djúpvatnstrolararnar verður sagt, at tveir fiska upsa, og ein fiskar svartkalva, kongafisk og blálongu. - Hesir koma helst allir inn at landa mánadagin - tað er í morgin. Lagt verður aftrat, at tríggir djú [...] partrolarapørini fiska eystanfyri. Tey koma inn at landa, sum næsta vikan líður. Fiskiskapurin er smáligur. Tað sigur Fiskamarknaður Føroya um útlitini hjá partrolarunum fyri vikuna, sum kemur. Um djúpv [...] djúpvatnstrolarar eru á Flemish Kap og fiska tosk. Teir frysta veiðina umborð.
r eisini naka av longu og toski sum hjáveiði. - Partrolararnir koma inn at landa, sum vikan gongur, verður lagt aftrat. Um djúpatnstrolararnar verður sagt, at ein fiskar upsa og kemur helst inn at landa [...] landa síðst í næstu viku - og ein fiskar svartkalva. - Hinir djúpvatnstrolararnir liggja við bryggju, men helst fer onkur útaftur í næstum. Tveir trolbátar royna vestanfyri, og ein er eystanfyri. Trolbátarnir [...] Trolbátarnir fáa mest av toski, hýsu og nakað av upsa. - Væntandi landar ein trolbátur mánadagin, og hinir koma inn at landa seinni í vikuni, sum kemur. Fiskiskapurin hjá trolbátunum er smáligur, verður lagt
vikuni sum kemur. - Fýra djúpvatnstrolarar eru eisini á Flemish Kap og fiska tosk. Tríggir frysta fiskin umborð, meðan fjórði trolarin ísar. Tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa undir Føroyum og koma helst [...] helst inn at landa fyrst í vikuni sum kemur - og ein djúpvatnstrolari fiskar djúpvatnsfisk og landar niðri. - Magnus Heinason ger ymiskar kanningar og kemur helst at landa miðskeiðis í vikuni. Restin av [...] r koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin eftir upsa er heldur betri nú. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at eitt partrolarapar er á Flemish Kap og fiskar tosk. Fiskurin verður
eina blanding av toski, hýsu og flatfiski. Tvey garnaskip fiska svartkalva, og eitt fiskar havtasku. Skipini hava brúkiligan fiskiskap, og øll koma inn at landa í vikuni sum kemur. ##med2## Hjá Vørn siga [...] rolararnar verður sagt, at tveir fiska svartkalva, og báðir koma væntandi inn at landa í vikuni sum kemur. - Ein frystitrolari fiskar svartkalva í Eysturgrønlandi, og ein liggur við bryggju, verður lagt [...] Í løtuni fiska trý partrolarapør upsa og annan hvítfisk, serliga tosk og longu. Haraftrat er eitt partrolarapar á gulllaksaveiði. - Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur, vita tey á Fiskamarknaði Føroya
útróðrarbátum er brúkiligur, og bátarnir fáa eina blanding av toski og hýsu. Hetta er vártíð, og hetta er snellutíð, og á Fiskamarknaði Føroya siga tey í dag, at nú fiska fleiri útróðrarbátar við snellu [...] ip í íslendskum sjógvi, eitt fiskar í grønlendskum sjógvi, og tvey fiska undir Føroyum. - Línuskipini fáa eina blanding av toski, hýsu, longu og brosmu, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Um útróður [...] streymurin er harður, men hann batnar, sum næsta vikan gongur. Veðrið verður brúkiligt fyrst í vikuni sum kemur. Sagt verður, at ættin mest verður millum eystan og sunnan, og tí kann væntast, at nakað av útróðri
og hesin hevur mest av havtasku. - Eitt garnaskip fiskar havtasku og landar helst týsdagin ella mikudagin. Eitt annað garnaskip fiskar svartkalva og landar eisini týsdagin ella mikudagin, verður sagt í [...] teir fiska mest upsa. Fiskiskapurin hjá trolarunum er smáligur. - Djúpvatnstrolararnir, sum fiska ísfisk, koma væntandi inn fyrst í hesi vikuni. Aðrir eru úti og frysta veiðina umborð. Partrolararnir eru [...] batnar, sum vikan gongur. Veðrið sær út til at gerast hampiligt. - Nú stundar til jólar, og tí vænta vit ikki nakran serligan útróður hesa vikuna. Fýra djúpvatnstrolarar eru til vanligan fiskiskap, og teir
og hesin hevur mest av havtasku. - Eitt garnaskip fiskar havtasku og landar helst týsdagin ella mikudagin. Eitt annað garnaskip fiskar svartkalva og landar eisini týsdagin ella mikudagin, verður sagt í [...] teir fiska mest upsa. Fiskiskapurin hjá trolarunum er smáligur. - Djúpvatnstrolararnir, sum fiska ísfisk, koma væntandi inn fyrst í hesi vikuni. Aðrir eru úti og frysta veiðina umborð. Partrolararnir eru [...] batnar, sum vikan gongur. Veðrið sær út til at gerast hampiligt. - Nú stundar til jólar, og tí vænta vit ikki nakran serligan útróður hesa vikuna. Fýra djúpvatnstrolarar eru til vanligan fiskiskap, og teir
pør, sum í løtuni fiska upsa. Hinir allir fiska makrel. Eitt par kemur inn at landa í dag, og hini skipini koma helst seinni í hesi vikuni. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at ein trolbátur fiskar við [...] eru á garnaveiði. Eitt fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð. Hitt skipið fiskar havtasku og kemur helst inn at landa miðskeiðis í hesi vikuni. [...] sigur, at tvey línuskip landa í dag. Bæði hava verið undir Íslandi og hava eina blanding av toski, brosmu, longu og so nakað av hýsu og blálongu. Seinni í hesi vikuni koma væntandi eini fýra ella fimm línuskip
Trý ísfiskalínuskip fiska undir Føroyum í løtuni. Tey fáa mest av toski og hýsu og so nakað av longu og brosmu. Tvey av skipunum koma inn at landa mánadagin, og tað triðja skipið kemur miðskeiðis í vikuni [...] Íslandsrygginum, og tey koma heim at landa miðskeiðis ella síðst í næstu viku. Eitt ísfiskalínuskip fiskar eisini í íslendskum sjógvi. - Av frystilínuskipunum fiska tvey í grønlendskum sjógvi, og eitt frystilínuskip [...] Haraftrat fiskar eitt frystilínuskip í føroyskum sjógvi, siga tey á Fiskamarknaði Føroya í dag. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður harður í næstu viku, men hann batnar, sum vikan gongur
Fýra partrolarapør fiska upsa og annan hvítfisk, serliga tosk og longu. Eitt par er á gulllaksaveiði, og ein trolari fiskar við lemmum. - Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur, siga tey á Fiskamarknaði [...] siga, at ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva, og ein er farin á Ryggin at royna eftir toski. - Trolarin, sum fiskar svartkalva, landar møguliga síðst í hesi vikuni, og hin landar neyvan fyrr enn í næstu [...] viku. Ein frystitrolari fiskar svartkalva í Eysturgrønlandi, og ein liggur við bryggju. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tríggir trolbátar eru til fiskiskap í løtuni, og væntandi fer onkur aftrat
