nýbygningurin ”Boðanes” úr Havn hevði fingið við nót. Eiler hirdi tí alla leiðina til marknað í Hirtshals. Ùt aftur komin, kastaði hann 100 fjórðingar úr Lista, og har brendi hann í sild. Tað gingu fleiri [...] mánaðir, áðrenn manningin á ”Boðanesi” sá Føroyar aftur. Teir lógu í føstum farti millum marknaðin í Hirtshals og fiskileiðirnar í Norðsjónum og skovlaðu bæði sild og pengar inn. Skjótt fór Eiler saman við
ferðir verið inni á liðnum. Tá hini í Gøtuferðalagnum, sum hevur verið í Lemvig leygardagin fóru til Hirtshals og uppaftur við Norrønu, fóru unglingarnir við flogfari til Noregs, har málið var Tróndheim og stóra
systir. Av hesum er Jens tann einasti, sum enn býr í Nólsoy. Hans (doyði í 2002) búði í nógv ár í Hirtshals, meðan tey bæði yngstu, Jórun og Jørgin, bæði eru búsitandi í Havn. Sum nevnt, so hevur sambandið
systir. Av hesum er Jens tann einasti, sum enn býr í Nólsoy. Hans (doyði í 2002) búði í nógv ár í Hirtshals, meðan tey bæði yngstu, Jórun og Jørgin, bæði eru búsitandi í Havn.Sambandið heur altíð verið sera
at leygarkvøld; haðani verður farið til Hirtshals har komið verður týsmorgun. Síðani eru skipini í Fredericia mikudag, í Hundested hósdag, og aftur í Hirtshals fríggjadag. So skjótt liðugt er at lasta [...] Havnini, týsdag úr Klaksvík, týskvøld úr Runavík og mikumorgun av Tvøroyri, við beinari kós til Hirtshals har hon er frammi fríggjamorgun; síðani verður lastað og út á seinnapartin verður siglt upp aftur
nógvir djóraeigarar ikki so glaðir fyri, sigur hann. – Vetrarhálvuna er fráferð hjá Norrønu úr Hirtshals bert sunnudag, og sambært heimasíðuni hjá HFS ber hetta ikki til, tí innflutningsloyvi kann ikki
við Stavanger. Kystmagasinet veit at siga, at stutt eftir, at ferjan skuldi loysa og sigla til Hirtshals, kom ein vørubilur við fýra týskum ríkisborgarum, og her vísti tað seg, at 164 kilo av fiski vóru
Soleiðis sigur havnarmaðurin, Egon Andreasen, sum seinastu mongu árini hevur verið búsitandi í Hirtshals í Norðurjútlandi. Í november mánaði í fjør fór hann saman við unnustuni, Thi Tung, til heimland
farin við Norrønu. Tí skipaðu tey fyri, at hann varð handtikin í nátt, og nú Norrøna leggur at í Hirtshals í morgun, fer danska løgreglan umborð og tekur mannin. Av tí at málið er undir kanning, vil løgreglan
Unga klaverstjørnan, Ida Kellemann Thomsen úr Hirtshals, kemur til Føroya at hava konsert í Mentanarvikuni í Runavíkar kommunu, sum verður í døgunum 23. til 30. oktober. Konsertin verður í býráðssalinum
