til arbeiðis í einum av tokunum í undirgrundarbreytini gjáramorgunin, tá tann sterka bumban brast. Sambært løgregluni hevði sjálvmorðsbumbumaðurin ella -kvinnan umleið tvey kilo av spreingievninum TNT við [...] fólk funnin deyð, og meiri enn hundrað høvdu fingið skaða. Umleið 700 sluppu óskalað frá spreingingini. Spreingingin var beint eftir klokkan hálvgum átta lokala tíð, og tí var tokið fult av fólki, sum skuldu

við neyvum tølum fyri deyð og særd. Tí áhaldandi bardagarnir forða fyri, at tey kunnu bjargast. ST aðalskrivarin Antónia Guterres, sigur í dag, at hann er »djúpt sjokkeraður« av, at tveir ST skúlar í Gaza [...] Talið av deyðum í Gaza er farið um 13.000, og 30.000 eru særd, síðani kríggið brast á 7. oktober. Tað upplýsir Gaza-stjórnin, sum Hamas leiðir. Millum tey deyðu eru fleiri enn 5.500 børn, verður sagt. [...] friðhalgað, sigur Guterres. Hann sigur, at kríggið millum Ísrael og Hamas hevur kosta »eitt svimljandi tal av sivilum ofrum, sum als ikki kann góðtakast«. /ritzau/AFP

bygningur í fýra hæddum í al-Basta-økinum. Annar av hesum bygningum varð javnaður við jørðina, vita tíðindastovur at siga. Reuters veit at siga, at annað av málunum hjá Ísrael var ein høgtstandandi persónur [...] Sambært libanesiskum myndugleikum eru 22 fólk deyð og 117 løstað í ísraelskum álopum á Beirut í gjárkvøldið. AFP veit at siga, at álopini vóru sentralt í libanesiska høvuðsstaðnum, og hetta er sambært [...] spreingingar, og tjúkkur roykur stóð upp úr bygningunum. Ísrael hevur afturvendandi lopið á syðra part av Beirut, har Hizbollah-felagsskapurin stendur sterkur. Tað er nógv meira sjáldsamt, at lopið verður

ferðsl­uni næsta ár, um ynskið handan hesa ætl­an skal ganga út. Hóast batar hava verið – og talið av deyð­um hevur ligið niðan fyri ætl­aða málið frá 2008 til 2011, so eru sein­astu hagtølini ørkymlandi [...] Ferðslutrygd er tað al­tjóða skjalprógvað, at tað tað er bein­leið­is samband millum ferð og tal­ið á deyð­um og skaddum í ferðsl­uni. Tess hægri ferð, tess størri vandi fyri van­lukku, og tess meira álv­ars­ligar [...] allir bil­før­ar­ar há­marks­ferð­ina, so hendu ikki so nógvar vanlukkur. At fólk, sum eru ávirkað av rúsevnum eru ó­fyri­gevi­liga stór­ir vand­ar í ferðsl­uni er eisini øllum púra greitt. Ferðslutrygd

i, vórðu latin leys áðrenn skotbardagan við løgregluna. MBI hevur tikið sær av kanningarmálinum, tí løgreglan var partur av skotbardaganum. Tað sigur Johnny Poulos, løgregluleiðari við MBI. Hann kann enn [...] við løgregluna. Mark Jones, sum er talsmaður fyri løgregluna í Clinton, váttar, at fleiri fólk eru deyð. Hann vil tó ikki fara í smálutir í málinum, tá tað er latið fregnartænastuni hjá løgregluni í Mississippi

yvirgangsálop. Blaðið El País vil vera við, at minst tvey fólk eru deyð, og at fleiri enn 20 hava fingið skaða. Hetta er ikki váttað av myndugleikunum. Álopið hendi á Rambluni, sum er 1,2 kilometrar long [...] milliónatali vitja hvørt ár Rambluna, sum byrjar við Plaça de Catalunya og endar við stóru standmyndina av Christopher Columbus. Myndugleikarnir hava nú biðið fólk um at halda seg burtur frá Plaça de Catalunya

Jeremy Corbyn, andstøðuleiðarin, var í góðum hýri. - Avtalan hjá May er deyð. Nú mugu vit eisini fáa “onga avtalu”-loysnina av borðinum einaferð með alla, segði hann. Í morgin verður aftur ein atkvøðugreiðsla [...] Ein stórur meiriluti av enska parlamentinum atkvøddi í kvøld ímóti Brexit-avtaluni hjá Theresu May, forsætisráðharra. Nú er støðan tann, at teir fólkavaldu mugu taka støðu til, um Stórabretland skal fara

Leygardagin fekk hann boð um, at systur hansara, Donna Goulden, sum hann hevði eitt tætt samband við, var deyð. Hon hevur verið sjúk í longri tíð og doyði leygardagin 73 ára gomul. Donna Goulden plagdi at skriva [...] Facebook, at hetta hevur verið eitt sera tungt ár hjá Cliff Richard. Hann hevur verið illa órógvaður av skuldsetingum um kynsligan ágang, men varð reinsaður fyri allar skuldsetingar. Og júst sum hann var [...] seg aftur, doyði systur hansara. Cliff Richard er farin til London fyri at luttaka í jarðarferðini av systur sínari.

Danska trygdarloysnin, ið føroysku peningastovnarnir ætlaðu at noyða kundar sínar at brúka, lá deyð í átta tímar í gjár, so tá fingu danskir peningastovnskundar ikki brúkt skipanirnar, ið eru knýttar at [...] at NemID. At NemID var niðri í átta tímar, forðaði fyri atgongd til sjálvavgreiðslu hjá eini røð av almennum stovnum og fyritøkum í Danmark, teirra millum peningastovnunum. Ein talsmaður fyri NemID greiddi [...] hendir, at atgongdin hjá donsku brúkarunum til sjálvavgreiðslu verður avbrotin í stutta tíð, orsakað av netfeilum í NemID, men sum oftast verða feilirnir rættaðir skjótt. Seinasta drúgva avbrotið var í oktober

hundraðtals fólk afturat deyð ymsastaðni í landinum. Á Mount Everest hava fleiri latið lív, eftir at jarðskjálvtin førdi til fleiri skalvalop. Eitt nú er Base Camp javnaður við jørðina av kava, og har doyðu [...] átta fólk, veit Reuters at siga. Í Nepal búgva 30 milliónir fólk, og landið verður roknað sum eitt av teimum fátækastu í heiminum. Jarðskjálvtin í morgun var tann harðasti, sum hevur verið í landinum í