Norðoyri/Klaksvík, so er hetta ein stór skomm, at hesin liggur í hálvum gekki. Sum kunnugt, er onki játtað undanfarnu 2 árini. Tað er alneyðugt, at strandferðslan fær játtað 5 mill. til íløgur. Henda játtan [...] kommuna hava havt eina umsókn um stuðul inni í longri tíð til at betra havnaviðurskiftini, men hava fingið noktandi svar við tí grundgeving, at ongin stuðul varð latin framyvir til føroyskar havnir. Hetta haldi [...] skrivað, at sjúkrahúsverkið er í skeljasori, um hetta er rætt, skal verða ósagt. Men, viðvíkjandi Klaksvíkar sjúkrahúsi, so hevur landsstýrið øll hesi seinastu árini lækkað játtanina til hetta sjúkrahús. Takka

áðrenn bankakanningin er liðug, sigur Poul Nyrup Rasmussen. Hann hevur veruliga gjørt alt hann er mentur fyri at fáa eina so góða nágreiniliga kanning, ið til ber, og sum avdúkar alt, sum er farið fram í málinum [...] mál, so vil eg ikki nokta fyri tí. ­ Eg komi til Føroya í tveimum ørindum. Tað eina er nýskipanin við at halda Ríkisfundin í Føroyum hesaferð. Tað haldi eg er ein góð byrjan, sum byggir á felagsábyrgd og [...] rættin til undirgrundina, um olja verður funnin, váttar forsætisráðharrin, at bert føroyingar eiga rættindini til tað, sum kemur úr føroysku undirgrundini. Í samband við marknastríðið við Bretland, er tíðarfreist

handverkara at arbeiða upp á húsini, bar til aftaná, at arbeiðið var liðugt, at fara til kommununa og fáa meirvirðisgjaldið afturgoldið sum stuðul. Sjálvur er danski serfrøðingurin ikki í iva um, at tað [...] meirvirðisgjaldi. Men eisini her er vandi á ferð, heldur kelda okkara. Um so er, at mvg verður tikið av lønum, kann væntast, at onkur finnur út av at fakturera soleiðis, at av til dømis einum innfluttum, tilgjørdum [...] roynt aðrar møguleikar. Til dømis varð einaferð avgjørt at lækka mvg satsin munandi í eitt ávíst tíðarskeið fyri á tann hátt at fáa meira virksemi í landinum. Tað bar eisini til, og so varð satsurin hækkaður

handverkara at arbeiða upp á húsini, bar til aftaná, at arbeiðið var liðugt, at fara til kommununa og fáa meirvirðisgjaldið afturgoldið sum stuðul. Sjálvur er danski serfrøðingurin ikki í iva um, at tað [...] meirvirðisgjaldi. Men eisini her er vandi á ferð, heldur kelda okkara. Um so er, at mvg verður tikið av lønum, kann væntast, at onkur finnur út av at fakturera soleiðis, at av til dømis einum innfluttum, tilgjørdum [...] roynt aðrar møguleikar. Til dømis varð einaferð avgjørt at lækka mvg satsin munandi í eitt ávíst tíðarskeið fyri á tann hátt at fáa meira virksemi í landinum. Tað bar eisini til, og so varð satsurin hækkaður

Morgunstundin er tann besta á degnum. Nú er við at gerast kaldari um morgunin, og her er eitt tám um morgunin. Men fuglarnir syngja, og sólin er við at koma høgt á himmalin, fólk fara til arbeiðis, eru [...] uppgávum mínum er at vera um gentuna Lovely, sum er 10 ára gomul. Hon er dottin niður av 4. hædd og er lamin frá hálsinum og niður. Hon fær tosað, fær flutt høvdið, og navnið hóskar væl til hennara. Hon [...] Bangladesh. Bangladesh er eitt fátækt land í Eysturasia. Fólkatalið er umleið 120 milliónir í einum landi, sum ikki er størri enn Danmark, og fólkatalið vekur við risaferð. Fátækradømið er stórt, og nógv hava

bað meg ringja til Hafnia, og so ringdi hann til Hákun Djrhuus, sum var løgmaður, og hann ringdi eisini til Niels Winther Poulsen, sum var landsstýrismaður. Og so beyð hann øllum við til at eta ræst kjøt [...] útvarpinum eru til enn. Tá noyddust vit at trilva okkum fram. Orðabøkur vóru ongar at halla okkum til, men onkuntíð ringdi eg og spurdi teir málkønu. Ívar er vanur við, at onnur spyrja hann til ráðs í málsligum [...] Eg veit ikki, hvat eg fari at gera. Ikki ber til at bruka meira tíð til jørðina, hon er bara har. - Onkur heldur tað vera nógv fyri at noyðast frá, tá man er 67. Men ert tú líka væl fyri, tá tú ert 70 ár

tygum tað ikki beinanvegin? Konan er við at fara á soppin. Teir satans sjúkrakassalæknarnar. Teir eru ikki til at fáa fatur á, tá ið brúk er fyri teimum. Eg var á veg til sjúkrahúsið við henni, so fekk hon [...] vara leingi. Eg haldi ikki at hon er ein primipara?? ?Hvat er tað tygum siga?? ?Hetta er ikki fyrstu ferð hon eigur?? Maðurin skar í ein rælandi látur.?Nei hann komi til mín. Hon hevur átt fýra tandur, sum [...] Kona tygara fer óiva at geva seg til kennar, tá ið hon er til reiðar. Áðrenn tað vildi eg fegin vita navn tygara, og hvat tygum gera, og navnið á konuni og hvussu gomul hon er?? Maðurin hugdi vrantin niður

Uppskotið hjá Javnaðarflokkinum um stuðul til útoyggjarnar varð samtykt í Løgtinginum í dag. Ætlanin við uppskotinum er í fyrsta umfari, at lata teimum fastbúgvandi í Fugloy, Svínoy, Mykinesei og í Skúvoy [...] at hin ætlanin við uppskotinum er, at útlíknað tann eyka flutningskostnað, smærru oyggjarnar hava av farmaflutningi, eitt nú av olju. Spurdur um uppskoti er oyramerkt til tær fýra oyggjarnar, sigur Henrik [...] flutning av farmi og fólki, so dugir hann ikki at síggja hví tey ikki eisini kunnu fáa stuðul. - Vit fara í hvussu so er ikki at leggja okkum í vegin fyri tí, sigur hann. Roknað verður við, at uppskoti kemur

Veruleikin er tann, at tað kostar meir hjá einum svínoyingi at koma til Havnar, tí hann skal fyrst sigla túrin inn til Hvannasunds, og tað er henda meirkostnað vit vilja útlíkna. - Marknaðarbúskapurin er soleiðis [...] Løgtingið um stuðul til útoyggjarnar, til farma- og ferðafólkaflutning. Uppskotið varð samtykt við aðru viðgerð mánadagin fyri jól, og eitt sindur broytt, við triðju viðgerð leygardagin. Nú er stuðulin nevniliga [...] nevniliga ikki markaður til Svínoy, Fugloy, Mykines og Skúvoy, men til fastbúgvandi í útjaðaraøkinum. Jóannes Eidesgaard sigur í eini viðmerking, at ætlanin við uppskotinum er at útlíkna tann meirkostnað

munur eigur ikki at verða gjørdur á løntakarunum. At hetta uppskot til skattalætta til sjómenn er ein fjaldur stuðul til reiðararnar, er tað helst bert Óli Jacobsen, sum enn ikki hevur fatað. Avleiðingarna [...] sáttmálanum. Greinin er úr einum enda í annan fullkomuliga í tráð við tey sjónarmið, sum arbeiðsgevarafelagið førir fram, og tí er tað skilligt, hvørjum parti Óli Jacobsen er í, tá stríð er millum arbeiðsgevarar [...] skal Óli Jacobsen tó eiga, og tað er, at neyvan hevur nakar fakfelagsleiðari dugað betur at sogið stuðul til reiðararnar úr landskassanum enn hann. Vit eru í dag vitni til, at hann hevur fingið borgarligu