part, sum han handaði sum gávu frá Undirvísingar- og Mentamálastýrinum. Eisini Hans Petur Ellingsgaard, formaður í Mentanarnevnd Runavíkar Býráðs, helt røðu og takkaði teimum tirmum unglingunum, sum so virðiliga [...] handaði teimum gávur, eins og hann gav lærarunum, sum fylgt teimum hava alla kappingina, nøkur góð orð og eina gávu í part. Tí, sum hann segði, er einki lið, sum klárar seg uttan góðan venjara. At enda helt [...] bilar standa á parkeringsplássinum, og væl av fólki er á gongd. Tey koma at heiðra tey, sum vunnu spurnarkappingina, sum verið hevur í Útvarpinum millum framhaldsdeildirnaar hjá føroysku skúlunum. Væl av fólki
mannin, sum fann honum bóltin aftur. Og tað heldur pápin eisini kundi kanska verið stuttligt. Í hvussu er ætlar hann at fáa samband við hesi fólkini, sum hava sent teimum hendan bóltin aftur, sum hevur verið [...] vóru familjuútferð í Dali, tey hjá Andriasi. Og smádreingirnir spældu bólt, sum teir eru vanir. Ter brúktu bóltin hjá Andriasi, sum mamman hevði verið so fyrivarin at skriva navn og telefonnummar á, um han [...] teimum, at tey høvdu ein bólt, sum Andrias átti. Og tey vildu fegin senda bóltin aftur til Føroya. Tað gingu nakrir dagar, so kom bólturin í einum pakka. Saman við einum korti, sum vísir, hvar hann er funnin
Christiansen sum var ein av teimum mongu æðuvíkingunum í Norðurlandahúsinum mikudagin. Tey, sum sita í dómsnevndini, sum hava valt best røktu bygdina, eru Óli Mikkelsen, lækni í Havn, sum er formaður, [...] Røkisskapur Æðuvík er ikki ein bygd, sum hevur verið samtaluevni hjá fólki. Hon er heldur ikki ein bygd, sum er at síggja í teimum litføgru faldarunum, sum hvørt ár verða sendir í øll herðashorn í eini [...] hvar hann skal hanga, møguliga verður tað í Býráðshúsinum í Runavík, sum Æðuvík er í kommunu saman við. Tað er eitt listaverk, sum Jens Frederiksen hevur gjørt við tilfari, hann hevur funnið í Sandágerði
dómarapør, sum harafturímóti skuldu døma so nógvar dystir sum gjørligt. At byrja við vóru tað helst fleiri, undirritaði íroknaður, sum funnust at, a teir í fleiri førum ikki tóktust nóg avgjørdir, men sum árið [...] tvey ymisk dómarapør, sum fara at leiða teir báðar finaludystirnar uppi á Hálsi í dag. Hjá kvinnunum verða tað altjóða dómarar okkara, Hjalmar Petersen og Kristian Johansen, sum skulu stýra dystinum. Einki [...] Dánjal Hansen, sum skulu hava ábyrgdina av leiðsluni. Teir báðir hava nú í nøkur ár dømt saman, og tá inniverandi kappingarár byrjaði, var gjørt av, at hetta skuldi verða eitt av teimum pørum, sum skuldu fáa
Kunningarstovan í Havn verður húsvill. Tað er Føroya Banki, sum eigur húsini í N. Finsensgøtu, sum seinastu árini hava hýst Kunningarstovuni, sum tó hevur fingið í boði at flyta í onnur høli. Nær og hvar [...] í mongum førum andlit býarins mótvegis mongu útlendsku ferðafólkunum, sum koma til býin., sigur hann. Sum dømi um týdningin sum tænastustovn nevnir hann, at stovan síðani junimánaði í ár hevur avgreitt [...] áhuga í at taka av hesum tilboð, sigur Thordur Thorsteinsson, sum er formaður í Felagnum Tórshavn í tíðindaskrivi nú um dagarnar. ? Tann loysn, sum nú stendur okkum í boði, ger tænastuveiting uttan innihald
praktiska undirvísing. Sum nevnt, so er Bjørn Hansen eisini venjari hjá norska U21 landsliðnum, og sigur hetta ikki so lítið um tær dygdir, sum venjarin hevur. Tað er jú ikki bert Rosenborg, sum hevur havt stóra [...] Skeiðið, sum er ætlað verandi venjarum, verður hildið í hølunum hjá Tryggingarsambandinum inni í Runavíkini. Skeiðleiðari verður norðmaðurin, Bjørn Hansen, sum dagliga er talentvenjari hjá norska stórfelagnum [...] umboð fyri feløgini kunnu vera við á skeiðnum. Tann parturin, sum viðvíkur umboðunum hjá felagnum er ein fundur um »Rosenborgs Filosofi«, sum verður fríggjakvøldið kl. 20.00, meðan skeiðið fyri venjarar
stóra týdningin, sum okkara universitet hevur fyri Føroyar, sigur nýggi rektarin í tíðindaskrivi. Hann sigur, at hann vónar at hann verður rektarin, sum umsíðir fær savnað Setrið – sum fremsta vitanardepil [...] standa á odda fyri Fróðskaparsetri Føroya sum nýggjur rektari, tá Chik Collins leggur frá sær á nýggjárinum. Talan er um 55-ára gamla Martin Tvede Zachariasen, sum frammanundan er atknýttur professari í [...] eisini í fótasporunum hjá pápanum, Peturi Zachariassen, sum var rektari á Setrinum frá 1987 til 1990. – Eg gleði meg til at taka við starvinum sum rektari fyri Fróðskaparsetur Føroya. Líka síðani eg fekk
Landsstýrismaðurin, sum umsitir navnalógina, og sum sostatt eisini ger av, hvussu lógin skal tulkast, Magnus Rasmussen, hevur gjørt greitt, at sammøður hava akkurát sama rætt, sum øll onnur foreldur. Tað [...] broytt - og tað er hon ikki. Løgmaður hevur hinvegin gjørt greitt, at hann tók sum givið, at tulkingin hjá landsstýrismanninum, sum umsitur navnalógina, verður fylgd. Men kortini er einki hent enn, og boðini [...] kunnu fáa eftirnavnið á sammóður síni. Men málið verður uppaftur fløktari við tað, at Umhvørvisstovan, sum umsitur navnalógina fyri landsstýrismannin, kemur til eina heilt aðra niðurstøðu enn landsstýrismaðurin
konstruerað orð uttan nakað sum helst innihald. Danmark fer at fylgja ES í hesum spurninginum, onki er so vist sum tað, eisini um tað kemur til verulig revistiltøk ímóti Føroyum. Júst sum støðan var fyri stívliga [...] framhaldandi samstarv við russar, uttan at hetta er veruliga viðgjørt sum eitt føroyskt mál – ja, sum eitt etiskt mál. Samgongan, sum var, hevur havt níggju mánaðir at sniðgeva og fáa samtykt eina haldbara [...] Danmark, enntá fólkatingspolitikarar, sum tað mest náttúrliga kjakast um, hvørt Føroyar bróta ES-lóg við at gera avtalu við Russland. Tað er líka so høpisleyst sum at kjakast um, hvørt tað er brot á íslendsku
verður USA, sum keypir bumburnar og letur tær til Ukraina. GLSDB-bumburnar verða skotnar av sama akfari, sum Himars verða skotnar av, og Ukraina hevur í eina tíð havt Himars-skipanina, sum longu hevur [...] Tá rakettmotorurin er útbrendur, skilir hann seg frá bumbuni, sum síðan heldur leiðina fram móti málinum. Ukrainar siga, at vápnini, sum landið hevur fingið úr USA, hava verið til stóra nyttu. Síðan í [...] Tað er norska kringvarpið, NRK, sum í kvøld skrivar um hesar bumbur, nevndar GLSDB, ið hava verið undir menning síðan 2014, og nú eru so neyvar, at tær kunnu raka mál við einum skeivleika á bert ein metur