247.000 arbeiðspláss, tá landbúnaðurin ikki er íroknaður. Samstundis lækkaði arbeiðsloysið úr 9,5% niður í 9,4%, og hetta er fyrstu ferð, at arbeiðsloysið í USA lækkar síðani apríl 2008. Men hóast arbeiðsloysið [...] kunngjørt, og her var væntað ein hækking úr 44,8 upp í 46,5, men hækkingin gjørdist heilt upp í 49,9 fyri juli. Talið er tó framvegis undir 50 og tað merkir, at talan enn er um afturgongd í USA. Væntað

búskapin eftir støðuga afturgongd í tólv mánaðir. Teir vænta, at vøksturin seinna hálvár í ár er 2,9 prosent, og at hann verður 2,6 prosent næsta ár. Búskaparfrøðingarnir siga, at tann vanligi amerikanarin

Í byggivinnuni er ongin broyting, meðan fiski- og onnur ráevnisvinna hevur eina afturgongd upp á 12,9%. Í fiskivinnuni eru tveir stórir løntakarabólkar: fiskiskapur og fiskavøruídnaður. Síðan august 2007

Atla Dam at taka við sum landsstýrismann eftir Villa Sørensen. Atli Dam tók við sum landsstýrismaður 9. mars í 1970 og sat sum landsstýrismaður teir níggju mánaðirnar til hann gjørdist løgmaður. Hann starvaðist

vaniljukransarnir ikki egnaðir til matna. Nettovektin er 150 g, og vørurnar gingu út ávikavist 2. og 9. januar. Heilsufrøðiliga Starvsstovan mælir fólki, ið hava keypt hesar vørurnar, um at lata vørurnar

Nýggjur nýtíðar skúli er tikin í nýtslu, sum ger at næmingarnir nú kunnu ganga í skúla í bygdini í 8. og 9. flokki. Læknahøli og barnagarður er somuleiðis bygd í bygdini. Bussleiðin koyrir (nú ókeypis) millum

borgarunum hevur býtt seg seinni árini. 1985 2007 Kommunurnar partur av skattskyldugu inntøkunum 12,9% 16,4% Landskassans partur av skattskyldugu inntøkunum 21,0% 16,7% Verður hugt eftir roknskapartølunum

Hvat heldur Høgni Hoydal, samgongulimirnir høvdu sagt til 200 krónur í lønarhækkan í staðin fyri tær 9-10.000 krónurnar, teir fingu í lønarhækkan um mánaðin fyrr í ár? Hvat so pensiónirnar koma at hækka

ikki sjáldan Robert Young: »Literal Translation of the Bible«. Eftir hesi síðstnevndu er soleiðis Rom. 9, 1-3 umsett. Á nøkrum fáum støðum havi eg fylgt Luthers umseting. 1 Kor. 7, 36-38 er umsett eftir tí

ósatt. Verkafólk fáa framvegis 80% av lønini í sjúkrapeningi og tíðarskeiði er ikki 10 mánaðir men 9 mánaðir, hetta skuldi løgtingsmaðurin vita, hann er formaður í Løgtingsins trivnaðarnevnd. At Páll kemur