vóru í yvirskoti áðrenn skatt, og eginpeningurin í Norðoya Sparikassa er nú 213 milliónir krónur. Eyðfinn Reyðberg, stjóri í Norðoya Sparikassa, er væl nøgdur við úrslitið og væntar eisini, at samlaða úrslitið [...] samlaði roknskapurin hjá Norðoya Sparikassa javnvigar við eini góðari milliard, so liggur tað ikki fremst í huganum hjá sparikassastjóranum at Norðoya Sparikassi skal vera sjónligur aðrastaðni í landinum [...] sjónligir í lokalsamfelagnum í Norðoyggjum. Vit merkja, at fólk stendur saman um Norðoya Sparikassa, og tað er eisini okkara samleiki, identitetur, sum peningastovnur, sigur Eyðfinn Reyðberg. Hann leggur

litrar av víni, og 2,5 litrar av ymiskum tollfríum rúsdrekka. Tilsamans drukku føroyingar í ár 2000 2,2 milliónir litrar av øli, 250.000 litrar av brennivíni, 237.000 litrar av víni og 88.000 litrar av [...] tollfríum rúsdrekka flutt inn í landið. Síðani er ein støðug øking farin fram, og í fjør var nøgdin 88.000 litrar. Grønlendingar fremst Hagtølini vísa eisini, hvussu nógv føroyingar drekka samanborið við hini [...] Seinastu seks árini ? frá 1995 til og við 2000 ? hevur rúsdrekkanýtslan hjá føroyingum verið rættiliga støðug. Tó er ein lítil øking at hóma. Nýtslan verður roknað sum reint alkohol fyri hvønn íbúgva,

átrokandi, at arbeiðið hjá Amnesty verður hoyrt og stuðlað. At eitt nú lond í Europa gera amerikonskum myndugleikum varugar við mótstøðu sína ímóti deyðarevsing og politiharðskapi. At vælferðarsamfelagið USA [...] USA, ið metir seg sum vøgga demokratisins og hevur átikið sær leiklutin sum heimsins politi, hevur deyðarevsing fremst í skøldri sínum er mannaættarinnar størsti skamblettur. [...] nakað nýtt, so er tað skelkandi at hoyra, at nettupp tað landið, sum so mong av okkum síggja upp til og sum eisini hevur valt at prýða seg við heitinum ?Gods own country? skal vera tað landið í sokallaða

í Glasgow og er favorittur at vinna á Rangers. Napoli – Ajax (17.45) Rangers – Liverpool (20.00) 1: Napoli 9 2: Liverpool 6 3: Ajax 3 4: Rangers 0 Bólkur B: Púra óvæntað er Club Brugge fremst við fullum [...] Kane og Tottenham hava ikki fingið eina góða byrjan upp á Champions League kappingarárið, men við einum sigri á Eintracht Frankfurt í London í kvøld kann venda gongdini. Bólkurin er víðopin enn og tað er [...] fullum stigatali eftir trý umfør. Hini hava øll trý stig og tí er einki avgjørt. Atletico Madrid skal gjarna vinna á heimavølli móti Club Brugge, sum væl kann liva vi javnleikinum. Xabi Alonso fær seg royndan

fríspark beinleiðis í málið. Seinasta partin av dystinum var heimaliðið aftur omaná, og og tá fyrst Brian Jensen og síðani Finnbjørn Zachariassen sendu skot í netmeskarnar, var allur ivi um úrslitið ruddaður [...] sigur, og hóast B36 í løtum var væl við, so mundi sigurin sum so vera í lagi. Heimaliðið hevði betra spælið meginpartin av fyrra hálvleiki, og teir fingu eisini tvey mál, sum Jón Sigurd Gleðisheygg og Knút [...] steðgurin í bestu deildin ivar tó stuttur, og í 1995 var felagsliðið aftur at síggja í aðru deild. Ringa byrjan Síðani tá hava teir verið fastir fúsir í næstbestu deildini, og stríðið hevur snúð seg meira um at

at byggja eina ídnaðarhavn beint frammanfyri Skansan og heilt norður um Eystfalssker í roynd og veru hevði verið. Og innlitið vísir tær staðiligu og væl grundaðu ávaringarnar, sum vórðu bornar fram móti [...] Yviri við Strond, og frástøðan millum ídnaðarøkið og tey nærmastu sethúsini í økinum verður bert 150-250 metrar. Og greitt er, at stóra ídnaðarhavnin fer at hava týðandi árin á umhvørvið og grannalagið við [...] fyritøkan Rambøll gjørdi fyri Tórshavnar Havn í 2014. Tað verður ein stór øking í óljóðinum, fyrst og fremst við Skansan og í økinum Yviri við Strond. Serliga í byggitíðini, sum kanna fara at taka fleiri ár. Men

eina slíka avbjóðing. Her má sigast, at hann royndist heilt ótrúliga væl. Hetta er fyrst og fremst hansara arbeiðshugi og -orku fyri at takka. Hann hevur altíð verið hegnismaður burturav. Arbeiði av øllum [...] hevur havt eyguni við øllum, og ferð eftir ferð er hann farin rennandi oman á støð, er lopin í bát og hevur bjargað mannalívum. Á morgni og kvøldi hevur hann ambætað neytunum og hevur dugað sera væl at lagt [...] upp, og ruddaðu og vaskaðu alt húsið áðrenn Páll fór í fjósið. Deknur og klokkari hevur hann verið alla sína tíð. Mong eru tey álitisstørv sum hann hevur havt í feløgum hjá starvsfeløgnum sínum, og hansara

eitt nýtt felag ovast á trappuni og bankar uppá dyrnar. Tað er felagið Geysir, sum hevur heimstað í Íslandi. Talan er í løtuni fyrst og fremst um norsk og íslendsk áhugamál og er endamálið hjá nýggja oljufelagnum [...] fylgir við og vil hava ávirkan í eini oljutilgongd. Tað heldur hann vera gott og sunt, tí ein oljuvinna kemur at ávirka alt samfelagið, og tá er gott, at allir samfelagsbólkar eru við í hesi menning og teimum [...] jarðfrøðingur og kolvetnisverkfrøðingur. Hann hevur eisini útbúgving innan búskap og hevur meira enn 20 ára royndir frá norskum og altjóða virksemi. Hevur arbeitt í Norsk Hydro, seismikkfelagnum Nopec og í finska

urin fekk skap og somuleiðis býlingurin í Bø - t.e. Bø-, Tróndar- og Magnus Heinasonar gøta. Fyrst í 20. øld tók Havnin at vaksa. Útstykkingar vórðu gjørdar, og býlingurin í Abbatrøð og høvuðsgøturnar [...] bygging - tvíhús og randarhús o.a. sóust í 1980-árunum og fram til bú­skaparkreppuna fyrst í 1990-árunum. Júst í hesum døgum fer tann størsta kommunala út­stykk­ingin fram - Hoyvíkshagi Suður, og fyrstu húsini [...] stórum tali til Tórshavnar, og býlingarnir í Hornabø og Grønland sóu dagsins ljós. Tað var eisini um hetta mundið Føroya Løg­ting fór at viðgera lóg­ina um býarskipanir og byggi­samtyktir. Fyri Havnina

Tangafirði og millum Havnina og Sand­oynna um eini 5 til 7 ár. Bæði fyri sandoyggjafólk og okkum norðanfyri er talan um annað enn asfalt og betong. Skjóti vegurin til eitt nú Landssjúkrahúsið og aðrar almennar [...] n í fíggjarnevndini og rætt­ar­nevndini. Og har­næst andstøðan og Suður­bólk­urin. Allir floksformenn og teirra flokkar eru samdir. Skal nakar eiga serliga viðurkenning í hesum stóra máli, er tað Jørgen [...] við sær. Og fyri vinnu­lívið geva tunlarnir heilt nýggjar møguleikar og spenn­andi avbjóðingar. Vit eiga at frøast og fegnast, tí hóast umheim­urin enn stríðist við nívandi fíggjarkreppu og varandi a