sett pengar í felagið. Umframt teir báðar eru eisini Kern Lystrup og Leif Knudsen við í felagnum, og teir eiga hvør sín fjórðing í fyritøkuni. Týdningarmikil kanning Leif Knudsen, sum er stjóri í Sportscom [...] menninir í Sportscom eru gamlir kenningar. - Eg havi kent Mogens Kreutzfeldt í nógv ár, og hann var eisini onkuntíð og vitjaði meg í Klaksvík, tá eg starvaðist har. Michael Laudrup havi eg eisini kent í langa [...] Sportscom, er føroyingur. Hann er útbúgvin í Danmark, men í árunum frá 1981 til 1992 var hann yvirlækni á Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Í hesum tíðarskeiði skipaði hann fyri eini umfatandi kanning av norðoyingum. Hann

evropeiskir filmar eru við í kappingini um ársins evropeisku filmsvirðisløn, sum nevnd verður Felix. Virðislønirnar verða kunngjørdar og handaðar í París í dag. Norðurlond eru væl umboðað í kappingini. Teir báðir [...] herheima og í seinna førinum fyri norska filmin ?Aberdeen?, sum Hans Petter Moland hevur leikstjórnað. Kappingarneytar um gullið í hesum føri eru bretski Jamie Bell í "Billy Elliot", týski Bruno Ganz í italska [...] Krzysztof Siwczyk, sum er við í pólska filminum "Wojaczek". Bæði íslendska Björk og norska Lena Endre eru í uppskoti at fáa virðislønina sum bestu kvinnuligu leikarar í evropeiskum filmi í ár. Orsøkirnar til hesar

reka. Landsstýrismaðurin sigur í tíðindaskrivi, at fýra endamál eru við uppskotinum. Tað fyrsta er, at nøktandi innanlands fólka- og farmaflutningur verður tryggjaður landinum í síni heild. Næsta er, at fólka- [...] Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í Vinnumálum, skjýtur upp, at Strandfaraskip Landsins fær møguleika at bjóða farleiðir út til privatar at reka, og at landið ikki skal hava flutningsskyldu á teimum leiðum [...] skiftandi tørvi. Fjóðra og seinasta endamálið sigur landsstýrismaðurin vera at skapa fortreytir fyri kapping. Fyri at røkka hesum málum, heldur landsstýrismaðurin tað vera neyðugt, at privatar fyritøkur og

Noreg Í fótbóltsfelagnum í Sogndal í Noregi er tað vorðið gerandisdagur aftur. Eftir nógva fagnaðin í sambandi við uppflytingina til tippuliguna og eftir ein kærkomna hvíld í ein mánað, fóru teir í føroyska [...] Noregi, so fara teir í Sogndal at fáa dystarvenjing á venjingarlegu í La Manga í Spania. Har skulu teir í tíðarskeiðnum 10. ? 18. mars taka lut í kapping saman við norsku feløgunum Strømgodset, Lyn og Start [...] føroyska felagnum í norskum fótbólti í fyrradagin undir fyrireikingarnar til nýggja kappingarárið. Setningurin verður fyrst og fremst at varðveita plássið í bestu deildini. Fyrsta umfarið í landskappingini

føroyingar, sum í dag er stjóri í ESVAGT. Tað er Ovin Carlson av Tvøroyri. Fyritøkan, sum stendur fyri flestu av skipauppgávunum í sambandi við oljuvirksemið í Norðsjónum, eigur 13 skip, sum í dag nøkta stóran [...] ur Jan Müller Reiðaríið Thor í Hósvík, sum í fleiri ár hevur leigað skip síni út til oljuvirksemi ymsa staðni í heiminum, hevur nú gjørt avtalu við danska felagið ESVAGT í Esbjerg um samvinnu, nú oljuleiting [...] Man kundi ynskt sær, at tað var eitt sindur fríari kapping í bretskum øki. Málið varð annars tikið upp á fundinum millum Elttør og Lidell í Stavanger í august . Landsstýrismaðurin segði tá við bretska

man sjálvandi av tí. Árið eftir vóru vit aftur í kapping móti danska landsliðnum, og tað ferðina var hugburður okkara heilt øðrvísi. Hetta sást eisini aftur í úrslitinum, tí seinnu ferðina var tapið 15 mál [...] ivast í, at føroysku hondbóltsgenturnar eru spentar, nú tað av álvara stundar til stóru uppgávuna, sum leingi hevur ligið fyri framman. Landsdysturin móti Svøríki er fyrsti dystur hjá kvinnunum í fýra ár [...] mál at vinna, og tá vit so komu langt afturum, fullu vit fullkomuliga í fátt. Hetta er so avgjørt ikki nakað, sum tær ætla skal henda í kvøld, og Jórun sigur eisini, at tær lærdu nakað av taptinum, sum teimum

Renault ársins vørubilur Renault Master varð valdur til ársins vørubil í Danmark fyri 2001, í harðari kapping við Mercedes-Benz Sprinter, Ford Transit og Hyundai Trajet. Kelda: Motor Magasinet ??????? [...] tað mesta koyrir í italskum bilum, hevur bílagt 1300 politibilar av BMW-300 røðini, ið skulu leverast eftir trimum árum. Kelda: BMW Magasin ??????????????????????????? Ársins bilur í Europa Alfa Romeo [...] Romeo 147 bleiv av eini altjóða dómsnevnd kosin til ársins bil í Europa fyri 2001. Bilurin kemur til Danmarkar fyrst í komandi ári. Kelda: Motor Magasinet

lturin er í hæddini, og um vikuskiftið verður enn ein kapping av slagnum fyriskipað. Hesu ferð er tað B68, sum hevur sonevndu Coca-Cola Cup kappingina, og fer hendan fram í Ítróttahøllini í Runavík. Níggju [...] Níggju aldursbólkar eru í kappignini. Fýra hjá gentum og fimma hjá dreingjum, og er seinasta freist fyri tilmeldan í dag, mikudagin.

serliga ikki um talan er um eldri skip, siga Reidar Nónfjall og Magnus Magnussen í skrivinum. - Másin er eitt dømi um, at tað í fleiri førðum verða senda ov lág tilboð fyri at fáa arbeiði. Ella er tað heilt [...] Strandferðsluna, tá talan er um umvælingararbeiði, er ógrundað. Viðurskiftini í Føroyum gera, at stundum er lítil kapping, tí feløgini eru fá, og øll hava til dømis ikki somu møguleikar at taka skip upp [...] at fáa umvælingararbeiði hjá Strandferðsluni. Hetta sigur leiðslan á Strandfaraskipum Landsins, sum í gjár almannagjørdi eitt skriv um útbjóðingar hjá Strandferðsluni. Reidar Nónfjall, stjóri, og Magnus

at kappast í innandura fótbóltskapping, sum verður í KÍ-høllini í Klaksvík. Slík kapping var fyri fyrstu ferð í fjør, og hon eydnaðist so væl, at hon er langt síðani komin á skránni aftur í ár. 20 lið [...] og tað er líka nógv, sum vóru við í fjør. Stundir eru enn at melda seg til. Treytirnar fyri at fólk kunnu verða við í kappingini er, at tey farna árið hava mynstrað í hvussu so er ein túr við einum skipi [...] Klaksvíkar kommuna hevur latið, í varveitslu til næsta ár. Kappingin endar við borðhaldið í Skálanum, haðar allir luttakararnir verða bodnir um kvøldið. Um onkur hevur hug at verða við í kappingini, er gjørligt