uppi á Kolli, og í 1944 fór hann til Íslands at arbeiða á bóndagarðinum hjá gitna íslendska rithøvundanum, Gunnari Gunnarsson, har hann var í hálvtannað ár. Í 1946 fór hann á Føroya Fólkaháskúla og á heysti [...] heysti 1947 á keypmansskúla í Keypmannahavn. Heimafturkomin av lestrarferð fekk hann starv á heilsøluni hjá Poul Hansen, og eftir at starvast har í eitt ár vóru boð eftir honum at koma á starv á skrivstovuna [...] Hann er eiðismaður, føddur á Látrinum í 1926. Foreldrini vóru Jóhanna av Trætistykkinum og Jørgen Ellingsgaard, úr Garði. Hann vaks upp í tryggum umhvørvi á Eiði, hóast kørgu tríatiárini ikki altíð vóru

«, sum á serstakan hátt hevur fingið innivist í bókmentum okkara, grundað á dagbókabløð Magnus Dam Jacobsens í bókini »Í Grønlandi við Kongshavn«. Loksins er drúgt kapittul um skiparar á Toftum, bæði slíkar [...] skipum og útgerðarvirkjum á Toftum í einum hundrað ára tíðarskeiði 1895-1995. Høvuðstilfarið til hetta fimtanda bindið er – sum til hini fjúrtan áður útkomnu bindini – úr keldum á Landsskjalasavninum. Men [...] nevndir. Hjá øðrum, ið enn eru á lívi, verða starvsviðurskiftini dagførd. Hetta fimtanda bindið av Føroya Siglingarsøgu er 260 síður. Her verða umrødd fyrstu skipini á Toftum, handils- og útgerðarvirkið hjá

handilin Hjá Sannu og fyri onnur, sum ikki eru so væl kend á Toftum, er Blómuhúsið at finna beint sunnan fyri matvøruhandilin Hjá Pidda á Toftum. Tað er bara eitt hanagleiv úr handlinum Hjá Pidda og niðan [...] síðan Blómuhúsið flutti av Norðskála og út í nógv betri og størri hølir á Toftum. Handilin er á gólvhæddini, og her er lætt at koma á gátt. - Eg eri ovfarin av móttøkuni og undirtøkuni, sum handilin higartil [...] – ei heldur úr Havn og heim á Toftir. Haraldur, sum sjálvur er toftamaður, sigur, at tað ikki minst var við Eysturoyartunlinum fyri eyga, at hann nú valdi at koma heimaftur á Toftir og lata blómuhandil

Størru skipini til klassingar arbeiði á Skála Seinastu tvær vikurnar ella so hevur Tróndur í Gøtu verið í dokkini hjá MEST á Skála í samband við 10 ára klassing. Teir á MEST hava vaskað og málað uppá lúnning [...] seinni helvt av juni. Norðborg hevur ligið við bryggju á Skála í eina tíð. Ymiskt viðlíkahaldsarbeiði og málingaarbeiði er gjørt á verksmiðjudekkinum á Norðborg, sum eisini verður málað uttanborða. Í dag [...] SFI avlúsingarskipan á ‘Martin’ hjá Bakkafrost. Hetta er ein føroyskt ment skipan hjá fyritøkuni Sea Farm Innovations, sum MEST hevur framleitt í Runavík. SFI hevur heimstað á Toftum. Eins og myndin vísir

Gunleivi, Statoil-støðina á Argjum og handilin hjá Pidda á Toftum. Aftrat hesum hevur ein av synunum hjá Osmundi, Gunnar Justinussen, eisini Dekksentrið, sum hevur fyritøku á Hálsi og aðrar seks fyritøkur [...] handilsfyritøkur í einum "rendi". Teir keyptu bakaríið hjá Gunleivi, Statoil-støðina á Argjum og matvøruhandilin hjá Pidda á Toftum. Tað verður eitt samtak, sum fer at reka henda partin av handilsvirkseminum, [...] handilsfyritøkurnar, sum leirvíkingarnir keyptu herfyri, hava teir frammanundan eitt nú keypt Volvo á Hálsi, har teir eisini umboða Renault og Chevrolet. Hesa fyritøku hava teir átt í nøkur ár. Fyri einum

systkjum. Hini eru Salemon, sum býr í Kollafirði, og Elsa, sum býr á Toftum. Inga giftist seinni uppaftur við Mikkjali á Fossinum á Toftum. Tey fingu eina dóttur. Hon eitur Edith og býr í Havnini. Hans Karl [...] Karl í starv hjá Esso, og hann er framvegis í starvi hjá Statoil. Hann rekur bensinpumpuna í Oyrum á Toftum. Fram til 1993 sigldi hann við olju kring oyggjarnar. Fyrst var tað við Esso Søldarfjørð, síðani [...] Tað komst av, at hon varð fødd í Danmark og var tvey ára gomul, tá ið hon kom til ommuna og abban á Strondum at vera. Edmund Jacobsen fórst í september í 1941 við Morning Star. Eingin av manningini spurdist

Menninir hjá SuSvim, svimjifelagið í Suðuroy, settu nýtt føroyskt met á 4x50 m blandað í Klaksvík í kvøld. Hetta vikuskiftið er svimjikapping í Klaksvík, Ægir Open. Svimjarar úr SuSvim, Ægi, Havnar Svimjifelag [...] blandað við tíðini 1:50,85. Teir fýra, sum svumu, vóru Rani Jacobsen, bringu, Rói Bech, frí, Rólant Toftum, firvald og Bartal Debes, rygg.

vita frá Bárði Nielsen, formanni í Sambandsflokkinum, tá ið fiskivinnufundur var hildin í skúlanum á Toftum. Bárður Nielsen vildi ikki siga hvussu nær partarnir vóru, men undirstrikaði kortini at uppskotið

Svimjifelag, Flot av Toftum, Reki úr Leirvík, Ægir úr Klaksvík og Fuglafjarðar Svimjifelag. Kappingin byrjar leygarmorgunin kl.08:30 og endar leygardagin umleið kl 16:30 Tað verða 22 kappingar á skránni og nr

Erla Johanna Joensen, fødd Hammer, ættað av Toftum, búsitandi í Keypmannahavn, einkja eftir Sigmund Joensen av Tvøroyri, andaðist sunnudagin tann 22. juli, 86 ára gomul. Kórsetingin verður fríggjadagin [...] 2720 Vanløse. Mánadagin 23. juli andaðist John Larsen, Vágur, sonur Lydiu og Petur Larsen, Porkeri, á Ríkis­sjúkra­húsinum, 52 ára gamal. Kistan kemur suður við Smyril í kvøld klokkan 20.30. Kistan fer