liðunum Stjørnan og VB spældu í Klaksvík. Hesi liðini eru saman við GÍ í botninum, og innanhýsisdystirnir hava stóran týdning, tí tað er bert í hesum dystunum, at liðini fáa stig. Tað líktist leingi einum [...] Stjørnan veruliga gongdini og togaði seg tevy mál fram um, og tað førdi eisini við sær, at kvinnurnar úr Klaksvík vunnu dystin. Joan Midjord Joensen gjørdi fimm mál fyri Stjørnuna og Sólrun Krosslá gjødi seks [...] Neistin tók ímóti GÍ. Meistaraliðið lat ongan iva verða um úrslitið av dystinum og vann heili 37-20. Allan dystin var tað heimaliðið, sum var á odda og munurin millum liðini vaks bara sum tíðin gekk. Í

skrivaðu GÍ og oljufelagið Statoil undir stuðulsavtalu, sum ger, at GÍ frá 1. január fer at spæla við Statoil á bringuni. Partarnir vilja ikki upplýsa hvussu nógv avtalan er verd, men GÍ sigur, at nýggja avtalan [...] grundarlag fyri áhaldandi at reka GÍ sum eitt nútímans ítróttarfelag. Føroya Sparikassi hevur seinastu árini verið høvuðsstuðul hjá GÍ, og nú hesin sáttmál gongur út á nýggjárinum verður tað Statoil, sum tekur [...] tekur yvir. ? Eitt gott samstar við ein høvuðssponsor er av alstórum týdningini, nú tað verður alt dýrari at reka eitt 1. deildarlið, verður sagt úr GÍ. Eisini avtalan við klædnastuðulin hjá GÍ gongur út á

nógv gjørt burtur úr Martin og vinningi hansara. Tá hann kom í skúla komu bæði lærarar og næmingar og ynsktu honum tillukku. Enn er nakað tíðliga at siga, hvat Martin fer at brúka restina av pengunum til [...] bæði vinfólk og grannar hava verið inni á gólvinum og ynskt honum tillukku. Fríggjakvøldið gistu Martin og familjan á Hotel Føroyum. Tá tey komu til hús leygardagin komu grannar og vinfólk at vitja. Mamman [...] fekk eygað á Gekkaseðlarnar og keypti tveir teirra, harav annar varð vinnaraseðilin hjá Martini. -Eg eri sera glaður og fari nú at keypa eina súklu til systur mína Lindu og eina til mín sjálvs sigur Martin

til Grønland og Føroyar. Hetta vísir ein kanning, sum er gjørd av ?Dokumentatiónsbólkinum? ISIT, sum varð stovnaður í Nuuk í mars og fevnir um nakrar sjálvstøðugar granskarar og studerandi. Tað er tíðindamaðurin [...] n kemur eisini til ta niðurstøðu, at Danmark hevur fingið kompensatión fyri, at USA og Nato hava brúkt grønlendskt øki til herðnarlig endamál. Bólkurin mælir til, at fleiri viðurskifti, sum snúgva seg [...] Grønlands í hernaðarligum og trygdarpolitiskum spurningum, verða kanna nærri . Eisini aðrar avtalur um amerikanska herstøðir við lond sum Japan, Turkaland, Spania, Grikkaland og Portugal hava líknandi f

Hetta er ikki fyrstu ferð, at slíkar kanningar verða gjørdar við Føroyar. Australska felagið World Geoscience gjørdi fyri nøkrum árum síðani líknandi kanningar, og vístu tær, at olja lekur upp úr undirgrundini [...] Írland. Tær vístu seg at vera sera væleydnaðar og hava nógv av oljufeløgunum, sum hava fingið loyvi at bora har, brúkt úrslitið av hesum kanningunum sum partur av grundarlagnum fyri at gera av, hvørji øki [...] føroysku undirgrundini. -Vit eru sera væl nøgd við úrslitið av kanningini og hava fingið sera gott tilfar, sum ætlanin nú er at selja víðari til oljufeløg. Nøkur feløg hava longu umbiðið hetta tilfari sigur

dugdi ikki at meta um hvussu tað hevði gingist. Og eg varð bæði kløkk og glað, tá eg fekk at vita at eg hevði vunnið. Tað kom fullkomiliga óvart á meg, sigur Eiðvør Pállsdóttir. Vinkona meldaði til Eiðvør [...] Havn, og við rockbólkinum Moirae og 9 finalistum á pallinum var undirhaldið nógv, fjøltáttað og gott. Og dómararnir vóru ikki í iva, tá teir skuldu kjósa vinnarar. Eiðvør Pállsdóttir sang væl og reint [...] vinninginum, men tað er avgjørt nakað, sum hon kundi hugsa sær at roynt. ? Eg hevði einki havt ímóti at fingið møguleikan at sungið á onkrari fløgu, men nú fáa vit at síggja hvat tað blívur til, sigur

dugdi ikki at meta um hvussu tað hevði gingist. Og eg varð bæði kløkk og glað, tá eg fekk at vita at eg hevði vunnið. Tað kom fullkomiliga óvart á meg, sigur Eiðvør Pállsdóttir. Vinkona meldaði til Eiðvør [...] Havn, og við rockbólkinum Moirae og 9 finalistum á pallinum var undirhaldið nógv, fjøltáttað og gott. Og dómararnir vóru ikki í iva, tá teir skuldu kjósa vinnarar. Eiðvør Pállsdóttir sang væl og reint [...] vinninginum, men tað er avgjørt nakað, sum hon kundi hugsa sær at roynt. ? Eg hevði einki havt ímóti at fingið møguleikan at sungið á onkrari fløgu, men nú fáa vit at síggja hvat tað blívur til, sigur

so vita vit, at í dag hava vit handilsjavnayvirskot, og kemur tað helst av tí stramma fíggjarpolitikki, ið er førdur tey seinastu árini. Fara vit inn og lækka skatt og lønir, tí tað er jú tað, ið liggur [...] seta í verk bundna uppsparing. Alt tos um, at tað letur seg gera at veita hendan lætta, uttan at tað kemur aftur um aftur, er bert møsn. Eg veit væl, at vit hava hoyrt nógv um, hvussu góð støðan er viðvíkjandi [...] Bjørn á Heygum førdi fram í samrøðu við útvarpið, at hettar var fysta stig til at fara inn og lækka skattin og lønirnar tilsvarandi, fyri á tann hátt at fáa hægri realløn. Alt hettar ljóðar sera áhugavert

hildin at vera eitt gott støði. Tað eru teir báðir Jákup Jacobsen, koyrilærari, sáli og Theodor Hansen, sum hava staðið fyri týðingini og tillagingini til føroysk viðurskifti, og Bileftirlitið og koyrilærarar [...] Hestprent hevur sett og umbrotið bókina og Nordjyllands Bogtrykkeri hevur prentað. Hon er 211 síður til støddar og fæst til keyps í bókabúðunum fyri 120 kr. »Koyribókin« er góð at hava hjá sær, tá ið koyrast [...] koyrast skal trygt og væl, bæði í Føroyum og uttanlands. Allir bilførarar eiga at ogna sær »Koyribókina«.

stórt arbeiði fyri at fáa uppgávuna, og tað havi eg skilt, at eisini onnur oljufeløg hava gjørt. Í tíðindaskrivi frá DTI verður sagt, at bólkurin við Arco og Conoco á odda hevði gjørt tað besta arbeiðsprogrammi [...] sum bert fevnir um hetta økið og sum skuldi avgreiðast skjótari enn vanligt er. Fleiri oljufeløg og samtøk buðu uppá hesi nýggju økini og tað varð samtakið við Arco og Conoco, sum fekk blokkarnar. Fegin [...] so rokna eygleiðarar við, at tað eru meira enn 90% møguleiki fyri at finna olju her, nú Suilvenoljukeldan liggur so nær við. Tað er Conoco, sum verður operatørur. Ætlanin er at bora tveir brunnar í næsta