- Vit hava hildið jól á Økrum. Tað plaga vit at gera, hóast vit onkuntíð seinastu árini hava hildið jólaaftan hjá soninum, sum býr í Hoyvík. Í ár vóru tvey av børnunum heima. Tað sigur Jacob Vestergaard [...] hin kemur nýggjársaftan. - Vit ótu dunnu jólaaftan, føroyska gás fyrra jóladag, og annan jóladag plaga vit at koyra eitt ræst tjógv í ovnin. Løgtingsmaðurin sigur, at tað er konan, sum tekur sær av at
partur av veiðini hjá teimum er hvítur fiskur. Í løtuni liggja báðir djúpvatnstrolararnir, sum annars plaga at hanga í, men annar fer helst á svartkalvaveiði um vikuskiftið. Teir smáu trolbátarnir liggja við
heild) og obstretisk (um føðingar) viðurskifti, verða gjørdar í londunum rundanum okkum, sum vit plaga at samanbera okkum við. Hann sigur, at øll lond royna at avmarka talið á fosturtøkum og í tí sambandi
tunnlinum undir Leirvíksfjørð væl komnan og samstundis siga klaksvíkingar gomlu bygdini, sum teir plaga at taka til, farvæl. Klaksvíkin, sum teir hava kent hana, fer í søguna, og ein heilt nýggjur lokalur
tvey av starvsfólkunum og eta. Høgni og Margret eru forlovað, og Jona vísir við munninum, at tey plaga at mussast, og so heldur hon hendurnar upp fyri andlitið, sum um tað er sera flovisligt. Jona trívist
teir, sum keypa pilkaðar rækjur, hava longu fyri ein stóran part gjørt sáttmálar fyri tað, sum vit plaga at kalla jólasølan. Hann sigur, at tað hava keypararnir sjálvsagt gjørt, tí at rækjurnar eru so bíligar [...] viðvíkur, er prísurin fallin heilt niður á 5-8,50 krónur fyri kilo. Hann sigur, at fyri ein summartúr plaga skipini at fáa ímillum 8 og 13-14 krónur fyri ídnaðarrækjurnar. ? Hvat kókaðum rækjum viðvíkur, er
árini: - Vit harmast sjálvandi, at ikki er møguligt at skipa fyri flaggdagshaldinum í ár, sum vit plaga. Men eftir umstøðunum vóru vit samd við Tórshavnar Kommunu og koronaráðgevingina, at tryggast er
vildi gjørt. - Tá ið vit fáa uppskotið í fíggjarnevndina, fara vit at geva tí eina viðgerð, sum vit plaga og at kalla tey fólk til fundar í nevndini, sum vit halda tað er neyðugt at kalla inn. - Og tað er
tá hann longu til 5-2 kom við einum frekum lobbi upp um VÍF-málverjan. Nakað sum spælarar annars plaga at bíða við, til dysturin er mest sum avgjørdur. Spurdur um hetta staðfesti spælarin enn einaferð
úr Klaksvík Nógvir áskoðarar kunnu væntast til kvinnufinaluna. Serliga eru tað klaksvíkingar, ið plaga at møta manssterkir til slíkar dystir hjá Stjørnuni, og tá ið tær herfyri leiktu hálvfinalu móti VB