand á loftinum í bygninginum hjá Brøður Petersen á Hálsi í Havn. Tað er [...] er fyri fleiri útvarpsstovum og so ein størri, haðani sent verður. Har stendur eisini útgerðin. Men nú loyvið er fingið, verður verulig ferð sett á, tí enn er nakað eftir, til hølini eru klár. Veggir eru
støðina og fíggjarligu viðurskiftini, men hasir persónarnir, sum hava staðið við ábyrgdini av støðini skulu halda seg langt vekk frá henni. Teir hava víst, at teir ikki hava ánilsi av hvat tað snýr seg um, [...] møguligum samstarvsfeløgum. Kortini var eingin beinleiðis niðurstøða gjørd á fundinum leygardagin. Fólk fóru til hús at hugsa um støðuna, og so hittust tey aftur sunnudagin í hølunum hjá Atlantic Radio [...] fleiri, fyri ikki at siga nógvar, av ásetingunum í sendiloyvinum, og tað er tað, sum eftir øllum at døma nú fær avleiðingar.
síggja til undan eini slíkari boring, eitt nú skulu øll loyvi fáast uppá pláss, avtalur skulu gerast við føroyskar fyritøkur, um tær eru kappingarførar um eitt nú tænastur sum proviantering, burturkast og [...] arbeiði til eini fimtan fólk sigur Eli Lasssen, sum í løtuni mest tekur sær av pappírsarbeiði, nú alt skal tilrættaleggjast frá minstu detalju. Teir hava longu fingið rørini, sum skulu brúkast til at bora [...] verður sett á úti á landgrunninum. Eli Lassen dámar væl arbeiðið, sum hann gongur uppí við lív og sál. Nú tað so smátt nærkast til sjeyndu boringina livir Eli mitt í verðini, og hann telist millum teirra,
síggja til undan eini slíkari boring, eitt nú skulu øll loyvi fáast uppá pláss, avtalur skulu gerast við føroyskar fyritøkur, um tær eru kappingarførar, um eitt nú tænastur sum proviantering, burturkast og [...] arbeiði til eini fimtan fólk sigur Eli Lassen, sum í løtuni mest tekur sær av pappírsarbeiði, nú alt skal tilrættaleggjast frá minstu detalju. Teir hava longu fingið flestu rørini, sum skulu brúkast til at bora [...] verður sett á úti á landgrunninum. Eli Lassen dámar væl arbeiðið, sum hann gongur uppí við lív og sál. Nú tað so smátt nærkast til sjeyndu boringina livir Eli mitt í verðini, og hann telist millum teirra,
stjóri í felagnum er fegin um, at útlendsku feløgini, sum skulu rudda slóð fyri komandi leiting á landgrunninum hava brúk fyri føroyskum tænastum eitt nú teimum hjá Atlantsflogi. Vit hava í summar flutt nógvar [...] seismikkskip í summar í sambandi við manningarskifti og í sambandi við at fáa onnur fólk út og av skipum. Íalt eru flutt eini 250 fólk til tvey seismikkskip, Western Pride og Polar Princess, sum arbeiða fyri Chevron [...] orku og pening til at førleikamenna felagið til at taka lut í eini komandi føroyskari oljuvinnu er nú aftur við at koma gongd á loftvegis flutningin av oljuarbeiðsfólki. Felagið hevur í summar havt úr
kundu røkt manningarskiftini úr eitt nú Sumburgh í Aberdeen. Vilja við í Brugdan Í blaðnum í gjár skrivaðu vit, at danska DanCopter er milum feløgini, sum liggja framvið, nú Statoil velur sær sínar samstarvsfelagar [...] Tyrluflúgving Á Tyrludeildini hjá Atlantic hava tey í hesum døgum úr at gera við at flyta fólk fyri enska felagið, WesternGeco. Talan er um manningarskift á einum supply-báti, sum er staddur 150 fjórðingar [...] flyta 40 mans til og av skipinum. Størsti parturin av manningini er heimahoyrandi í Onglandi, og tí skulu hesir so aftur flúgvast úr Vágum til Aberdeen. Tað kann tykjast heldur kostnaðarmikið, men kortini
sýningar um árið. Leiðarin eftirlýsir tó miðaldrandi fólk, av tí, at tey flestu, ið ganga í biograf eru ungdómar. ? Nú er at fara at venja miðaldrandi fólk aftur við at fara í biograf, tí tað eru ógvuliga [...] framløgur á stórskýggjanum niðri í salinum. ? Pengarnir strekkja ikki so langt, so alt má gerast so hvørt. Nú vit hava fingið ein nýggjan uppvarpara gevur tað okkum møguleika til at brúka hølini øðrvísi, greiðir [...] Leiðarin leggur stóran dent á, at hølini eru ikki egnað til størri tiltøk. Salurin tekur bert 120 fólk, og setur tað avmarkingar í sær sjálvum. Ongin køkur er og onki veitsluhøli. ? Eg haldi, at tað hevði
og at fólk hava verið ymisk á máli um hvussu húsið skuldi rekast, kann eingin liva leingi av ? jú kanska einstakir politikarar. Knúturin í Atlantis var og er framvegis lættur at loysa. Vit skulu bara ikki [...] í hølunum. Húsið var um at forfella og ikki í lógligum standi. Tí var tað helst kærkomið at nøkur fólk gjørdu av, at endurreisa bygningin og gera Atlantis til eitt innbjóðandi stað við tiltøkum, sjónleiki [...] ikki toga í hvør sín enda. Tann maður, sum nú alment trínur fram og sigur um Atlantis: Vit góðtaka ikki at ávísir smáir bólkar í okkara lítla lokalsamfelag gera sær dælt, og senda rokningina til borgaran
verið stórur. Vit væntaðu at tað fóru at koma eini 2000 fólk til Barbaru her hjá okkum, men tá vit nú verða liðug at sýna filmin, hava yvir 3000 fólk verið til filmin, so tað er yvir allar forvæntningar, [...] emi, og higartil hava yvir 5000 fólk verið í biograf. Tað sleppa 92 fólk til hvørja sýning, men um stutta tíð fer salurin at rúma 112 fólkum, tí 20 stólar afturat skulu setast upp, og teir eru á veg. ÚF [...] kvøldið er undirhald, har m.a. fólk úr Klaksvíkar Sjónleikarfelag traðka fram, tónleikur verður við Millum Frændur og Karl Martin Samuelsen, og samrøður verða gjørdar við fólk á staðnum. Fyri at seta rættiligan
hjá AA sum nú í 18 ár hava strítt seg upp frá ongum, til í dag at verða eitt tað skjótast vaksandi flogfelagið í heiminum. Úti í heimi vinna teir sær lut í øðrum marknaðum, Noreg, Ísland og nú Bretland [...] fyri AA og tann føroyska brúkaran. Tí ístaðin fyri 2 dagligar fráferðir til Keypmannahavn hava vit nú á vetrartíð upp í 4 dagligar fráferðir til DK. Fyri sama prís. At AA eigur tey røttu flogførini til [...] at tað hendi nakað stórvegis frá politiskari síðu? Hví standa vit ikki saman um flogfelag okkara?. Nú verður himmal og jørð sett í rørslu fyri at fáa kapping aftur á føroyarutuna. Amboðini eita pri