boðar Føroya Tele frá í dag. 1. juni í ár verður telefonbókin, sum Føroya Tele hevur prentað í samfull 110 ár, eftir ætlan borin út. Hetta verður samstundis hin seinasta telefonbókin. – Vit á Føroya Tele [...] broytast, og tí ræður um at fylgja rákinum, sigur John Syderbø, marknaðar- og produktstjóri á Føroya Tele. Føroya Tele fer framhaldandi at útvega upplýsingar um telefonnummur í Føroyum, men framyvir verður [...] at nøkta tørvin hjá kundum okkara, sigur marknaðar- og produktstjórin og vísir til nummar.fo, sum Føroya Tele hevur ætlanir um at menna og betra. – Í dag skifta fólk ikki eins nógv telefonnummur, sum tey

Kringvarp Føroya Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Elin Brimheim Heinesen, fyrrverandi stjóri í Samvit, kann valla kalla tað eina ynskiliga móttøku, hon hevur fingið í nýggja starvi hennara sum Miðlaleiðari [...] Miðlaleiðari í Kringvarp Føroya. 1. september byrjaði hon sum Miðlaleiðari í Kringvarpinum, og longu 3. september var hon veruliga komin í andglettin. Í tíðindasending hjá Kringvarpinum verður spurnartekin sett [...] Vónandi mintist hann til at melda tónleikin til KODA eisini... :-)«. Tíðindaleiðarin í Kringvarp Føroya, Jón Brian Hvidtfelt, er skjótur á knøttunum og verjir í sama tráði tíðindaflutningin í Kringvarpinum:

tí lítil. Fionia Bank hevur 28 deildir á Fyn, og ætlanin er, at Føroya Banki skal yvirtaka 19 deildir og Lån & Spar Bank níggju. Føroya Banki fer at leggja dent á somu forrætningsøkir sum í Føroyum, p [...] Føroya Banki hevur í dag boðað frá, at hann vil keypa sunna partin av virkseminum í Fionia Bank á Fyn. Ætlanin er at varðveita Fionia Bank sum sjálvstøðugan banka við høvuðssæti á Fyn Fionia Bank kom í [...] Stabilitet, sum nú stendur fyri at selja bankan. Sølan skal avgreiðast mánadagin 31. august, og tí bjóðar Føroya Banki upp á Fionia Bank nú. Bankin hevur gjørt samstarvsavtalu við Lån & Spar Bank um, at Lån & Spar

gjørdu Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðsmannafelag av at nokta limum sínum at landa íslendsk skip í Føroyum fyri at vísa samhuga við íslendsku fakfeløgunum. Men hóast limafeløgini í Føroya Arbeiðarafelag [...] limafeløg ikki akta boðini frá Føroya Arbeiðarafelag og eftir lógini kunnu feløgini í Fuglafirði fáa eina átalu, tey kunnu fáa bót, ella í ringasta føri, kunnu tey verða tveitt úr Føroya Arbeiðarafelag. Men hon [...] stór ov vanærulig skomm fyri Arbeiðarafeløgini í Fuglafirði Tað sigur Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag, eftir at arbeiðarafeløgini í Fuglafirði ikki vildu akta boðini um at boykotta íslendsk

Á samkomu í KSF - húsinum í dag hava Kommunusamskipan Føroya, Føroya Kommunufelag, Mentamálaráði, Almannamálaráðið, Heilsumálaráðið løgreglan skrivað undir nýggjan sáttmála um SSP - samstarv. Sáttmálin [...] ar sum undirskrivaðu sáttmálan í dag vóru, Kommunusamskipan Føroya, Mentamálaráðið, Løgreglan, Heilsmálaráðið, og Almannamálaráðið og Føroya Kommunufelag. Somu myndugleikar sum eisini manna ein leiðslubólk [...] er settur ein ráðgevi/samskipari, sum heldur til í KSF húsinum undir leiðslu av Barnaverndarstovu Føroya. SSP- arbeiðið annars er býtt upp í 8 SSP-økisbólkar kring landið. Tey, sum taka lut í arbeiðinum

ferð at setast á arbeiði at útveita almennar tænastur til privatar fyritøkur at røkja. Tað heldur Føroya Arbeiðsgeverafelag Hetta kann gerast ein stórur fyrimunur fyri borgarar, vinnu, almenna raksturin [...] útveita, er virksemið hjá Akstovuni at sýna bilar. Tað kann útveitast heilt, ella partvís, heldur Føroya Arbeiðarafelag. - Følir tað almenna seg ikki trygt við at útveita øll bilsýn, kundu privatu verkstøðini [...] fyrsta umfari, sýna bilarnar tey fyrstu fimm árini, og so kundi Akstovan sýna teir eldru bilarnar. Føroya Arbeiðsgevarafelag vísir á, at í Danmark er ferðslutrygdin í øllum førum ikki verri enn í Føroyum

Ítróttasamband Føroya, Føroya Ungdómsráð og Mentamálaráðið. Samlaða upphæddin hesa ferð var 9,2 milliónir krónur, og á aðalfundinum í smápartafelagnum Ítróttavedding mikudagin fekk Ítróttasamband Føroya 5,545 millión [...] millión krónur, og Føroya Ungdómsráð og Mentamálaráðið 1,85 milliónir krónur í part. Upphæddin, sum verður lutað út, skiftir eitt sindur frá ári til ár, alt eftir hvussu ídnir føroyingar eru at vedda og [...] kærkomið íkast hjá fleiri ítróttargreinum, sigur Sølvi Reinert Hansen, forseti í Ítróttasambandi Føroya. Tað sama sigur Alda Joensen, fulltrúi í Mentamálaráðnum. – Vit hava jú ábyrgd av, at karmarnir fyri

øllum førum greitt, at Føroya Arbeiðarafelag ger klókt í at brúka hesi bæði næstu árini at positionera eitt nýtt fólk at standa á odda fyri felagnum. Ingeborg Vinther sigur, at Føroya Arbeiðarafelag er akkurát [...] - Hetta verður so heilt avgjørt seinastu ferðina. Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag, er nú av álvara farin at telja niður til at hon skal fara frá við eftirløn. Og sostatt fer eitt sermerkt [...] umhugsað hetta væl og virðiliga og leingi lá í luftini, at nú var tann rætta stundin komin at lata Føroya Arbeiðarafelag upp í hendurnar á nýggjum kreftum, sigur hon. Men hon er kortini komin til ta niðurstøðu

Torbjørn Jacobsen er ikki nøgdur við sendiflatuna hjá Sjónvarpi Føroya, og tað skal broytast, soleiðis at Sjónvarp Føroya kann gerast ein verulig mótvekt til tað nógva útlendska tilfarið, sum aðrar sj [...] fær Sjónvarp Føroya onga beinleiðis játtan á fíggjarlógini. Ístaðin hevur stovnurin heimild til at krevja inn hyggjaragjald frá øllum, ið eiga sjónvarp, og harumframt sleppur Sjónvarp Føroya at fáa pening [...] broyta støðuna. ? Mín persónliga hugsan er hon, at tann føroyski parturin av sendingunum hjá Sjónvarpi Føroya er alt ov lítil, og tað ætli eg mær at gera nakað við. Hvat er annars idein við at hava eina føroyska

Myndugleikin skal ikki vænta, at Føroya Lærarafelag loyvir limum sínum at taka uppá seg nýggjar undirvísingarhættir, uttan at teir fáa útbúgving í hesum. Samstundis metir Føroya Lærarafelag at hetta er eitt [...] Hetta er ognartøka. Um hildið verður á fram við hesum framferðarhátti, verður Føroya Lærarafelag noytt at seta tiltøk í verk. Føroya Lærarafelag Elsa Birgitta P. Petersen, formaður [...] stórar ábøtur. Tað er gott, at limir okkara soleiðis vísa á vónleysu støðuna í føroyska fólkaskúlanum. Føroya Lærarafelag hevur við Høvuðsavtaluni frá 10. juli 1998 bundið seg á hond og fót, so felagið sjálvt