eru ikki til at broyta, so vit fáa gás og dunnu bæði jólaaftan og 1. jóladag, men tað bilar einki, tí tað gleðir børnini. 2. jóladag eta vit ræst kjøt heima hjá okkum sjálvum. Keypir tú jólagávur og eru [...] - Ja, sjálvandi geri eg tað, og tað er altíð tann stóra avbjóðingin. Í ár havi eg keypt nakrar jólagávur á netinum. Annars eru gávurnar til mannin og sonin eisini komnar í hús. Hvønn týdning hava jólini

sum situr eftir sum lesandi í Kina. – Eg eri ikki altíð komin heim á jólum, meðan eg havi búð í Kina. Eg havi ikki verið heima á hvørjum árið, tí tað hevur ikki altíð borið til. Tá eg las, hevði eg nógvar [...] at gera. Sum ein vanligur vetur Í Kina eru jólini ikki høgtíð, og av tí sama verður ikki nógv gjørt burtur úr jólum. Talan verður sostatt heldur ikki um nakran jólastemning í fjarskotna landinum, og tey [...] Magnusardóttir ikki í, at jólini verða góð kortini. – Tað skal nokk ganga. Sum sagt, vit høvdu einki val, og eg mátti út. Eg havi fingið onkrar jólagávur heimvið, og nú havi eg keypt jólagávur til familjuna

longt freistina fyri at býta um jólagávurnar við eini viku. Upprunaliga var freistin at býta um jólagávur galdandi til í dag, men hetta er nú longt til komandi mánadag. - Á tann hátt kunnu vit kanska fáa [...] fáa forðað fyri, at alt ov nógv fólk koma í senn at býta um jólagávurnar. Tað ber heldur ikki til at hava útsølu, meðan fólk framvegis kunnu býta jólagávurnar um, tí so blívur trýstið ov stórt, sigur Durita

jólabøkur, jólamat, jólagávur, jólahýr og jólaynski... Vit á Rákinum ynskja øllum eini gleðilig jól, og vit taka hattin av fyri teimum, sum gera ein insats fyri, at øll - eisini tey, ið ikki hava so góðar

Hesa seinastu tíðina hava føroysk børn í hópatali pakkað jólagávur í skógvaeskjur í samband við tiltakið Christmas Child. Hesar verða nú sendar til børn í Eystureuropa. - Ein einstøk skógvaeskja broytir [...] gávunum kunnu verða leikur, skúlaútgerð og ymiskt til heilsurøkt og sjálvandi góðgæti. Hetta er kortini ikki eitt føroyskt tiltak sum so, men eitt sum fevnir um børn kring allan heimin.

tíðliga í gongd. Hetta vikuskiftið fer heilt sikkurt við at baka saman við familjuni. Keypir tú jólagávur og eru onkrar longu komnar í hús? - Í ár havi eg bundið tær flestu jólagávurnar, og næstan allar [...] ella dámar tær jólini, sum tey eru? - Jólini eru so handilslig, sum vit sjálvi gera tey til. Míni eru ikki so handilslig, sigur Agnetha Sofía Solmunde.

at vørurnar helst skulu hava ein reinan uppruna og keypi vistfrøðiligt, tá eg kann. Eina kjøtpylsu, sum hesa (føroysku, blaðkv), hevði eg als ikki keypt, tí sovorðið skal helst vera heimagjørt. Vørulýsingin [...] hoyra, at vit brúka ein minni og minni part av húsarhaldspengunum til matvørur. Tað má vera, tí vit ikki raðfesta góðskuna serliga høgt. Eg meini avgjørt, at úrvalið á dygdarmatvørum átti at verið størri

fyri leikaran er enn ikki avgjørdur. Lyon forsetin Jean-Michel Aulas, hevur sagt við franskar miðlar, at bæði Manchester feløgini og Tottenham hava spurt seg fyri viðvíkjandi einum keypi av 23 ára gamla s [...] Ndobele til Manchester United? Hetta summarið hevur sum ikki einafer fyrr verið nógv tos um, hvønn leikara væl umtókta enska stórfelagið Manchester United skal keypa. Stór bløð sum (The Guardian) skriva [...] niðurlandsmaðurin Mattias De Ligt. Øll stórfeløgini í Evropa hava verið umtalað viðvíkjandi einum keypi av De Ligt. Í løtuni sær tað út sum, at Real Madrid og Paris Saint Germain eru tey bæði liðini, ið

gomlu svørtu... Hvat vilt tú ikki brúka miðlartíð uppá? Roksisendingar, endurtøkur, endursendingar, lýsingar og kjaksendinar um ávíst evnið, har tey luttakandi tó kortini ikki vita serliga nógv um ávísa [...] Mítt blað Haldi Sosialin av gomlum vana. Keypi Vikuskiftisdimmu. Lesi Informatión, Politiken, Kristeligt Dagblad og onnur donsk vikubløð, tá ið eg havi tíð. Mín heimasíða Startsíðan er v.fo. Eri fleiri [...] andlit á, fólk tú kennir av kjøti og blóði. Elektronisku miðlarnir eru hentir og stuttligir, men kunnu ikki kappast við veruligt sosialt netverk face to face.. Mín dvd Sera nógvar. Serliga søgulig drama við

at hugsa um jólagávur, og hvussu nógvar gávur verður tað til? - Tað verður til alt ov nógvar jólagávur, men tað er so stuttligt at gleðast um jólini og geva tínum eina gávu. So eg havi ikki hug at leggja [...] skínur, so eg havi nógv at gera. Tað sigur Óluva Klettskarð. - Tað skal bakast, kókast og vaskast, og ikki minst dámar mær væl at ganga til handils hesar dagar og njóta øll tey góðu tiltøkini. Tað ræður um [...] hugsa og stúra. Hevur tú pyntað til jóla og gert tú nógv burturúr við pynti og ljósketum? - Eg havi ikki pyntað enn, tí eg stríðist hvørt ár við at halda gamlan sið og pynta til 1. sunnudag í advent. Óluva