skuldu við Norrønu til Noregs á bátaferðir, har siglt verður innanskerðs. Sosialurin frættir frá Smyril Line, at ferðaætlanin hjá Norrønu serliga til Noregs og Shetlandsoyggjarnar er so stram, at tað er [...] hinvegin siga, at hon longu nú hevur vunnið ein stóran part av seinkingini fríggjdagin innaftur. Frá Smyril Line siga tey tó, at um allir bátarnir og allurin farmurin, sum fór við Claire, eisini hevði verið [...] hósdagin í seinastu viku. Alt hetta hevði so við sær, at hon var so sein til Føroyar fríggjadagin. Av Smyril Line verður sagt, at tað sanniliga er tørvur fyri tveimum skipum, serliga undir slíkum umstøðum,

hendan hátt ?vanvirða?, og halda tó á at trúgva teim lyftum tey fáa. Nýggjur Smyril (og nýggjar ferjulegur) verður lovað, ein Smyril, sum skal sigla so nógv skjótari, ja so skjótt, at hann kann sigla - var [...] ferðir, unnir man Suðringum bert eina ferð- sjálvt páskaaftan. Men frá 1. mai er alt broytt, tá siglir Smyril tvær ferðir, eisini leygardag - og spyr man hví, so er svarið, jú, tá er summartíð og fleiri fólk

út. Við í lógaruppskotinum, sum varð samtykt, var eisini, at Smyril skuldi sigla á Vág. Hetta verður nú umsíðir veruleiki - mikudag. Smyril siglir úr Tórshavn klokkan 9:45 og úr Vági klokkan 15:30. Í vetur [...] staðin fyri klokkan 10:00. Strandferðslan ger eisini vart við, at froðbingar fáa busssamband til Smyril í vikuskiftinum. Sandoyarleiðin Gerandisdagar klokkan 8:45 siglir Tróndur av Gomlurætt í Hest og

breiðar og sostatt minna tær rættiliga nógv um gamla Smyril í stødd. Eitt tílíkt skip hevði eisini kunnað verið brúkt til farmasigling, tá ið Smyril ikki fær siglt. Herjólfur kostar umleið 30 milliónir [...] sigur landsstýrismaðurin. Annars heldur Dennis Holm, at hevði ein plássbíleggingarskipan verið fyri Smyril, akkurát sum við Teistanum, hevði tað bøtt upp á støðuna við plásstroti við Smyrli. So kunnu ferðafólk

Í sambandi við dystin um Løgmanssteypið millum KÍ og Víking í Tórshavn hin 27. august ger Smyril eykatúr úr Klaksvík til dystin og norður aftur eftir dystin. Tað boðar Strandferðslan frá beint nú. Tað [...] 18 ístaðin fyri klokkan 19.45, sum ætlað, sigur KvF. Størsta broytingin í ferðaætlanini verður, at Smyril siglur ikki av Havnini til Suðuroyarkvøldið klokkan 21.15 sum vanligt. Ístaðin verður fyrsta fráferðin

Strandferðslan hevur gjørt upp, hvusus nógv ferðafólk, og bilar, tey fluttu í fjør. Í fjør flutti Smyril 222.896 ferðafólk og 83.802 akfør av ymsum slagi. Hetta er eisini nógv størsta rutan hjá Strandferðsluni [...] sum 179.650 ferðafólk og 29.728 ferðafólk um ímillum Sandoynna og Streymoynna í fjør. Annars setti Smyril met til ferðafólk í 2012, tá ið hann flutti 224.668 ferðafólk og 83.803 akfør. So fall ferðafólkatalið

teir heilt óvæntað hava fingið 1,45 millión krónur í vinningsbýti frá Smyril Line. Hetlendingar settu slakar 50 milliónir í Smyril Line á sinni, men teir hava ikki dult fyri, at teir hava følt seg eitt

Mánadagin broytir Smyril ferðaætlanina eitt sindur við tað, at túrurin av Havnini klokkan 16.00 verður útsettur til klokkan 18.30. Hesum boðar Strandfaraskip Landsins frá í sms-boðum longu í dag. - Tað [...] Tað er soleiðis, at Smyril skal hava nakrar bjargingarbátar umborð, sum hava verið til eftirlit, og tað tekur nakað av tíð. Av tí sama hava vit valt at geva fólki boð í góðari tíð, so tey kunnu leggja til

04:37.22 7 Gongurólvur 04:41.21 8 Smyril 04:42.24 1 Hvessingur 38 2 Jarnbardur 32 3 Sølmundur 25 4 Páll Fangi 20 5 Tvørabáturin 18 6 Rádni 17 7 Gongurólvur 8 8 Lómur 8 9 Smyril 2 10 Kollfirðingur 0

Annar stabolisatorurin á Smyrli riggar ikki í løtuni og verður sostatt ikki brúktur. Sostatt siglur Smyril hesar dagarnar bara við øðrum stabilisatorinum. Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni [...] Kavarar skulu niður at kanna stabilisatorarnar uttanborða og síðani verður støða tikið til umvælingina. Smyril hevur havt trupulleikar av stabilisatorunum áður, men rakstrarleiðarin sigur, at hendan ávísa tr