januar mánaða. Hotel Føroyar og Hotel Tórshavn eru sysktinahotell, og tey býta jólagestirnar ímillum sín. Hotel Føroyar hevur stongt um jólini, meðan Hotel Tórshavn hevur opið tá. Í ár kemur Hotel Tórshavn at [...] einum jóladøgurða. Meðan Hotel Tórshavn tekur sær av jólagestunum, fyrireikar mann seg í Hotel Føroyum til at taka ímóti gestum aftur 27. desember, tá Hotel Tórshavn steingir. Á Hotel Havgrím hava tey valt [...] av, hvussu ferðafólkastreymurin til Føroya sær út á jólum. Hotel Hafnia hevur ongantíð havt opið jólaaftan og hava tað heldur ikki í ár. Hotel Havn hevur eisini stongt um jólini. Bæði gistingarhúsini hava
Vøksturin seinastu árini í talinum av ferðafólkum, ið koma til Føroyar, hevur lagt trýst verandi gistingarmøguleikar í landinum. Stórur mangul er á gistingarmøguleikar, serliga hotelkømurum, og hevur tað [...] seinastu tvey árini, ið miðja eftir at vinna ein part av marknaðinum. Og nú røkist fyri, at eitt nýtt hotel sær dagsins ljós miðskeiðis í høvuðsstaðnum. Vágaportalurin skrivaði í gjárkvøldið, at smápartafelagið
Skúli SMS Føroya Tele PE í miðbýnum Sp/F Marco Polo Sp/F Diva Tjaldur Apotek Hotel Føroyar Hotel Tórshavn FK í Hoyvík Hotel Hafnia Café Natúr Tórshavnar Havn 2 x 3 Timburhandil Bindibúðin The Body Shop [...] Ellis- og Røktarheim Vága Floghavn Sandavágs Timburhandil Sp/F Vága Vaktarhald Magn við Streymin AWI Føroyar í Runavík Rúsan í Saltangará Rúsan í Trongisvági Rúsan í Klaksvík Rúsan í Miðvági Sp/F Hans Egil
Yvirlýsing frá Føroya Óðalsfelag og Bóndafelag Føroya Fundurin staðfestir at: Ferðavinnulógin ger Føroyar til eitt hópferðavinnuland, við at lata ferðafólk ganga allastaðni fyri 150 kr. Ferðavinnulógin er [...] Ferðavinnulógin gagnar einans útlendskum ferðaskrivstovum, stórum føroyskum flutningsfeløgunum og hotel- og matstovuvinnuni. Fundurin mótmælir uppá tað harðasta ætlaninar hjá landsstýrismanninum í vinnumálum
teimum komu at búgva á sjómansheiminum hjá Frelsunarherinum í miðbýnum, meðan 15 komu at búgva á Hotel Hekla. Hetta var sama hotellið, har manningin á Acorn búði aftaná sorgarleikin har umborð í 1928. [...] um kvøldið ruskaði hann beint ímóti, og tað helmaði ikki í aftur. 1. februar fingu vit botn við Føroyar, men tá kom rætt ódnarveður lágt við kavaroki. Bummurin brotnaði, hon fór at leka, so dúrkið í lugarinum
til Føroyar. Hann er uttan iva størsta stjørnan á svenska landsliðnum, sum eisini telur menn sum Sebastian Larsson og Jonas Olsson. Liðið lendi í Vágum tíðliga seinnapartin og er innkvartera á Hotel Føroyum [...] Svenska landsliðið hevur eina venjing, sum verður í dag klokkan 17.00 á Tórsvølli. Dysturin millum Føroyar og Svøríki verður í morgin klokkan 17.00.
lin á Hálsi byrjaði, og týsdagin lótu teir Reyða Krossi ein kekk áljóðandi 15.000 kr. Eisini Hotel Føroyar letur fólk eta fyri neyðhjálp. [...] Etið fyri neyðhjálp Hotel Vágar skipar nú eisini fyri einum innsavningartiltakið til frama fyri offrini í tsunami vanlukkuni. Sunnudagin verður nevniliga ein stór buffet, við bæði heitum og køldum rættum
Michesen, sum í síni starvstíð frá 1938 - 1968 var byggimeistari og entreprenørur, og m.a. bygdi Hotel Hafnia, eins og at kalla flestu stovnsbygningar í Havn, umframt hópin av sethúsum. Hann bygdi m.a [...] Dúgvuni, sum kom út fyrstu ferð í 1942. Hann hevur eisini týtt og yrkt nógvar sangir, m.a. yrkti hann ³Føroyar tá sólin í tindrandi megi3. - Tað er hugaligt at líta aftur um bak, til tíðina tá eg var virkin í
út í føroysk mál Hvat heldur tú um at vit nú hava fingið sjálvstýrislandsstýri, sum krevur at Føroyar fáa fullveldi? Tað fara vit ikki at leggja okkum út í. Danmark hevur ongar ætlanir at virka sum [...] sum hjálandaveldi.Vilja føroyingar sjálvstýri, so taka vit tað til eftirtektar. Heldur tú at Føroyar búskaparliga og samfelagsliga megna, at virka sum sjálvstøðug tjóð? Tað velst um tykkum sjálvi í Føroyum [...] fyri føroysku statslánunum. Hvussu nú um vit fáa loysing og tað seinni vísir seg at vera olja við Føroyar? Eg hugsi, at um tit finna olju, so verður tað lættari at fremja loysingina, sigur Mogens Lykketoft
komandi føroyska oljuvinnu. Tað var tá bretska klassingarfelagið Lloyds Register skipaði fyri skeiði á Hotel Føroyum fyri umboðum fyri føroyskt vinnulív, stovnar, myndugleikar oo. Lloyds Register er eitt av [...] fyrstu ferð, at hann hevur verið í Føroyum og heldur hann tað eisini vera júst røttu løtuna at vitja Føroyar, nú tað verður tosað av álvara um eina komandi oljuvinnu. Ernst Mogensen sigur við Sosialin, at hann [...] minstamark, eitt standardkrav, sum er galdandi á altjóða støði, sum eisini fer at verða galdandi fyri Føroyar. Talan er her um tær báðar góðskuskipaninar, ISO 9001 fyri framleiðslu og ISO 9002 fyri tænastuveitingar
