n, Jákup á Borg, John Petersen úr B36, Óli Johannesen úr TB, Hans Fróði Hansen, Johannes Joensen, Allan Mørkøre, Suni Fr. Johannesen úr HB, Fróði Benjaminssen úr B68, Kári Sigvardssen, Dánjal Hansen, Helgi [...] Helgi Petersen, Christian H. Jacobsen úr NSÍ, Jens Martin Knudsen, Uni Arge úr Leiftri, Julian Johnsson úr Kongsvinger, Jákup Mikkelsen og Jan Dam, úr Herfølge og Todi Jønsson úr FC Keypmannahavn. [...] 5. juni og fýra dagar seinni skal fótbóltslandsliðið aftur út í altjóða dyst. Í báðum førum er talan um heimadyst, so tað er ikki óhugsandi at tað vera nógvir áskoðarar tá fyrst Skotlandi og síðani Bosnia

spælt klokkan 13 í dag, og tað vil siga, at tey, ið hava hug til tað, hava møguleika at síggja fótbólt frá klokkan eitt og til klokkan sjey í kvøld (ÍF-B68, ensku finaluna og NSÍ-GÍ). Talan er um uppgerð [...] tað skjótt í fótbólti, og um vit hyggja eftir hagtølunum fyri dystirnar millum B36 og B71 seinastu árini, síggja vit, at sandoyingar hava vunnið oftari á B36 enn øvugt. Í dag er B36 kortini stórfavorittur [...] millum B36 og B71 verður spældur klokkan 15 sum vanligt, og so fáa vit at síggja, um enska steypafinalan millum Manchester United og Newcastle fer at ávirka áskoðaratalið? Hans ikki við landsliðnum og ikki

hava givið bert sekstan leikarum spælitíð síðani kappingin byrjaði ? hjá KÍ, GÍ, VB og B68.   »Hat-trick?ið« hjá B68-brasiliamanninum, Marcelo, man vera søguligt í føroyskum fótbólti. Tað er ringt at minnast [...] reytt kort beinanvegin uttan nakað gult ímillum. Hinir báðir eru Messias úr B68 og Sumba-málmaðurin, Anfinn Thomsen. Jan Dam og Spasojé Bibercic, ið varð rikin av vøllinum á Sandi í 4. umfari, eru teir tveir [...] dómaraboð bæði í fjør og í ár. Í 1998 var Jan Dam útvístir í 1.halvleiki í 2-3 tapinum hjá HB ímóti B36, meðan »Bibi« fekk reytt inni á Svangaskarði, har sumbingar máttu lúta fyri B68 0-6. HB hevði tað altíð

ÍF meistaraheitið fyri fyrstu og einastu ferð higartil. Í 1989 vann B71 fyri fyrstu og einastu ferð higartil meistaraheitið, og nú er 1999, og so eru tað tey, ið tosa um NSÍ, men nú fáa vit at síggja. Botnurin [...] Fuglafirði, og harvið eru teir fyribils í hvussu so er leysir av botninum. Vágbingar taptu fyri triðju ferð á útivølli, og sunnudagin, tá B68 fyri triðju ferð í ár vitjar á Vágseiði, fæst at vita, um B68 skal [...] Men nú eru tað altso B36 og KÍ, ið skulu gera av, um tað skal vera Kurt Mørkøre ella Jens Kristian Hansen, sum skal vera tann fyrsti at lyfta nýggja løgmanssteypinum. At B36 og KÍ eru í somu finalu er

tá ein hevur spælt verjufótbólt so leingi, og KÍ sigurin kom ikki í vanda. KÍ og B36 í finaluni Summi høvdu vónað eina reina »havnarfinalu« millum HB og B36, men tað verður so ikki í ár. Hinvegin hava [...] heimatap á rað er ikki nøktandi, og tað verður meira enn bert heiður og æra, sum stendur upp á spæl komandi sunnudag, tá HB og B36 spæla landskappingardyst. Tá verður NSÍ norðoyastevnugestur hjá KÍ, so næsta [...] Klaksvík, og teir í KÍ vóru greiðir yvir, at uppgávan í seinna dystinum fór at verða trupul ? men ikki ómøgulig. Tað fingu teir váttað fyri einari viku síðani, tá NSÍ vann 3-1 í Gundadali, og tað endaði

a-landsliðið, og sum hesa ferð hevur fingið landsliðsboð, er liðformaðurin hjá B68, Fróði Benjaminsen. Hann var púra ovfarin, tá vit søgdu honum, at boð vóru á veg frá landsliðsvenjaranum og til hansara [...] Thorsteinsson, B36, Jan Dam, HB, Øssur Hansen, B36, Henning Jarnskor, GÍ, John Hansen, Jóhannis Joensen, HB, Allan Mørkøre, HB, Julian Johnsson, Kongsvinger, KÍ, Sámal Joensen, GÍ, Fróði Benjaminsen, B68, John [...] John Petersen, B36, Jákup á Borg, B36, Uni Arge, Leiftur og Todi Jónsson, FCK. Landsliðsspælararnir hittast í hølunum hjá tryggingini í Runavík hósdagin, og teir verða saman til eftir dystin móti Bosnia, sum

hava spælt móti B71, B68 og ÍF ? liðini, teir fyrst og fremst roknaðu við at fáa stig ímóti ? og hava tapt allar hesar dystirnar. Tey trý nevndu liðini hava eisini innanhýsis dystir eftir og fara sostatt [...] hava teir spælt í Gøtu, og hvørja ferð hevur munurin verið ríkiligur. Í 1991 vann GÍ 3-0, og úrslitið var tað sama í 1995, tá sumbingar mannaðu 1. deildarliðið saman við vágbingum. Og í fjør gekk heilt galið [...] vunnu gøtumenn 11-1, og tað er helst størsti sigur nakrantíð í bestu føroysku fótbóltsdeildini. Í Gøtu rokna teir ikki so løttum dysti hesaferð. Liðið hjá sumbingum er betri enn í fjør, og teir eru óðir eftir

hevur lættastu dystirnar. Teir skulu til Fuglafirðar og Sands og fáa vitjan av B68. Hjá B36 sær tað hópin torførari út, tí teir fáa vitjan av GÍ og NSÍ og skulu Klaksvíkar. Vit fara at fylgja so frægt við [...] teir á Skálafjarðarstevnu og so koma tvær sera týdningarmiklar uppgerðir undan summarfrítíðini. Tær verða móti B71 og Sumba. Miðjan Í miðbólkinum eru bara grannarnir úr NSÍ og B68. Støðutalvan sigur okkum [...] koma fyri, at sumbingar fara at vinna stig, og gera teir tað, so kann vera so skjótt at sleppa av niðasta plássinum. ÍF og B71 hildu frí síðsta vikuskiftið og avgreiða ikki innanhýsis uppgerðina fyrrenn

Mouritsen og Emil N. Leivsson, HB, Bergur Midjord, Ingi Højsted, Hallur Sørensen og Bogi Hermansen, B36, Tummas Pauli Olsen, B71, Jóhan P. á Stongum, SÍ, Kristian A. Andreasen og Fróði Jensen, B68, Marni [...] Malena Højgaard og Súsanna Hansen, B68, Heidi Jacobsen, Hansa Mikkelsen, Poula Gregersen og Anna Kristina Joensen, GÍ, Elin Højsted og Janett Clementsen, B71, Birgit Thomsen, Berlina Sólsker og Allelisa Justesen [...] Djurhuus og Búgvi Østerø, EB, Jústines R. Hansen og Petur Olaf Herason, NSÍ, Magnus Skoralíð, Sølvi Vatnhamar og Sverri Jacobsen, GÍ, Hans Thorleifsson og Bárður Danielsen, Skála, Símun Samuelsen, og Eyðfinn

barnaliði, hann er venjari hjá. Men Nebosja og Nikola vóru við hús, og teir bakaðu pannukakur til nátturða. Hvørgin teirra er giftur, og tí noyðast teir at gera mat og passa hús sjálvir. Tá sumbiarjugoslavarnir [...] her í felagnum, sjálvt um tað er so lítið, og áttu at havt í minsta lagi seks ella sjey stig í dag. Men vit vóru sera óhepnir bæði í Fuglafirði og heima ímóti B68. Øll vónin er kortini ikki farin enn, tí [...] stóra áhuga fyri felagnum og fótbólti yvirhøvur og ikki minst takka teimum fyri tann stuðulin, vit fáa frá teimum í hesum ringu døgunum fyri okkum tríggjar og fyri okkara moðurland. Og vit skulu royna okkara