hevur gingið støðugt fram á við bilasøluni, og seinastu tvey árini hava bilasølurnar rættiliga fingið flog. Í fjør vórðu 1402 nýggir bilar seldir í Føroyum, og í januar mánaði í ár vórðu fleiri bilar seldir [...] Seinastu seks árini er sølan av Mercedes-bilum í Føroyum áttafaldað. Í 2008 vórðu 7 Mercedes-Benz bilar seldar her á landi, men í fjør var talið vaksið upp í 56 bilar. Samanlagda bilasølan hevði tað gott [...] størst framgongd hesi seinastu árini. Orsøkir til framgongdina eru, at generella bilasølan er vaksin, og at Mercedes bilarnir lutvíst ikki eru so dýrir samanborið við aðrar bilar, sum teir einaferð vóru.

nú fimm stig framman fyri triða plássið, og halda tær soleiðis fast um finalukósina, sum liðið hevur verið á at kalla alt kappingarárið. VÍF byrjaði bragdliga, og eftir at hava vunnið sær trygga leiðslu [...] seinastu løtuna gjørdi StÍF ein ordans vørr, og tað eydnaðist teimum eisini at fáa annað stigið við sær norður um Suðuroyarfjørð. VÍF-Stjørnan 30-17 (18-7) VB-StÍF 27-27

upptøku av vælumtókta lagnum The Well út á Youtube, og eftir ætlan verður upptøkan eisini útgivin á DVD seinni í ár. http://www.youtube.com/watch?v=f5im9co7TCs Crawling Blue gav út fløguna The Well 28. mars [...] Útgávukonsertin, sum var fyri fullsettum Norðurlandahúsið, varð tikin upp, og bólkurin hevur síðani arbeitt eina tíð við at klippa og seta tilfarið saman. Tá bólkurin eisini arbeiðir við at fáa í lag eina

brak longu í fyrsta umfarinum av steypakappingini. NSÍ og EB/Streymur skulu í næstum spæla sonevnda stórsteypadyst millum meistarar og steypavinnarar. Og longu fyrsta umfarið av kappingini um Løgmanssteypið [...] B71-B68 Eisini varð lutur kastaður um, hvussu spælast skal í fjórðingsfinalunum. Her verða dystirnir: O7 Vestur/Víkingur-B36/Skála B71/B68-VB/S/AB EB/S/NSÍ-Fram/Undri/KÍ ÍF/HB-TB/NÍF/MN

seg frá 11-18 upp á 25-22, men Neistin fekk kortini seinasta orðið. Áki Mørk og Ingi Olsen áttu seinastu orðini í dystinum, og so meðan vónbrotnu hoyvíkingarnir vóru ávegis úr høllini, kundu bláu áskoðararnir [...] Neistin-H71 27-26 (14-11) Talan var um serstakliga dramatiskan enda á dystinum millum Neistan og H71 í dag. Alt tóktist annars avgjørt tíðliga í seinna hálvleiki, tá Neistin var á odda við sjey málum, [...] finaluplássunum í FM-kappingini. Fyri Neistan skoraði Jugoslav Djumic 11 mál. Esbern Patursson skoraði 7 av málunum hjá H71.

ngunum í privatu vinnuni, og lønargjaldingarnar í fiskivinnuni eru tær lægstu í fleiri ár. Lønargjaldingarnar hjá tí almenna hækka framvegis Fyrsta ársfjórðing í 2009 var 2,7% minni útgoldið í lønum enn [...] Lønargjaldingarnar í fiski- og aðrari ráevnisvinnu eru higartil í ár tær lægstu síðan aldarskiftið. Í fiskiskapi eru lønargjaldingarnar higartil í ár lækkaðar góð 24%. Ali- og kryvjivirki hava hinvegin støðugan

hvøkkin. Millum 62. og 71. minutt skoraði Breiðablik trý mál uppá níggju minuttir, og so var støðan 3-1 til heimaliðið, ið eisini gjørdist úrslitið av dystinum. Akranes spælir aftur 7. august móti Vali á [...] Kaj Leo í Bartalsstovu og liðfelagarnir í Akranesi, ið liggja aftast í íslendsku fótbóltsdeildini við bert átta stigum megnaðu í kvøld at leypa hvøkk á greiða oddaliðið, Breiðablik á útivølli. Tá 54 minuttir

hevur verið nógv mjørki, sum hevur órógvað flogferðsluna rættiliga nógv og leingi. Nú var so ein skái, so flogfarið fekk sett seg og skal í hesi løtu avstað við kós ímóti Billund í Jyllandi. Haðani verður [...] leiguflogfari til høvuðsstaðin í Norðurmakedona, har liðið klokkan 18 í annaðkvøld skal spæla sera týðandi og avgerandi seinna dystin ímóti norðurmakedonska landsliðnum. Vinna Føroyar hevur liðið tryggjað sær [...] í HM endaspælinum næsta ár. Men menni kann eisini gera tað. Av tí at Føroyar vunnu fyrra dystin við 7 málum, so hevur liðið ráð at tapa við í mesta lagi 6 málum í Norðurmakedonia.

ára jubileum. Nógv fólk var á festivali hetta fyrsta kvøldið, og lagið var sera gott. Á Vágsbø var stór føðingardagskonsert, har sangarar og tónleikarar feiraður fyrsti 20 árini hjá landsins størta tón [...] Finnur Koba, Danny Baldursson, Kim Hansen og Faustix. Niðanfyri síggjast myndir, sum Jens Kristian Vang tók. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12##

undurgerðir sínar verður skírdur halgimenni. Týskt navn, samansett av æra og harður. 9. januar. Julianus. Búði í Egyptalandi, og varð umleið ár 300 hálshøgdur, tá ið rómverski keisarin Diokletianus legði [...] 7. januar. Knútur hertogi. Talan er um sonin hjá danska konginum Erik Ejegod. Hann varð myrdur av systkinabarni sínum Magnusi henda dag í 1131. Í danskari søgu verður hann róptur Knútur Lávardur, ið er [...] ið merkir harri. Knútur varð skírdur halgimenni í 1169. Navnið Knútur er kanska upprunaliga norrønt og merkir júst knútur, brúktur sum eyknevni. Ella kanska er tað gamalt týskt navn: hin (hug)djarvi. 8