hvussu byrjaði ævintýrið hjá honum í Íslandi? – Eg byrjaði at sigla sum 13 ára gamal, og eg hevði longu sum 17 ára gamal verið fýra summar við slupp undir Føroyum. Vit royndu eftir sild norðan fyri og [...] at teir vóru fimm ung­ ir dreingir úr Sumba, sum fóru til Ís­ lands, og sjálvur var hann 17 ára gamal. – Minnist eg rætt, fóru vit yvir í november mánaða í 1963. Vit komu umborð á ein ringan [...] havnina og oman í bátin beinanvegin. Tá vit hugdu út, stóðu eldsúlur longu upp úr fjallinum, sigur 79 ára gamli sumbingurin í Vestmannaoyggjunum, Varnik Niclasson Tá Vikublaðið vitjaði í Íslandi í heyst

hjá honum vóru Anton, sum gekk burtur við Oliviu, og Jens, sum fall í bakkanum í 1894, bert 18-19 ára gamal. Teir vóru fimm mans, sum fóru út um oynna at draga lunda, og tað leyp oman yvir teir. Umframt Jens [...] Sakra­stovu, sum var 46 ár og eldri sonur­in Johannes Pauli, sum var 17 ár. Har vóru einkja, Maria, og trý børn eftir, sum vóru 14, 11 og 3 ára gomul. So nakað um teir á seinni bátin­um. Jóan Jakku Zachariassen [...] var giftur við Sissal, dóttir Trónda á Trøð í Skálavík, og tey átti ein drong, Martin, sum var 4 ára gamal. Hon flutti úr Hesti aftur og setti seg niður í Skopun. Sum tann konan Malena, kona Zacharias, gekk

juli 1858. Skuldi skapa nýggjar vinnumøguleikar Tað var ein í allar mátar væl útborin og búgvin 24 ára gamal maður, sum nú sat á tí gomlu einahandils­borgini og skuldi praktisera teir nýggju fríhandilstankar [...] Tað var ein gamal hart royndur maður, sum legði frá sær í 1908 aftaná at hava stýrt handlinum í 50 ár. Tá flutti hann aftur til Havnar til sonin Jóhannes Djurhuus, apotekara, har hann doyr 17. juni 1918 [...] 1918, 84 ára gamal. Næstu ferð Komandi partur verður um son Faktorin, tann væl umtókta doktor Sofus, sum doyði so óeydnisliga

29 ára gamli Símun Joensen er føddur og uppvaksin í Klaks­vík. Hann hevur tvey yngri systkin. Karsten er 24 og Ragnhild er 20. Hvørgin teirra spælir fótbólt, men beiggin spælir flogbólt við Mjølnir. Fótbóltur [...] hann renni­orku. Tað hev­ur hann prógv­að aðra­staðni enn á fót­bólts­vøll­inum. Hann er nevn­iliga gamal FM-vinn­ari á bæði 5km- og 10km-tein­unum. Til Havnar og B36 Kappingarárið 2008 var ikki nakað minniligt [...] t í Havnini Símun hevur nú búsett seg í Havnini saman við unn­ust­uni, Elsu Wraae. Hon eigur fimm ára gomlu Sophiliu, og sum familja stórtrívast tey í høvuðs­­staðnum. Sophiliu dámar væl at vera við Símuni

fáa staðfest, at Føroy­ar vóru ein partur av Danmark. Fingu seks børn John doyr í 1906 bert 54 ára gamal. Lise heldur, at hann fekk apopleksi. Konan gjørd­ist gomul og livdi til 1937. Agnes og John fingu [...] Hillerød. Thurid (1892-1972) var gift við Aage Torp, cand.jur. Tey fingu tvey børn. Troels er 94 ára gamal og so Lise, sum er birtarin til hesa greinarøð. Hann eisini studentur úr Sorø. Lise giftist við [...] konu Tann 28. august 1885 verður John giftur í Keypmannahavn við Agnes Marie Christensen, sum var fødd 17. januar 1855. Tey komu saman niðri, tá ið hann var lækni á Komm­unu­hospi­­talinum í Keyp­manna­havn

Arbeiði í Zarepta spennir heilt frá børnum og til vaksin fólk. Munur er á einum 8-10 ára gomlum barni og einum 14-16 ára gomlum unglinga. Vit kunnu ikki altíð brúka somu orð og myndir, men eiga at taka hædd [...] sáa Orð Guds, og at tað síðan er upp til Gud at geva Orðinum vøkstur. Trupuleikar á 10 ára legu Vit hoyrdu um 10 ára gamlan son, sum bleiv so ræddur. Eg veit ikki, um mamman, sum var við í sendingini, tosaði [...] Áir og hava hildið fram í Vatnsoyrum. Sjálvur kom eg til persónliga trúgv á Harran Jesus sum 11 ára gamal. Eg minnist bert kærleika og hjartalag teirra, ið kunngjørdu okkum boðskapin um Jesus, sum kom til

síggja tey tvey gomlu sjálvportrettini, sum Torbjørn Olsen málaði, tá hann var ávikavíst 16 og 17 ára gamal og út frá hesum báðum tess meira merkiligt og hugvekjandi, at ein so framúr gávaður málari ikki

nýta so nógva tíð til venjing, sum tá varð kravd av mær. T.d. kann eg nevna, at tá pápi mín var 17 ára gamal, leikti hann við unglinga- og fyrsta liðnum hjá FH, umframt at hann leikti við unglingalandsliðnum

aftur í Haraldssundi. Hann hevur nevniliga gjørt fleiri brýr har norðuri. Eina gjørdi hann bert 21 ára gamal í 1880, og hon er enn til. Andrass Jacobsen í Haralds­sundi hevur sett upp eina minnistalvu fyri [...] grivin Karin Danielsen, sum var hálvsystir Onnu Sofíu, og sum búði hjá teimum. Hon var fødd í Kunoy 17. juni 1873 og doyði 18. oktober 1936 í Havn. Johan Norðfoss minnist Karina sum eina dámliga kvinnu

august 1968 andaðist á Landssjúkrahúsinum Michael Jacobsen, nevndur Mikkjal í Dávastovu í Havn, 85 ára gamal. Mikkjal í Dávastovu var borin í heim í hini gomlu Havnini, í Dávastovu í Gongini. Henda vakra og [...] stóðust av óhappinum og mistari inntøku hjá Mikk. Teknaðar vóru 68 por­ti­ónir á 25 oyru, ið svaraði til 17 krónur um vikuna. Tróndur Hansen lovaði at fara til aðrar limir, sum ikki vóru á fundi at fáa teir