Rudolf Nicla­sen sála, og fleiri øðrum, og skótaarbeiði, hetta vóru dag­ar sum vit framvegis gleðast um. Finnbogi tók realprógv í Tvøroyrar skúla, og eftir lokna skúlatíð varð farið til Íslands at arbeiða [...] aftur fari í útisigling. Í 1973 kom hann so at sigla við tí fyrsta bingju­skip­inum hjá Maersk Svend­borg Mærsk, og var við í allari mennigini av bingju­skipum hjá reiðarínum, men familjan og børn drógu heim [...] framvegis, eisini eftir at flogvøllurin er blivin føroyskur, og kann eg ímynda mær, at hann er spentur um at fara ígongd við tær útbyggingar, sum nú liggja fyri framman á Vága Floghavn. Undir útbúgving í Havn

Um vikuskiftið skipaði GÍ triðja árið á rað fyri stóru innandurakappingini Atlantic Cup, har øll 1. deildarfeløgini eru boðin við. Hetta var triðja árið á rað, at kappingin varð spæld, og er hon blivin [...] blivin eitt slag av byrjan upp á fótbóltsárið, har tey ymsu liðini m.a. hava sínar nýggju spælarar við fyri fyrstu ferð. Millum hesar vóru Øssur Hansen og Fróði Benjaminsen við B36 og Bartal Eliassen við GÍ [...] fyri aðru ferð, fyrru ferð var í 1997. Í fjør vann NSÍ kappingina. Vinnandi liðið fekk sjey Gjugg í Borg-ferðir frá Atlantic Airways, og spælararnir hjá tapandi liðnum í finaluni fingu eitt gávukort á 300

Tað hevur tankarnar í gongd hjá mær um at vera 100 prosent vísur og erligu yvir fyri mær sjálvum, í mun til, hvar eg skal standa politiskt og best møguligt kunna liva upp til ta ábyrgd og skyldu, sum er í [...] sum hevur gjørt, at hann betri sær seg sjálvan í Moderatunum. – Tað snýr seg meira grundleggjandi um tann mátan, farið verður undir avbjóðingarnar. Vit ksulu vera meira opin fyri, at ES møguliga skal [...] dini. Harumframt er Bergur Løkke Rasmussen varamaður í Regionaludviklingsudvalget, Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender og Delegationen for Forbindelserne med Iran. Bergur

ónøgd Marian á Borg og Dan Kjelnæs eru tvey av mongu ónøgdu húsaeigarunum í Hoyvíkshaganum. ? Eg haldi tað vera løgið, at loyvið verður givið at byggja eigaraíbúðir í tveimum hæddum so kloss upp at okkara [...] s eisini, men tey verða í tveimum fullum hæddum. Tað fer at myrkja ótrúliga nógv um inni hjá okkum, sigur Marian á Borg, sum í næstum fer at fáa nýggjar grannar tætt uttanfyri stovuvindeygað. Hon undrast [...] øllum, er, at tey einki hava hoyrt um byggiætlaninar frá býráðnum. ? Vit vórðu ikki kunnað á nakran hátt. Eg haldi, at tað skuldi verið tað minsta, at vit fingu kunning um hetta. Vit vistu ikki av, fyrr enn

i vóru ábendingar um, at føroyingarnir ikki tóku uppgávuna í sama álvara, sum teir gera tað, tá talan er um landsdyst. Danska liðið var tíðliga á vøllinum og hitaði væl og leingi upp, meðan føroyingarnir [...] uttanlands, tóktist tað (sjálvandi ikki tilvitað) sum um tað ráddi um at fáa henda venjingardystin frá hondini, áðrenn teir aftur skuldu til hús at spæla um stig og harvið fótbóltsframtíðina. Hóast tað fóru [...] staddur, og so toygdi ein av verjuspælarunum seg fram og stýrdi bóltinum inn um strikuna. Stutt frammanundan hevði Jákup á Borg verið við í myndanini av einum tí frægasta føroyska álopinum, men danski málverjin

tosa um fyri ein málverja, og um alt gongur, sum tað verður vónað, so fer dystartalið hjá Jákupi at fara upp um fimmti. Um Jákup skal taka metið hjá Óla, so verður tað undir ongum umstøðum fyrrenn um 4-5 [...] Øssur Hansen (51). Jákup á Borg verður 27 ár 26. oktober. Um hann skal røkka 90 landsdystum, og tað í miðal verða spældir seks dystir um árið, so fer Jákup at røkka 90 talið um átta ár, ella tá ið hann verður [...] Johannesen fyri 79. ferð at umboða Føroyar í fótbóltslandsdysti. Talan er um framúr met, sum tað í løtuni ikki eru ábendingar um, at nakar fer at taka frá TB spælaranum. Óli, sum er føddur 6. mai í 1972

íslendska og før­oyska gransk­ar­a­num snúði seg um, hvussu illa tey ungu roykja, drekka, eru seint úti um kvøldið, taka skúl­an í álvara, eru saman við for­eldr­um sínum, bólkatrýst og nógv ann­að. Alt viðurskifti [...] at halda fram við kann­ing­­um í Føroyum og fylgja teimum upp. Tí hetta er eitt skráplan, sum part­ur av okkara ungdómi er á. Tí eiga stig at verða tikin beinanvegin at bøta um støðuna. Tað er okkara skylda [...] mis­nýtsl­an í Føroyum er í mink­ing. Hetta fær okkum at hugsa um ta kann­ing, sum Firouz Gaini, lektari á Fróð­skap­ar­setr­i­num saman við ís­lendsk­um granskara gjørdi millum 9. og 10 floksnæmingar í Føroyum

løtuna var um reppið einar tríggjar ferðir, at heimaliðið fekk hol á, men seinna partin av hálvleikinum hava klaksvíkingar havt gott tak á verjuspælinum, og í einstøkum førum hava teir verið um reppið at [...] at fáast við. Teir eru væl skipaðir í verjuni, og teir eru vandamiklir í mótálopum. 82) 0-0 Jákup á Borg hevur sæð gula kortið – ivaleyst fyri at brúka seg. Tað kennist strongd á teimum á toppliðnum, nú [...] HB skal tódnað! 80) 0-0 Innskifti Árni G. Nielsen er sera eyðsýndur. Eftir góða framlegging var hann um reppið at skora, men Jonas Flindt Rasmussen blokeraði til horna. 76) 0-0 B36 hevur bóltin meiri enn

fyrimunur hjá okkum fram ímóti dystarenda. Tað ræður um hjá okkum at halda tætt í verjuni og at dúva upp á skjót mótálop. Tað er styrkin hjá okkum. Teir leypa á við nógvum fólki. Vit vóna, at tað verður fyrimunur [...] ikki sett seg í samband við NSÍ venjaran. Tað kann vera ábending um, at úrslitini trý tey undanfarnu árini siga norðurírum, at talan verður um avgreiðsluspurning hjá Linfield FC í kvøld. Tveir NSÍ spælarar [...] klokkan 15. Summarveðrið er gott, og tað verður roknað við, at omanfyri 2000 áskoðarar fara at møta upp í kvøld á Windsor Park, har Linfield FC klokkan 19.45 eigur heimavøll ímóti NSÍ. Linfield FC er gamal

øvugta. Ógreitt var, hvørji fólk luttóku í øllum hesum. Tosað varð um bólkar av dreingjum, sum hava sum vana at passa sær løgir at leypa á. Tað finnast fleiri slíkir bólkar. Eitt vitni, vinmaður annan tann [...] stóð hann og tosaði við nøkur fólk. Tá komu fimm dreingir til hansara og kroystu hann upp í ein krók og søgdu, at um hann møtti í rættinum sum vitni, skuldi hann fáa bank. - Eg havi ongantíð í lívinum verið [...] Hann noktaði. Tað einasta, hann hevði gjørt, var at gera eina roynd at hjálpa tí liggjandi manninum upp, men hann varð skumpaður til viks. Tað gekk heldur illa at fáa hendur á vitnnunum í dag, tí onkur var