sindur av áhuga fyri kappingini. Tiltakið fór fram í teimum báðum fimleikahallunum í Kommunuskúlanum í Havn. Hitað var upp í aðrari høllini, meðan sjálv kappingin fór fram í hinari. Góð undirtøka Tað vóru heilt

at tæna hjá Frants í Fútastovu, Norðuroya sýslumanni. Har var hon í 2 ár og var hon fyrstu ferð í Havn saman við vertsfólkum sínum á Ólavsøku 17 ára gomul. Stutt eftir fer hon til Havnar at tæna og fyrsta [...] seyma. Í 1932 giftast Jancy og Johan Mouritsen. Johan var sonur Mariu í Rættará og Dia í Barnastovu í Havn. Í hjúnarlagnum hjá Jancy og Johan vóru børnini 6, 4 dreingir og genturnar 2. Johan gjørdist sjúkur [...] og væl hevur hon dugað at hugna um. Nútíðin kennir Jancy sum ídan bridgespælara í Bridgefelagnum í Havn; tíðan var hon við í kappingum kring oyggjarnar, seinast vit hoyrdu um hana, var frá bridgekapping

síðani varð Glæman seld. Hóast Martin nú var tilkomin maður, gjørdi hann av at fara á skiparaskúla í Havn. Hetta var bæði fyri at fáa størri part, og tí honum dámdi at vera á brúnni. Liðugur á skiparaskúlanum

Í dag fyllir Petur Hans Poulsen 85 ár. Hann er sonur Guðruna og Hans Poulsen í Havn. Pápin sjólætst við Nýggjabergi, sum varð søktur av týskum kavbáti hin 7. mars í 1942. Petur Hans fór í læru á Tórshavnar [...] arbeiðssomu hondunum hjá Peturi Hans. Seinastu tíðina hevur Westward Ho staðið á bedingingini hjá Mest í Havn, har fleiri plankar eru skiftir, og aðrar dagføringar eru gjørdar. Um middagsleitið í dag vóru vit

Johan Edvard, vanliga kallaður Spinnarin, tí hann hevði spinnarí í Havn. Hann var tann fyrsti, sum varð grivin í “nýggja” kirkjugarði í Havn í 1935. Ein abbadóttir hansara er Ingun, gift við Eiriki Lindenskov [...] fyrstu árini. Síðan fóru tey til Hvalbiar, og aftaná gjørdist Jens Christian próstur á Nesi. Bæði úr Havn og frá øllum hesum plássum eru sera áhugaverdar frásagnir um gerandisdagin hjá fólki og um forvitnisligar [...] var “Jegvan, den Havnemand”, sum fann grindina, sum vísan er um. Tað vóru jú so nógvir Jógvanir í Havn. Anna sigur, at hann var ein “kendt Thorshavnsk Fisker, Joen Simonsen, alm. kaldet Fløtti”. Tað kundi

farin í dagstovn, og hetta svarar til u mleið 40 prosent av børnunum. Hesum boðaði borgarstjórin í Havn, Annika Olsen, frá á tíðindafundi fyri lítlari løtu síðani. – Í dag hava vit latið 855 børn farið

Miðnámsskúlar Heili 86 ungdómar, sum hava nóg góðan karakter til at sleppa á handilsskúla í Havn og á Kambsdali, sleppa ikki í skúla kortini. Reidar Nónfjall, stjóri á Handilsskúlanum, sigur, at hjá teimum

Í miðal eru 5,5 prosent av børnunum í Føroyum undir barnaverndini. Í 2010 var talið 4,4 prosent. Í Havn er talan um 5,3 prosent av børnunum, sum eru undir barnaverndini. Men av teimum størru økjunum, eru

sum ungur í skrivstovustarvi hjá P/F Poul Hansen heilsølu. Fyrstu seks árini var hann á deildini í Havn, og í 1960 flutti hann inn á Glyvrar at arbeiða, har hann gjørdist leiðari á eysturoyardeildini hjá

og er tað úrslitið av samstarvinum millum gamla sjómannin úr Saltangará og yngru granskararnar úr Havn, sum nú skal roynast í verki. Petur Højgaard er gamal sjómaður. Hann fór til skips í 1934, og sigldi