teimum kurl seinastu árini. John Rødgaard er úr Esbjerg, men hevur nú búð á Tvøroyri í meir enn 20 ár. Hóast tað ikki hevur verið stór traditión fyri telving í Suðuroy, megnaði John í 1990, sum tann fyrsti [...] føroyameistara 1998. Í FM-kappingini á páskum endaðu Heini og John javnir á 1. plássi við 7 stigum úr teimum 9 talvunum, og tískil varð neyðugt við umdysti. Heini Olsen hevði annars kunnað avgjørt alt [...] á fyrsta sinni umboðaði Føroyar á talvolympiaduni í Saloniki í 1984. Har fekk hann 81/2 stig burtur úr 12 talvum eftir eitt nú at hava fingið remis móti navnframa fyrrverandi heimsmeistaranum Boris Spassky
hevur hann víðkað arbeiðið á mentanarliga økinum, við víða um í Danmark at halda fyrilestrar, vísa myndir úr Føroyum, og siga frá um lív og virki her á landi. Hann sigur m.a. frá um grindaveiðuna, um fiskivinnuna [...] Fríggjadagin verður ein spennandi framsýning í Listaskálanum, har 15 listafólk úr Danmark, Sveis og Føroyum framsýna málningar og standmyndir. Talan er um eina fjølbroytta framsýning, ið avspeglar og eyðkennir
Hoydal myndir: Jan Müller Tað er nakað heilt nýtt, at klaksvíkingar kunnu taka ljóð upp, uttan at skula allan vegin til Havnar ella Runavíkar ella upp aftur longur. Steintór Rasmussen og aðrir úr bólkinum [...] uppihaldsrúmi, køki og baðiverilsi. Hetta er sum ein nýggj íbúð við góðum plássi, so bólkar aðrastaðni úr landinum kunnu koma her og gista, um tað verður neyðugt. Bólkarnir kunnu tá við góðum huga seta sær
Orð: Dánial Hoydal Myndir: Álvur Haraldsen og »Ítróttur og Frítíð« Lítla lundin hjá Býráðnum í Havn liggur væl í lívd millum gamla Føroya Banka og Kommunuskúlan og har hava ofta verið hildin serlig tiltøk [...] ungar damur, sum vistu, hvat tær gjørdu, tá tær spákaðu framvið pallinum í tí nýggjasta og smartasta úr løttu summarkolleksjónunum hjá handlunum. Drós á Áarvegnum hevði lagt smyrsl á genturnar. Ja, tær riggaðu
ein hóp av skipum, sum onnur smærri feløg og privatpersónar hava átt. Eisini eru myndir av skipsmanningum og gamlar myndir av Klaksvík. Gamlir filmar um fiskifør Á framsýningini verður høvi til at síggja [...] glasplátur o.a. frá Fjall-heim eru við á framsýningini. Gamlar myndir hjá Absalon Joensen í Gerðum Absalon Joensen, prestur, slektaður úr Gerðum, tókst nógv við at fotografera. Á framsýningini er eitt [...] í myndum. Við hvørja mynd er ein stutt frágreiðing, sum sigur nakað um skipið. Tað finnast ongar myndir av teimum elstu skipunum, sum Klaksvíkshandilin átti, men kortini er ein frágreiðing gjørd um hesi
ein hóp av skipum, sum onnur smærri feløg og privatpersónar hava átt. Eisini eru myndir av skipsmanningum og gamlar myndir av Klaksvík. Gamlir filmar um fiskifør Á framsýningini verður høvi til at síggja [...] glasplátur o.a. frá Fjall-heim eru við á framsýningini. Gamlar myndir hjá Absalon Joensen í Gerðum Absalon Joensen, prestur, slektaður úr Gerðum, tókst nógv við at fotografera. Á framsýningini er eitt [...] í myndum. Við hvørja mynd er ein stutt frágreiðing, sum sigur nakað um skipið. Tað finnast ongar myndir av teimum elstu skipunum, sum Klaksvíkshandilin átti, men kortini er ein frágreiðing gjørd um hesi
partvís upp úr nýggjum og fóru undir nakað, sum ikki var frammanundan Annars selja tey alskyns heimavirkaðar vørur úr øllum landinum, bundin pløgg, pløgg úr skinni, og lutir, sum eru virkaðir úr træi, steini [...] níggju. Men alla aðrastaðni í bygdini eru tær ógvuliga sjónligar. Ikki minst tær tríggjar, Torgerð Suðuroy, Elin Jacobsen og Ebba Vágsheim, sum vit hittu uppi á loftinum í nýggja, stásiliga Heimavirkinum [...] øllum handilslívinum í bygdini, sigur ein teirra, sum avgjørt ikki hevur smæðst burtur, Torgerð Suðuroy, nevndarlimur Hon heldur, at tað eru konufólk, sum stjórna einum 80% av øllum handlunum í bygdini
Norðoyggjum og hin vísir Stórafjall og Støðlafjall við Gøtunum í baksýni. Eisini eru onkrar myndir tiknar úr tyrlu á summartíð, og ikki nýtist at siga frá at eisini tær eru sera snøggar. Til føroyingar [...] á kalendaranum er tikin við Grunstaðsgjógv í Vágum, við Vestmannabjørgunum í baksýni. Stak vakrar myndir Myndakalendarin er av sonnum ein fragd fyri eyga. Myndirnar eru stak vakrar. Forsíðumyndin vísir [...] tað er einki at ivast í, at fremmana fólk fáa hug at vitja land okkara tá tey síggja slíkar vakrar myndir. Tað eru tó ikki bara ferðafólkini sum fáa gleði av kalendaranum. Nógvir føroyingar uttanlands hava
Jógvan Isaksen Sonja Schneider: Leiðarljós. Høvundurin teknaði permu og myndir. Bókadeild Føroya Lærarafelags 1997. 137 s. Skaldsøgan »Leiðarljós« fer fram í einum ævintýrkendum heimi, har gott og ilt [...] gyklaði heimurin hjá Tolkien er so ríkur og er grundaður á so almenniskjaligar dreymar og hugmyndir úr ymiskum gudalærum, at rúm er fyri upp í leypar av skaldsøgum innan somu karmur. Hesir leypar av skaldsøgum [...] sanniliga eisini komnir út, síðani Tolkin av álvara gjørdi vart við seg í miðjum 50?unum, og nú er ein mitt úr slagnum skrivað á føroyskum. Sonja Schneider letur søguna leggja mitt í vaðið uttan inngang. Kortini
Men tað hjálpti eftir øllum at døma ikki HB serliga nógv, og bert 11 mans vóru við á túrinum í Suðuroy. Av hesum vísti Bárður Mortansson seg at vera størsta hóttanin, og hann var eisini nær við at geva [...] Royn legði annars hart út og kom til fleiri kjansir. Tað gav bonus, tá Njálur Niclasen royndi seg úr 20 metrum. Skotið rakti ein HB-ara á vegnum og snýtti málverjan. Nú var Royn á odda 1-0, og støðan