prestin, sum skrivaði bókina. Endar burturferðin ongantíð ? Tey fara heim til Føroyar í 1889, í 1945 og so umleið 1972, í øllum trimum søgunum er ein maður, sum vil gera verk landinum at gagni og ein kona [...] inn á pallar, sum fyrr høvdu verið einans til menn. Men hon er ein persónligheit, og hennara lutur liggur ikki eftir í arbeiðinum á Sandi. Eisini omma frásøgumansins verður søgd at liva sum flóttafólk í [...] av skaldsøgu er hetta so? Ivaleyst lýkur hon treytirnar fyri at vera ein lyklaskaldsøga. Ein lyklaskaldsøga er ein skaldsøga, har ein ella fleiri persónar kennast aftur úr veruleikanum, hóast kanska summi

avgreiðir kundar við ein kassa. - Eg havi arbeitt í Mylnuni í Havn í trý ár, men annars havi eg ikki verið í handli, sigur Henny. Tað kann tykjast sum ein stór avbjóðing at fara undir at reka ein handil í so lítlari [...] handils. Millum hesi støðini liggur so handilin í Norðdepli, ella handilin hjá Henny, sum tey nevna hann. Í ljósum og snotuligum handilshølum ber til at keypa alt tað, sum vanliga hoyrir til eitt húsarhald [...] tey høvdu brúk fyri. Fleiri teirra vóru børn, sum keyptu sær eitthvørt góðgæti og eina kalda sodavatn. Soleiðis virkar hesin handilin á ein hátt eisini sum kioskin í bygdini. At Henny yvirhøvur kom inn

vildi læra eitt annað europeiskt mál enn enskt. Menniskjalyndið er nú einaferð so, at ein hevur hug at velja tað, sum liggur tætt at egnum mentaliteti og royndum. Sjálvt um eg ikki havi gjørt nakað serligt [...] ikki í sama mun. Onkursvegna havi eg ein barnsligan óvilja ímóti at læra franskt. Søgurnar siga, at fransmenn bert vilja tosa franskt, tað kann ein føroyingur, sum er tvungin til at tosa alt annað enn [...] t.d. einki sum bendir á, at tað er ein vilji millum limalondini í ES at gera enskt til einasta almenna arbeiðsmálið hjá samveldinum. Í dag eru bæði franskt, týskt og enskt ES-arbeiðsmál. Ein kann halda

men tað var ein ótrúliga stórur áhugi fyri tí sum eg hevði við, sigur hann. Torført at seta prís á egið arbeiði Venda vit aftur til tað, sum vit byrjaðu við, so eru tað lampuskermarnir, sum fara við mestu [...] Niðri við sandin í Leynum býr ein av teimum, sum við einastandandi góðum handalag hevur skapt sær eitt navn bæði her heima og uttanlands. Eitt navn, sum verður nevnt við virðing, tá tosið fellur á tað [...] vera væl skrúvaðar upp á til slíkt arbeiði, sum hann tekst við. Maðurin vit tosa um er Ole Jakob Nielsen, sum uttan iva er best kendur fyri lampuskermarnar, sum hann so hegnisliga dreyar úr træi. Ikki er

lið, sum savnað var hetta summarkvøldið í góðveðrinum til dans og leik, sum eisini liggur í navninum Havleikur. Sum slíkum tiltøkum líkt byrjaði tað við røðum frá ymsum myndugleikum og persónum, sum ynsktu [...] stillar dansir, sum ikki rættiliga fingu lív í fólkið, sum stóð rundan um og hugdi at. Men stuttligt var tó at hoyra songkvinnuna syngja um gentuna, sum sat og spann og bíðaði eftir biðlinum, sum ikki kom. Jú [...] flagskrýdd skrúðgonga við dansarum, sum halda til á Eysturskúlanum. Ymsu norðurlendsku fløggini vóur at síggja, umframt tað hetlendska, sum eisini var umboðað. Og tað var, sum formaðurin í Slaíð Ring, landsfelagnumm

útreinsing, sum hann tá kom við. - Tað, sum eg tá royndi at framheva ? og sum eisini havi gjørt vart við fleiri aðrar ferðir ? var, hvussu týdningarmikið tað er at hava eina stabila nevnd, sum eisini hevur [...] hevur drúgvar royndir. - Tað liggur jú eitt veldugt arbeiði aftan fyri alt tað, sum fer fram í FSF, og tí er tað ikki bara sum at siga tað, at koma inn í slíkt nevndararbeiði. Her er tað av alstórum týdningi [...] nakrir persónar, sum hava drúgvar royndir í arbeiðinum, og tað hevur FSF so eisini havt, sigur Torleif, sum tó samstundis leggur stóran dent á tilgongdina av nýggjum fólki. - Men samstundis, sum tað hevur týdning

hevði verið ein góð hjálp hjá teimum eldru, eins og hetta hevði givið pláss fyri fleiri á arbeiðsmarknaðinum. Nú eru aðrir flokkar farnir at bjóða seg fram við eini fólkatrygging, tað er ein sera ósolidarisk [...] samhaldsfasti er ein solidarisk skipan, har øll fáa sama útgjald, óansæð hvat ið ein hevur goldið inn. Eisini mamman, ið ongantíð hevur verið á arbeiðsmarknaðinum fær úr samhaldsfasta. Ein stór avbjóðing [...] útgjaldið. Fólkapensiónin, sum er afturútsigld fyri nógvum árum síðani, skal eisini hækkast. Soleiðis at fólkapensionistar skulu fáa minst 1000 krónur meira um mánaðin. Samstundis sum fólkapensiónin verður

sær nakrar tankar um almennu íløgurnar sum kreppufyribyrgjandi amboð eins og áhugi ikki tykist vera fyri teimum møguleikum, sum stóru almennu grunnarnir hava sum kreppuamboð. Samantikið tykjast hugskotini [...] grannalondum. Hetta ger, at føroyingar, sum missa arbeiðið, ikki sum vant kunnu søkja sær arbeiði í grannalondunum. Nú er so álvarin gingin upp fyri teimum, sum stýra og ráða – vaknað við kaldan dreym [...] Anfinn við sínum lønarsteðgi, Jóannes, sum nevnir kamelar, ið skulu svølgjast og Torbjørn, sum minnir á, at øll hava ábyrgd av standinum. Hví hendir so einki? Svarið liggur beint fyri fótunum. Vit hava ikki

teimum málum, sum løgmaður boðaði frá, lata seg ikki gera í samgonguni, sum er. ?Eitt nú boðaði hann frá, at almennir stovnar skulu privatiserast. Men tað vita vit ber ikki til, so leingi, sum hasir tríggir [...] júst fullveldið, sum er høvuðsmálið hjá hesi samgonguni, og sum heldur henni sama. So tá ið gongdin ikki hevur verið nøktandi á tí økinum, er lítil meining í at vera nøgdur. ? Tey málini, sum løgmaður er nøgdur [...]  Tað er júst hetta, sum stríðið um skiftistíðina snýr seg um ? Og øll vita, at tað er ein himmalvíður munur á at vera í ríkinum og at vera uttanfyri, sigur Edmund Joensen.tað, sum stendur í Landsbankanum

so eina bygd sum Dalur, sum liggur um eini 50 fólk, so hava teir eitt sera gott bygdahús, sum er til stórt gagn fyri bygdina. Í Skúgvi eru í dag 16 børn í skúlaaldri og undir skúlaaldur. Sum fyrr sagt, so [...] Sum eg skilji á teimum, sum fáast við hettar verk, so dúa tey mest uppá tað, sum er. Hví ikki royna nakað nýtt? Hevði tað ikki verið betur at roynt at stuðla við einum arbeiðsplássi í bygdini? Tað átti [...] skúoyingar og onnur, sum fáast við siglingina, at tú mást lata tær noyða við ein túr um dagin eftir sjóvarfalli. Somuleiðis hevur verið tosað um at fáa uttanbíggja jørðina aftur til tey, sum búgva í Skúgvi.