Benbakoura, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 47 cm long og vigaði 2250 gr. 8. januar fingu Joan Midjord og Árni Nolsøe, Vági, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3700 gr. 13. januar fingu Siri Næs Olsen og

.com Esbjerg Føroyskt møti verður sunnudagin 31. jan. kl. 15.00 í Zionskirkjuni, Nygaardsvej 103. Árni Jacobsen, Horsens, talar. Kaffi verður eftir møtið. Heimamissiónin Føroysku gudstænasturnar í Sam

.com Esbjerg Føroyskt møti verður sunnudagin 31. jan. kl. 15.00 í Zionskirkjuni, Nygaardsvej 103. Árni Jacobsen, Horsens, talar. Kaffi verður eftir møtið. Heimamissiónin Føroysku gudstænasturnar í Sam

MHz. Esbjerg Føroyskt møti verður sunnudagin 31. jan. kl. 15.00 í Zionskirkjuni, Nygaardsvej 103. Árni Jacobsen, Horsens, talar. Kaffi verður eftir møtið. Heimamissiónin Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Tlf. 316491

komið fram, verður kannað eftir, hvussu nógv av lastini hevur fingið skaða. Eitt sindur fyri skeyti Árni Joensen á Skipafelagnum, sigur, at sumt av tí, sum var í lastini, tá ið skipið fekk brekið, hevur [...] farin fyri skeyti. Eitt sindur av feskum var eisini í lastini og hann er helst farin fyri skeytið. Árni Joensen sigur, at skaðin sum heild var avmarkaður, hóast hetta er eitt keðiligt óhapp fyri tey, sum

Robert Mohr Poulsen, Tórshavn, 78 ára gamal. Torvald Poulsen, Tórshavn, 87 ára gamal. 12. februar Árni Sigurðson Simonsen, búsitandi í Tórshavn, ættaður úr Fuglafirði, 62 ára gamal. 15. februar Kristoffur

stóðu tríggir nevndarlimir fyri vali. Teir vóru sjálvur formaðurin, Eyðfinn Petersen, næstformaðurin Árni Hádal og Jens meitilberg, nevndarlimur. Teir boðaðu allir frá, at teir stillaðu uppaftur. Og tá ið [...] Umframt formannin, Eyðfinn Petersen, sum varð valdur beinleiðis, hevur nevndin skipað seg soleiðis: Árni Hádal heldur fram sum næstformaður og skrivari, Kaj A. Niclasen er valdur til kassameistara og hinir

øvugta, í hvussu er hjá Skipafelagnum. Stóra rakstrarhalli í 1997 er vent til eitt yvirskot og hóast Árni Joensen, stjóri, ikki vil upplýsa hvussu stórt avlopið er, so sigur hann so mikið sum, at teir eru [...] tú kanst gott siga, at vit hava ikki fingið ágóðan av broytingunum fyrr enn í seinna hálvári, sigur Árni Joensen. Og eftir øllum at døma er talan um munandi broytingar til tað betra. Stjórin á Skipafelagnum [...] farin við tí farminum, sum vit høvdu við hinum skipinum og tí merkja vit ikki so nógv til tað, sigur Árni Joensen. Men tað at kappast um farmin er ikki nakað nýtt fyribrigdið hjá Skipafelagnum. ? Tú skalt

. Hann helt tað vera eitt gott hugskot um vit kundu útvega fígging til tað, sigur Árni Dahl. Síðani í heyst hevur Árni Dahl á egna forlagnum Fonnum arbeitt við málinum, útvegað fígging og týtt filmin. [...] at síggja føroyskan tekst á filmi, sigur Árni Dahl. Væl eydnaður filmur Tað hevur kostað forlagnum Fonnum 33.000 krónur at keypa eintakið av filminum, og Árni Dahl hevur onga samsýning fingið fyri at týða [...] Fyrstu ferð nakrantíð sýnir Havnar Bio ein film fyri almenningin við føroyskum undirtekstum. Tað er Árni Dahl, lærari, ið hevur tikið stig týðingina og sum sjálvur hevur týtt filmin. Í gjár fór hann til

filmurin ger ikki bókini fyri skommum, tvørturímóti. Dansurin Árni Dahl og Brynolf Lamhauge løgdu íslendingum lag á dansin og kvøðingina. Árni Dahl segði við undansýningina leygardagin, at hann hugsaði seg [...] er, at hann hevur føroyskan undirtekst. Tað er Forlagið Fannir, sum hevur tikið stig til at teksta. Árni Dahl týddi úr íslendskum og fekk stuðul frá Þóru Þóroddsdóttir. Annan páskadag, 5. apríl, gongur [...] hesum eintakinum av filminum er, at føroyskur undirtekstur er. Forlagið Fannir tók stig til hetta. Árni Dahl týddi úr Íslendskum, stuðlaður av Tóru Tóroddsdóttur. Hugaligt, at slíkt fæst í lag. Og við góðum