ungfólk millum 15 og 25 ára aldur í sambandi við royking og roykisteðg. Eitt sovorðið skeið verður í Havn fyrst í næsta mánaði, har skeiðsluttakararnir fáa grundleggjandi vitan um royking og roykisteðg. Ólavur [...] Fólkaheilsuráðið arbeiðir støðugt við at upplýsa um vandar og vansar við royking, tí kanningar vísa ferð eftir ferð, at ov nógvir føroyingar roykja - og eisini nógvir ungir føroyingar. Millum annað skipar F

Fyrst í februar flutti Blómuhúsið við Norðskála, sum hevur húsast í somu hølum, sum skógvahandilin Lissan, oman í nýggja Á-handilin. - Vit hava verið her niðri í stívliga tvær vikur, og eg haldi, at fólk [...] hava fingið, eru góðar, og umstøðurnar eru eisini nógv rúmligari, enn tær vóru. - Hetta gevur okkum eisini nýggjar møguleikar, leggur hann aftrat. Tað eru Haraldur Símunarson Hansen og Marjun Thomasen Olsen [...] Olsen, sum eiga og reka Blómuhúsið og Urtagarðstænastuna.

fríggjadagin og heldur fram í dag og í morgin. Á stevnuni, sum fer fram í Hoyvíkshøllini, eru møti, fyrilestrar, tónleikur og annað á skránni. Til hvørja økisstevnu er eitt høvuðsevni, og hesaferð er evnið [...] Hetta vikuskiftið er innrás av útlendskum Jehova Vitnum í Føroyum. Eini 300 fólk úr Noregi og Svøríki, sum hoyra til trúðarbólkin Jehova Vitni, eru komin til Føroya at vera hetta vikuskiftið. Tað er í [...] evnið "Søkið fyrst Guds ríki".

Eitt ísfiskalínuskip fiskar í íslendskum sjógvi, og fýra fiska undir Føroyum. Skipini fáa mest at toski og hýsu og so nakað av brosmu og longu. - Ísfiskalínuskipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur [...] loysa teir næstu dagarnar. Trý frystilínuskip fiska í íslendskum sjógvi, og trý fiska undir Føroyum. - Streymurin verður harður fyrst í vikuni, men batnar, sum vikan gongur. Veðrið verður hampiligt. Tí verður

íslendskum sjógvi í løtuni, og eitt frystilínuskip fiskar undir Føroyum. - Streymurin verður harður fyrst í vikuni, men linkar, sum vikan gongur. Veðrið verður óstøðugt og neyvan besta útróðrarveður. Á [...] Seinastu dagarnar hava tvey ísfiskalínuskip verið til fiskiskap, og skipini hava fingið mest av toski, hýsu, longu og brosmu. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at hesi bæði línuskipini koma inn at landa [...] Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey ikki nógvan útróður í vikuni, tá bæði streymur og skiftandi eru ein avbjóðing í løtuni.

skýggjað, mjørki og onkur æl. Út á fyrrapartin verður meira áhaldandi regn. Seinnapartin fer vindurin í útsynning og minkar. Tað verður klárari í veðrinum. Hitin verður millum 10 og 15 stig. Í morgin [...] morgin verður 3-8 m/s av suðri, sum fer í eystan og veksur upp í 5-10 m/s. Fyrst á degnum sólglottar, út á kvøldið regn av suðri. Hitin verður millum 12 og 15 stig.

partar í dag. Seinni partur umrøddi Premier League. Tróndur Arge og André Olsen mannaðu panelið í dag. Fyrst umrøddu Tróndur og André bótina og revsingina høvuðsvenjarin hjá Arsenal, Arsene Wenger hevur fingið [...] Er portugisiski venjarin bara ov nógv av tí góða við sínum úttalilsum um líkt og ólíkt? TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr seinna partin av fótbóltspanelinum, sum var á Rás2 seinnapartin í dag.

próvtøku í virkisbúskapi í morgun. Alborg tók fyrst FHS og helt síðan fram á á búskaparbreytini. Seinni í dag, og hesar næstu dagarnar, verða fleiri liðug og sleppa at uppliva góðu kensluna tað er at fáa [...] fáa húgvuna á høvdið. Flestu næmingarnir hava tó ikki sína seinastu próvtøku fyrr enn 25. juni og 26. juni og nøkur fá 27. juni siga tey av Kambsdali.

Sirið Stenberg, heilsu- og innlendismálaráðharri og Mala Høj Kúko, náttúru,- umhvørvis-og orkumálaráðharri í Grønlandi, hava havt sín fyrst fund. Í samband við, at Mala Høj Kúko er á vitjan hjá Sirið Stenberg [...] verður stovnar og onnur, sum varða av økinum. - Grønlendski ráðharrin, sum kom til Føroyar í morgun, steðgar til hósdagin, tá hann við fylgi sínum fer heimaftur til Grønlands, veit heilsu- og innlendismálaráðið

ð hjá trolarunum Vesturvarða og Vesturskini er nú í Eystara landsrætt. Tjaldrið tók Vesturvarða og Vesturskin fyri ólógligan fiskiskap á Fugloyarbanka fyrst í mánaðinum,og Fiskiveiðueftirlitið gjørdi av [...] av at taka fiskiloyvið frá teimum í tvær vikur. Tað góðtók reiðarin ikki og legði málið fyri Føroya rætt við kravi um, at avgerðin hjá Fiskiveiðieftirlitinum bleiv ógildað. Svarið hjá rættinum var, at [...] missa fiskiloyvið í eina viku ístaðin fyri tvær. Men reiðaríið vil heldur ikki góðtaka ta avgerðina og hevur nú lagt málið fyri Eystara landsrætt at taka støðu til. Kelda: Kringvarp Føroya