Thomas Arabo ?????????? Innlendis flutningur. Vit kenna trupulleikan alt for væl. Útjaðarar eru økir, ið liggja relativt langt frá miðstaðarøkjum, har nógvar tænastur og nógv fólk finnast. Útjaðarin hevur [...] føroyska flogfelagið kom. Atlantsflog At fáa felagið sett á stovn tyktist bæði at vera dýrt og trupult, men aftan á eitt bakkast fyrst í 90unum, har felagið í veruleikanum bleiv reorganiserað fíggjarliga, fór [...] tað hevur tað so gjørt til hendan dag. Nú fortjenar felagið pengar eisini á útlendskum marknaðum, men sjálvandi er hetta eisini grundað á ein góðan heimamarknað. Við øðrum orðum ein ynskistøða hjá einum

onnur lond í Vesturheiminum langt síðani hava skipað teirra ferða­ráð sum annaðhvørt hálv­al­menn partafeløg, al­menn partafeløg ella í øðr­um konstruksjónum, sum all­ar hava tað til felags, at beinleiðis bindingin [...] fyri­sit­ingina, tí lógin um al­ment inn­lit fevnir ikki um parta­feløg – heldur ikki al­menn parta­feløg. - Ja tað er rætt, men tað er bestemt ikki nakað, sum ligg­ur aftanfyri okkara ynski um at gera stovnin [...] vinnan og tað al­menna saman satsa meira upp á marknaðarføringina av Før­oyum.” Men eftir uppskotinum hjá Johan Dahl skal tað al­men­na eiga Visit Faroe Is­lands 100 prosent. Hetta skeikl­ar tó ikki endamálið

tað fyrsta bíða alt, alt, alt for leingi, og fyri tað næsta eru hjálparpakkarnir alt for smáir, sigur Henny á Líknargøtu. – Landið blívur við at kalla hetta hjálparpakkar. Men hetta er í prinsippinum endurgjald [...] Landsstýrið hevur drálað alt for leingi við hjálparpakkunum til ferðavinnuna, og haraftrat eru hjálparpakkarnir alt for smáir. Tað heldur Henny á Líknargøtu, forkvinna í Ferðavinnufelagnum. – Vit eru sera

kundu øll sum halda seg hoyra til hesa síggja at tey ikki vóru á listanum,.og so blíva for­nermaði yvir tað. Men stik den showið var ikki liðugt. So vísti ein feit blýant­strika, hvør íð hevði sent av­boð [...] í SvF hesa vikuna. Fyrsta innslagið var nokk mána­kvøldið minnist ikki reiði­liga hvat bleiv sagt, men eg helt ið hvussu so er, at skógvarnir vóru í so smáir. Mín niðurstøða var at globaliseringin hevði [...] Týskvøldið liðugt og so hugsaði eg hatta mátti vera botnurin fyri journalistikki. Hóskvøldið ynkuligt Men gakk. Hóskvøldið bleiv søgan ynkelig. Vit fingu at vita at ein íslendskur pro­fessari hevði sagt at

barlast. Men at salta fiskin sjálvir var nógv strævnari. Fiskurin skuldi berast niðan í høgan bakka, og varð so virkaður í skúri. Men tað var nógvur fiskur at fáa. Tað kundi væl henda, at menn fingu 100 [...] sjógvin, men hann lak sum eitt sáld. Men so kloyndu vit Sunlight-sápu í hvørja borðrivu, tá gjørdist hann tættur sum kannan. Fyri tað mesta vóru vit sleipaðir báðar vegir, tá ið vit róðu við snøri, men so stundum [...] árið var 1949, okkurt vár fór burtur ímillum. Oftast vóru vit 11 menn í felag, við hvørt 4 menn, og seinasta árið vóru vit bara 2 menn. Vit fóru við postskipum t.d. ”Ceres”, ”Vestu” ella ”Ingolf”. Hesi

slapp at fara?. Men tann sama hondin hevur ført pennin og tí ganga ymisk viðurskifti ivaleyst aftur. ? Eg havi við tíðini fingið mín egna stíl, og ting, ið hava varandi virði ganga aftur, men hesin er nógv [...] treyðugt skapa burtur úr samtíðini, men eg trúgvi, at tað er tí, at samfelagið er lítið og øll skulu liva saman í sátt og semju. Tað er ikki lætt hjá føroyingum. Men tú torir? ? Ja, eg búgvi ikki í Føroyum [...] livandi, sigur Katrin Ottarsdóttir. Har krákurnar venda Danska heitið á filminum er ?Små øer er kun for fugle der kan flyve væk?. Hvat filmurin fer at eita á føroyskum, vil Katrin ikki siga enn. ? Heitið

slapp at fara?. Men tann sama hondin hevur ført pennin og tí ganga ymisk viðurskifti ivaleyst aftur. ? Eg havi við tíðini fingið mín egna stíl, og ting, ið hava varandi virði ganga aftur, men hesin er nógv [...] treyðugt skapa burtur úr samtíðini, men eg trúgvi, at tað er tí, at samfelagið er lítið og øll skulu liva saman í sátt og semju. Tað er ikki lætt hjá føroyingum. Men tú torir? ? Ja, eg búgvi ikki í Føroyum [...] livandi, sigur Katrin Ottarsdóttir. Har krákurnar venda Danska heitið á filminum er ?Små øer er kun for fugle der kan flyve væk?. Hvat filmurin fer at eita á føroyskum, vil Katrin ikki siga enn. ? Heitið

blenda, hóast talan bara er um nærljós. Men ljós mugu bilar hava og vit kunnu minka um blendingina av eygunum, um vit ikki stara beinleiðis í sjálva ljósglæmuna, men heldur royna at hyggja við síðurnar av [...] eru væl lættari at síggja, enn fólk í myrkum klæðum. Eitt er, at tað sjálvsagt sæst verri í myrkri. Men veðurlíkindini spæla eisini inn, bæði regn, kavi, mjørki og vánalig líkindi sum heild gera, at tað [...] ráðini, sum í so mongum øðrum førum eisini: at seta ferðina niður! Kelda: Håndbok i trafikkoplæring for Lærere (Georg Watne 1977)

umsett í milliónaklassanum. Tak meg ikki í tí, men eg haldi eisini tað er ein stórur vandi fyri at festibøndur fara at bjóða út gásafrælsi í høgunum, men hetta verður til heilt aðrar prísir. Aðrir spe [...] at setast í gildi beinanvegin, so hesir 380 festarar við familjum kunnu fáa samanhangandi frítíð, men av tí vit ikki fáa snarað lyklinum um so leingi í senn, haldi eg Tilfeingismálaráðið eigur at søkja [...] spekulasjónsvandar eru, at bóndin kann leiga onkrum ein traðarteig; heilt sikkurt at menn fara at kappbjóða millónaupphæddir fyri ein slíkan teig, sjálvt um hann ongantíð verður annað enn ein jarðarteigur

kjansur hevur verið. Hann sigldi eisini við hetlendingum. Men sum tann framfúsi og dugandi maðurin hann var, byrjaði hann at føra skip við fútaloyvi. Men so skjótt møguleiki gavst, fór hann á skiparaskúla í [...] Nicolajsen, Jeg undlader ikke herved at opgive Dem en fiskebanke, som Beskytteren har fundet norden for Langanes. Dybde 50-60 Favne, 66 gr. 45’ Bredde, 14 gr. 57’ Længde. Samtidig vil jeg bede dem om ved [...] í Havn, fyrr umrøddur í hesi røð. Petur fekk eftir heim­kom­una Harmony at føra frá Sørini Müller. Men teir fisk­aðu grúiliga lítið, segði Petur sjálvur. Sjálvt um Müller bjóðaði honum annað skip at føra