tala fyri seg: "Seks eru, sum Harrin hatar, sjey eru sál Hansara andstygd: Stolt eygu, følsk tunga, hendur, ið úthella sakleyst blóð, hjarta, sum smíðar saman ónd ráð, føtur, ið eru kvikir til tað, ið ilt [...] at Emil Olsen skuldi svara spurninginum. Emil Olsen segði, at hetta høvdu vit fingið frá katolikkunum. Hann segði eisini, at vit hava fingið so nógv annað frá katolikkun-um, men hann segði ikki hvat tað [...] millum Gud og okkum Ikki er neyðugt at fara til altars fyri at fáa syndafyrigeving. Hana fáa vit einans við at vit beinleiðis søkja fyrigeving Guds gjøgnum Jesus Kristus. Eingin prestur kann geva syndafyrigeving

einasta orði. Seinastu árini eru fleiri stór bókaverk komin út á norskum, sum snúgva seg um norska og norðurlendska søgu. Lesa vit "Norske Sagaer" (í sjey stórum bindum) fáa vit ilt í eyguni av tveimum teimum [...] "kontinentalsokkulin". Mong eru helst samd. Nú helt kanska onkur, at eg fór so illa við norðmonnum. Men nei, mær dámar teir so ótrúliga væl. Havi búð millum teirra í áravís - teir eru akkurát líka bygdasligir [...] bygdasligir og smáligir sum vit, og vit líkjast teimum so nógv, at hóast professionellir og profitthungrandi, so lumpa teir okkum ikki ein millimetur - tí okkara serføroyska lyndi er akkurát líka norskt sum tað

eiga vit sjálvsagt ikki at gloyma siðbundnu stríðsøkini løn og arbeiðstíð, men eisini virka fyri trygd og trivnaði, støðugari førleikamenning og smidligari lønarskipanum. Sum árini eru liðin, eru alsamt [...] Starvsmannafelagið, sum vit kenna tað í dag, varð tískil endurstovnað hin 23. februar í 1961. Enn sum áður er bulurin í felagnum limirnir, sum saman standa sterkir. Álitið eru álitisfólkini, sum trúðføst [...] mong mál eru rokkin, er nógv eftir at stríðast fyri. Menningin í føroyska samfelagnum og í almennu umsitingini hevur verið stór hesi fimmti árini, felagið hevur virkað. Nútíðin krevur, at vit alla tíðina

framtíðini, um sýtt varð fyri at loyva útlendingum hendanvegin. - Hetta sóu vit beinanvegin, tá vit vórðu spurdir, og tí ivaðust vit ikki á, at rætt var at gera avtalu við Thor og Skipasmiðjuna um hesa by [...] var uppgávan ikki gjørd her í landinum, siga teir báðir Hóast talan eru um tveir partar á hvør sínari síðu á arbeiðsmarknaðinum eru bæði Gunnar Mohr, stjóri á Tórshavnar Skipasmiðu, ið eigur skipasmiðjuna [...] verið kappingarfør við skipasmiðjur aðrastaðni. - Vit høvdu ongan møguleika at bjóða upp á hesa uppgávuna ella á nakran hátt gjørt okkum galdandi, um vit ikki fingu avtaluna um póllendingarnar, sigur Gunnar

familjuni og heima við hús. Eg trúgvi fult og heilt uppá, at vit ikki einans eru sett í verðina fyri okkara egnu skyld, men fyri at hjálpa, har vit kunnu. So tað fari eg at royna. Annars ynski eg okkum øllum [...] tøk eru tikin fyri okkara fólk og land. Hetta er drívmegin í arbeiðnum - tað at skapa batar fyri okkum øll. Sirið sigur, at hon hevur verið sera nógv burtur heimanífrá, so hennara størstu løtur eru tær [...] gott vit í veruleikanum hava tað í Føroyum. Landsstýriskvinnan heldur, at føroyingar í hesum tíðum geva hesum ov lítlan ans, og hon heldur, at sjálvsøkni tykist hava fastatøkur á nógvum fólki. - Vit eru

gera vit tað so við børnunum gjøgnum ymisk spøl, har vit við og ímóti hvørjum øðrum eisini eru partur av einum gevandi og sunnum felagsskapi, greiðir Christina Ravnsfjall frá. Hóast vit eru komin nakað [...] innandura við avmarkaðari rørslu, vilja vit við hesum tiltøkunum vísa á týdningin av, at børn eisini eru virkin likamliga og enntá læra at veruliga kýta seg. Vit hava øll gott av at brúka og uppbyggja meira [...] vindurin ikki av álvara ger um seg, so hava vit ikki havt trupulleikar av at havt tiltøkini uttandura. Børnini tola og tíma væl at vera úti í regninum, tí tey eru upptikin av at spæla og hava tað stuttligt

skúlastovuni eru 27 næmingar í 8. a. Tey fara upp á pláss, tá vit koma inn í stovuna, og lærarin Kristina Lützen greiðir teimum frá, hvat nú fer at henda, og hví Sosialurin er komin at vitja. Vit byrja við [...] við, at Kristina greiðir frá túrinum. - Tað eru fýra liðir í vinarbýarsamstarvinum. Og skúlabarnaferðir er so ein av teimum. Tað eru nú nøkur ár síðani tað byrjaði, og tað hevur verið á hvørjum ári. Tað [...] - Verið nú erligar, gentur!! Hvat við teimum norsku dreingjunum? Tá verður fnisað eitt sindur, men nærri hesum evninum koma vit ikki. Ongin sigur nakað um tað, og eg spyrji heldur ikki. - Vit hava fingið

suðri. Nú hevur Tvørábáturin fingið tvey góð úrslit í ár, so tað er eingin ivi um, at vit fara eftir meistaraheitinum. Tað verður sjálvandi ikki lætt, tí har eru fleiri góðar manningar, men vit hava góðar [...] henda sigurin. Fleiri høvdu jú vónað hetta, men eg ivist í, um nakar tordi at vænta tað. Nú er fyrsti sigurin so komin í hús, og vónandi verður ikki so langt til tann næsta, sigur Marner. Stóran týdning fyri [...] Lisberg er heldur ikki í iva um stóra týdningin, sum hesin sigurin kann hava fyri kappróðrarfelagið. - Nú hevur felagið verið í einum aldudali í nøkur ár, og tí hevur ein slíkur sigur ótrúliga nógv at siga

umráðandi beint nú, er at vit koma væl frá byrjan, sigur hann. Hann heldur eisini, at tá Høgni Hoydal nú mælir til at seta eina føroyska og eina danska nevnd, merkir tað, at hann »er komin upp á betri tankar« [...] Politikkur Tað mest áhugaverda, sum forsætisráðharrin segðium Føroyar í setanarrøðuni var, at vit verða drigin upp í stríðið móti altjóða yvirgangi, heldur Jóannes Eidesgaard, fólkatingsmaður. Tá Jóannes [...] bretska forsætisráðharran, Tony Blair, og lisið røðuna hjá Nyrup, sigur Jóannes Eidesgaard, at teir eru rættiliga líkir í síni støðutakan til tað, sum hent er í seinastuni. Tony Blair var sera avgjørdur

minnisveik,. Húsini hava verið boðin út, og tilboð eru komin inn. Ætlanin er, at 16 fólk skulu fáa innivist á hesum heimi, ið verður bygt í Vallarlíð. Vit tóku hendan dagin undir við at játta 7,5 mió kr. [...] nakar dugur var í at tosa um at bróta niður á Tórsvølli fyri at fáa pláss til rennibreyt, nú byggingin var komin so langt. Tað havi eg hug at halda framvegis, men tað hóvar mær líka illa enn, at rennibreytin [...] flokkur kom í minniluta, so valdið er avmarkað, men býráðslimir samarbeiða um tey flestu málini, so vit hava høvi til at vera við til at loysa mál úr lagdi og fáa tey framd. Frælsur ítróttur í Havn Ítró