sum eru undir Íslandi, hava boðað frá landing antin fríggjadagin ella mánadagin, og skipini hava eini 100.000 pund í part. Línuskipið Stapin hevur eisini boðað frá landing mánadagin, og teir eru eisini [...] landar garnabáturin Drelnes, sum hevur eini 18.000-20.000 pund, og í gjár landaði Vesturfarið (mynd) einar 28 kassar. Teir brutu túrin av vegna vánalig veðurlíkindi.

altjóða sjóferðsluhavnir, tryggjast ímóti yvirgangi. Í Danmark verður mett, at hetta fer at kosta einar 100 milliónir krónur, men nú vísir ein kanning, at hetta eru burturspiltir pengar. Danska útvarpið [...] seg ikki stúra fyri nakrari yvirgangsatsókn, men at teir kortini noyðast at gera eftir kravboðunum frá IMO. Fregnartænastan hjá løgregluni, PET, heldur harafturímóti, at tær donsku havnirnar kunnu vera [...] hava funnið sær onnur mál, og at eisini tær donsku havnirnar tí mugu roknast sum møgulig álopsmál. Frá 1. juli verður eftirlitið í teimum donsku havnunum hert. Har verða fleiri avbyrgingar og upptøkutól

ringt og talan var tí ikki um, at hann hevði fingið ein sjógv. Bjargingarútgerðin er írsk og ein maður frá virkinum í Írlandi, sum ger útgerðina, hevur verið í Føroyum og kannað málið saman við tveimum eft [...] støðini 14 dagar fyri óhappið. Regin Vágadal, rakstrarleiðari á Strandferðsluni, sigur, at maðurin frá írska virkinum fer nú til Írlands, har hann skal skriva eina frágreiðing. Frágreiðingin skal so sendast [...] skrivar eina frágreiðing. Annars fer Smyril eina nýggja bjargingarstøð úr Írlandi og hon kemur um einar 14 dagar til tríggjar vikur. Og Regin Vágadal sigur, at hóast Smyril misti hesa einu bjargingarstøðina

eina felags framsýning. Framsýningin í Lítluvík er bert opin í tríggjar dagar, frá fríggjadegi til sunnudag, allar dagarnar frá kl. 14.00 til 20.00. [...] framsýning upp í Smiðjuni í Lítluvík í Havn. Tað er listakvinnan Annika Hansen, sum fer at sýna fram einar 20 myndir. Myndaevnini eru tílík, ið sjáldan eru at síggja her á landi. Eitt nú eru naknar kvinnur

gjørt burtur úr, tá teir koma á Lange Linje, men teir hava so fingið boð frá umboðsmanni teirra í Keypmannahavn um at siga frá tveir tímar áðrenn. [...] fara avstað seinni í kvøld. Tá teir eru komnir teir umleið 60 fjórðinarnar um Kattegat, hava teir einar 200 fjórðingar eftir sigla í Danmark. Úr Mandal leggja teir leiðina til Hanstholm, síðani gjøgnum

Sunnudagin umleið klokkan hálvgum seks fekk tornið á flogvøllinum í Vágunum neyðarkall frá einum flogfari, sum var einar 50 fjórðingar sunnanfyri Føroyar. Talan var um eitt lítið flogfar av slagnum Mooni M20 [...] Føroyum varnast tey, at motorurin ikki gongur, sum hann skal. Tey senda tí boð til Vágarnar og boða frá, at trupulleikar eru við motorinum. Boð vórðu send til sløkkiliðið, løgregluna og nýggja tyrlan hjá

eru so høgir, sigur Absalon Absalonsen. Føroyski skiparin sigur, at teir vanliga liggja einar tveir fjórðingar frá boripallunum, men at teir ofta eru »nær stand-by«. Tað vil siga, at teir fara nærri, og [...] vetrartíð, tí ikki ber til at fara inn at kroka. Skipið skal jú liggja stand-by alla tíðina. Men burtursæð frá tí, er tað eitt sera gott lív. Skipini eru mest sum bert í havn, tá manningin skal skiftast, og tað [...] gummibátunum, tí um illa vildi til, eru tað teir, ið skulu nýtast í eini møguligari bjarging. Burtursæð frá venjingunum gongur tíðin við at viðlíkahalda skipið. Stand-by Á brúnni eru uppgávurnar, umframt sjálvandi

leggur úrslitini fram. Av øðrum útlendskum gestum eru Tor Einar Horsberg og Trygve T. Poppe frá Norges Veterinærhøgskole, sum fara at greiða frá um ávikavist viðgerð og mótstøðuevni í mun til laksalús, [...] Av serfrøðingum her heima kunnu vit nevna Rúna Weihe frá Havsbrún, Gunnvør á Norði frá Havstovuni og granskarar hjá Fiskaaling. Hesi fara at greiða frá verkætlanum um framleiðsluoptimering av laksi, umh [...] Aandahl frá Eksportutvalget for fisk í Norra, ið fer at meta um hesi útlit. Dagurin endar við, at lívfrøðiliga gongdin í føroysku alivinnuni verður gjørd upp, og verður tað aftur í ár Rúni Dam frá Avrik

stylistur. Tak einar 10 blusir/troyggir og einar 10 buksir/kjólar úr skápinum. Legg alt á gólvið saman við turrikløðum, hálsketum og skógvum. Royn ymiskar kombinatiónir og blív ikki bilsin, um blusin frá summarinum [...] summarinum 2005 og kjólin frá jólinum 2010 rigga væl saman, og tú hevur eitt nýtt "outfit". Tips 2: Ger eitt "skift-um-klæði-party". Savna einar 10 vinkonur (í ymiskum støddum) saman og bið tær allar taka klæði

við, at í ár fær ríkiskassin einar 60 milliardir norskar krónur meiri burtur úr oljuni, enn stjórnin hevði mett frammanundan. Treytin er, at oljuprísurin fer at liggja um einar 50 dollarar fyri tunnuna í [...] Kanningar vístu, at fleiri av kvinnunum vórðu neyðtiknar fyrst, men sjálvt um myndugleikarnir fingu hjálp frá serfrøðingum hjá ST, hevur tað víst seg at vera vónleyst at avdúka, hvør beindi fyri kvinnunum. Men [...] fer eisini at økja íløgurnar í Noregi. Hagstovan í Oslo væntar, at í ár fara oljufeløgini at brúka einar 90 milliardir norskar krónur til oljuleiting og flutning, og tað eru 18 milliardir krónur meiri enn