útgrevsturin í kirkjugarðinum á Sandi, skulu leivdirnar fyrst staðfestast. Síðani verður støða tikin til, hvørt leivdirnar eru av slíkum slagi, at tær kunnu kannast her og nú og loysast úr friðing og økið verða [...] Sandi hava áður staðfest, at leivdir frá fornari búseting finnast í lendinum. Tí eru fornfrøðingar nú farnir undir at kanna, hvat finst í restini av økinum, áðrenn tað kann takast í nýtslu sum kirkjugarður [...] veggjum, eldstøðum og ymiskum steinsetingum, eru eisini funnar leivdir eftir ymiskum virksemi, eitt nú jarnsmið. Serliga áhugavert var í 1989, tá 12 gravir komu undan kavi. Tey deyðu vóru jarðað við ymiskum

G20 fundurin í London nú hósdagin er lagnufundur fyri heimin. Á G20 fundi hittast 20 tey mætastu ídnaðarlondini í heiminum. Hesi lond bæði samstarva og kappast og skulu nú í felag royna at bjarga heim [...] fíggjarliga lagna heimsins í kreppuni er betur farin við eini felags heimsfevnandi skipan, har eitt nú Heimsbankin skipar fyri og gongur á odda. Síðan kreppan av álvara tók seg upp, hava USA og flestøll [...] ES lond, EFTA lond og onnur europeisk ídnaðarlond samhaldsfastar sosialar skipanir, ið tryggja, at fólk ikki beinanvegin missa hús og heim ella líða beinleiðis neyð, um maður ella kona gerast arbeiðsleys

eitt nú Jacob Vestergaard, sum virkandi stjóra yvir sær, við politiskum vina- og kenningapolitikki langt niðri í landskassanum, men eg skilji hann ikki, um hann heldur, at politikkarar als ikki skulu hava [...] mørk júst á hesum málsøki, og hevur nú koyrt hann til hús. Vónandi fæst Suðuroyarleiðin upp aftur á beint, leys av tí vina- og kenningapolitikki, sum hevur eyðkent hana nú eina tíð. [...] nógv ferðandi fylgja væl við, hvør stendur á brúnni, tá siglt verður óveðursdagar. Sum sagt, so hava fólk flest verið væl nøgd við hesi viðurskifti, og hava alt gott at bera allari manningini á Smyrli, líka

svimjihylur eru vaskað í eina viku, umframt at annað kommunalt arbeiði heldur ikki er gjørt hesa tíðina. Og nú verkfallið hjá dagrøktarunum fer inn í triðju vikuna í dag, heldur Ingeborg Vinther, at tíðin er búgvin [...] ? Í meiri enn eitt ár hava vit roynt at fáa sáttmála við kommununa, men til fánýtis. Tí er bikarið nú flotið yvir og vit eru farnar í verkfall. Dagrøktarmammurnar í Kollafirði fáa 2.588 krónur um mánaðin [...] hvørt barnið. Men ein triðingur av tí eru til útreiðslur, sum standast av at hava børn í dagrøkt, eitt nú til mjólk, mat og til útreiðslur, sum standast av at røkja húsini, tí tey slítast illa av at hava børn

løgið, at oddamaðurin í hesi fyritøku ongantíð hevur verið her áður. Men betri seint enn ongantíð, og skulu vit bjóða Mærsk Mc-Kinney Møller vælkomnan til Føroya. Føroyingar hava altíð dámt væl at verða róstir [...] eyguni eftir gongdini í Føroyum og her ikki minst á oljuøkinum. Alt annað vildi eisini verið løgið, nú tá so nógvir føroyingar eisini eru í starvi í nettup oljupartinum hjá AP Møller. Neyvan verður nógv [...] nevniliga fáorðaður maður. Tað mugu vit so virða, men tá tað er sagt, so eigur AP Møller samtakið og tess fólk at gera sær greitt, at Føroyar eru ikki Danmark. Føroyar eru eitt land, har mytur og gitingar hava

løgið, at oddamaðurin í hesi fyritøku ongantíð hevur verið her áður. Men betri seint enn ongantíð, og skulu vit bjóða Mærsk Mc-Kinney Møller vælkomnan til Føroya. Føroyingar hava altíð dámt væl at verða róstir [...] eyguni eftir gongdini í Føroyum og her ikki minst á oljuøkinum. Alt annað vildi eisini verið løgið, nú tá so nógvir føroyingar eisini eru í starvi í nettup oljupartinum hjá AP Møller. Neyvan verður nógv [...] nevniliga fáorðaður maður. Tað mugu vit so virða, men tá tað er sagt, so eigur AP Møller samtakið og tess fólk at gera sær greitt, at Føroyar eru ikki Danmark. Føroyar eru eitt land, har mytur og gitingar hava

14 dagar í apríl - mái mánað. Nú er so langt fráliðið síðani tá, at hann heldur ikki, at verkfallið kann darva longur. Vanliga mannagongdin hjá hesum handilsmanni er, at fólk umbiðja sær vøru, sum hann síðani [...] er nógv fyri, at vit ikki kunnu tryggja viðskiftafólki okkara,s umhava umbiðið eina vøru, at tey skulu bíða so eingi til vøran er í Føroyum. Fyri at sigatað stutt, so er tað ikki sølufremjandi, sigur ein [...] á bryggjuni. Skipafelagið setir tá eyka skip inn í rutuna, men tað seinkar farmaflutninginum, eitt nú um einki skip er tøkt júst tá, og um illveður er á leiðini heim. Ætla at seta triða skipið í rutu ­

landsstýrisins. Nú vildi hann hava javnvág í tíðindaflutningin, sum hann tók til. Eilif Samuelsen segði, at hóast tað fyri onkrum kann tykjast, sum at Landsstýrið ætlar, at allir flokkar skulu hava 28 næmingar [...] sum kann avgera trætuna. »Og so er ikki meira at tosa um,« sigur Eilif Samuelsen, landsstýrismaður. »Nú er tað upp til Yrkisfelagið at koma við einum útspæli.« Eitt mál um pengar Eilif Samuelsen sigur, at [...] gjørd av fíggjarligum orsøkum. Landsstýrismaðurin roknar við at spara eina hálva millión krónur árliga, nú hesir báðir flokkarnir eru lagdir saman til ein. Men tað verður eingin lærari uppsagdur kortini, leggur

Men líka mikið, um fólk hella tann republikanska vegin ella eru royal, so hevur ein slík vitjan nógv størri týdning, enn vit geva okkum fær um. Tað hevur týdning at fáa nógv gjørt, nú summarið og ferðatíðin [...] pakkað, og kanska kundi verið meira fjølbroytt. Alt er lagt til rættis - í detaljum og minuttum ? so nú er bara at vóna, at veðrið fer at vísa oggjarnar ? bygdir og náttúru ? í sínum fagrasta skrúð. Nógv [...] framman. Nógv skuldi kanska gerast, men er framskundað. Okkurt annað hevði kanska ikki verið gjørt, men nú var so eitt høvi at fáa tað gjørt. Harafturat er ein slík vitjan ein stór avbjóðing hjá øllum teimum

og havt mína meining um, hvussu tingini skulu gerast, sigur hann. Hannis Wardum sigur, at hann er sera spentur uppá avbjóðingina. - H71 hevur nógv og gott fólk. Talan er um ein rættuliga stóran hóp, og [...] Nú er greitt, at tað verður Hannis Wardum, sum komandi kappingarár skal standa við róðrið hjá besta mansliðnum hjá H71. Hannis hevur ongantíð áður roynt seg sum venjara í bestu deildini, men hann hevur [...] og gjøgnum øll nítiárini bardist við vestmenningar um plássið á ovastu rók í føroysku manshondbólti. Nú eru nøkur ár síðani, at Hannis leikti í bestu deildini, og seinnu árini hevur hann saman við beiggjanum