spældi, og seinni eisini vandi lokalfelagið Royn. Og tað gekst rímiliga væl hjá hesum lítla felagnum undir leiðsluni av Cimburovic - bæði í 1997 og í fjør vóru hvalbingar tætt við at vinna sær pláss í elituni [...] í hvussu so er framtíðarspælarar, sum vónandi koma á landsliðið fyrr ella seinni. Annars skulu føroyingar hava Ísland ella Kypros sum fyrimynd í altjóða kappingum. Tey bæði londini eru ikki so nógv størri [...] enn Føroyar, men tey klára seg heilt ómetaliga væl. Men føroyskur fótboltur er á rættari leið. Um føroyingar vinna á Skotlandi í juni mánað, so undrar tað meg als ikki. Tosar fimm mál - lærir føroyskt frá

kundi tað sæð út, sum um at hetta eisini er galdandi í FCK ? danska fótbóltsfelagnum, sum nógvir føroyingar fylgja við stórum áhuga, tí okkara egni Todi Jónsson spælir har. Valdsstríðið Týsdagin kom tað [...] uppsøgnina av venjaranum, og at Brian Laudrup var ein av hesum fýra. Danska pressan hevur rættuliga kynt undir hetta bálið, altso at Brian Laudrup skal hava tikið valdið frá venjaranum, og nú er Brian Laudrup

einum siðbundnum stovni hevur verið ein fyrimunur í hesum sambandi. Victor fer undir verkið Á vári 1934 fór Victor undir at umseta Nýggja Testamentið og varð tað útgivið í 1937. Málbúnin lá ógvuliga tætt [...] gerandismálinum. Sama ár í 1937 fór hann undir at umseta gamla testamentið og í 1939 varð øll bíblian send til Noregs til prentingar. Prentsmiðjan í Oslo fór undir arbeiðið og útvið 100 blaðsíður vórðu sendar [...] - upprunaliga orsøkin til, at farið varð undir at fáa Hinar heilagu skriftir út á føroyskum. Victor ynskti at boðskapur bíbliunar skuldi náa út til føroyingar, uttan at vera skerdur av málsligum skilarúmi

síðani tikið stigið? Finnbogi Ísakson, sum tann royndi taktikkarin hann er, var tann fyrsti, sum undir einari fíggjarlógarviðgerð kom við hesum fantastiska roknistykki. Men nú hevur so Høgni Hoydal tikið [...] mió. kr. Men tað koma nógv ár aftaná hesi.. Øll vita vit, at avtalan frá juni í fjør sigur, at føroyingar skulu ?bert? gjalda 323 mió. kr í rentum og avdráttum komandi 20 árini av skuldini til ríkiskassan

20 og endaði við stórari veitslu. Fleiri lesandi føroyingar vóru við bæði til mótmælisgonguna og til veitsluna. Sum øllum kunnugt nema nógvir føroyingar sær hægri útbúgving í Danmark, og tí hevur danski [...] ov nógv eftir fíggjarlógini. Harafturat ynskja tey lesandi meira demorkrati, og at tey skulu koma undir arbeiðsumhvørvislógina. Samtak Mótmælisgongan var skipað sum eitt samtak millum fleiri áhugabólkar [...] danski útbúgvingarpolitikkurin eisini stóran áhuga millum føroyingar.

nasistarnir undir ræðslustýrinum hjá Adolf Hitler kúgaðu bíbliugranskararnar, sum Jehova Vitni vóru nevnd tá á døgum. Í stóran mun skjalprógvaði framsýningin ta ómenniskjansligu viðferð, Vitnini fingu undir nasismuni [...] tey avnokta trúgv sína. Men, tey vóru einasti trúarbólkur, ið sum ein heild noktaði at ganga inn undir týsku treytirnar. Úrslitið var sum kunnugt týningar og avrættingar. Trúarligar neyðsemjur Jehova Vitni [...] til tílíka forfylging kemur, og um gróðrarlíkindi eru fyri slíkum her á landi. Fara friðarligir føroyingar á nøkrum sinni at liggja eftir minnilutum, ella rína vandamiklu hugsanirnar, ið elvdu til nasistiskt

gamalt og gruggut grenj um føroyska málreinsan, og tað hava vit hoyrt so ófatiliga ofta, at allir føroyingar hava fingið málvaml! Men skít, kom so við tí eina ferð afturat! Hvat vil maðurin umframt at grenja [...] hóast sjálvt orðið ikki er so nógv frammi longur, tað táttar í tjúgu ár, síðan fyrsta krovið hvarv undir kav, og síðan hevur havnarfólk ikki grett eitt orð um nakran svimjingarhyl. Orsøkin til forstoppilsið [...] turra spott. Hetta er bæði gelt og gaggandi galið hjá tær. Aftur hesin svarti óvanin at díkja alt undir í runu og so at fáa fólk at flenna. Men ?who cares,? bara tað er stuttligt, tí tað er so vælsignað

verið førir fyri at keypa list. Tí eiga vit so mikið, sum vit eiga í dag og játtanin er grundarlag undir savninum, sigur Helgi Fossádal, sum tó eisini nevnir gávurnar, sum savnið hevur fingið og sum eisini [...] málsøkini, tí eingin roknaði við, at tað fór at kosta nakað. - Kanska er tað tí, at danir hava sæð, at føroyingar hava latið ov lítið til listina, teir hava tikið synd í okkum, at teir hava latið føroyskum listafólki [...] okkurt við, so vit eisini hava henda møgu-leika framyvir, sigur Helgi Fossádal. Hann heldur, at føroyingar sum heild stuðla listini væl. Privat søvn eru ofta sera virðismikil og áhugin fyri ólavsøkufra

privatiserað. Men munnu føroyingar ikki kortini fara at hóra? Setti ein Ludvig Olsen henda spurning, hevði hann kanska svarað, at ístaðin fyri alt hetta nasjonala snakkið, so hava føroyingar brúk fyri einum kraftigum [...] hildin til í bakteriupottinum, sum eystara Vág hevði útviklað seg til. Fram við Sjóvinnubankanum, undir Hotel Føroyum, og á betongplattinum, sum teir bygdu yvir ósan seinast í 20?unum, lógu allir teir deyðu [...] boð um, kundi hann hava ein rættiligan sjáldsaman málburð. Kona ein av hansara arbeiðskammeratum lá undir knívinum úti á Landssjúkrahúsinum. Hon hevði verið álvarsliga sjúk, og allan fyrrapartin bíðaði a

gurin varð lýstur segði Starvsmannafelagið, at teir ikki kundu góðtaka eina lønarhækking, sum lá undir prístalshækkingini. Eftir teirra útrokningum var prísvøksturin 4,7 prosent, og skuldi talan verða [...] Hermann Oskarson, Duritu Tausen og Bjarna Olsen, fekk eina uppgávu, sum ikki var so líka til at fara undir. Fyri at finna fram til ein prísvøkstur er neyðugt at vekta tølini, soleiðis sum mett verður at tey [...] tilsvarandi. Hildið fast við frávikini Tá brúkarakanningin varð gjørd fyrst í 70-unum kom fram, at føroyingar brúka størri part av inntøkum sínum til matvørur. Hetta heldur nevndin framvegis verða galdandi