fór hann í 1949 til Danmarkar í Handilslæru. Leiðin gekk til Holbæk, har hann stóð í læru hjá handilsfyritøkuni "Bjørns Efterfølger" Eftir lokna skúlatíð fór hann til Newcastle í Onglandi, har hann arbeiddi [...] arbeiddi sum skrivstovumaður í eitt tíðarskeið. Í 1953 flutti hann so til Føroyar at føra familjufyritøkuna Valdemar Lützen víðari. Hetta gjørdi hann m..a við at opna handilin niðri í Vágsbotni. Tað er ikki [...] har altíð er tíð til eitt prát ella eina skemtisøgu. Hann hevur 50 ára starvsdag í Vágsbotni 1. august í ár. Tað er ikki bert í Vágsbotni at hann hevur lagt eitt megnaravrik eftir seg. Fyritøkan hevur

togaði hann niður, niður orkaði ikki at standa ímóti varð drigin eftir hárinum eg heilsaði honum men hann kendi meg ikki aftur eg í posatroyggju hann í rivnum og skræddum klæðum køstaluktur eygu hans vóru [...] øllum mentanarligum høpi Í fremstu røð Hann helt Ongin kundi Gera honum tað eftir Meg minnist hann segði »eg vil liva meðan eg livi« Eg leitaði til aðrar strendur sá hann aftur einsamallur á veg innar í kaggan [...] Hann møtti Altíð Langt áðrenn Nakar annar Ljós geislaði Úr skrivstovugluggunum Langt út á kvøldarnar Hansara likam og sál Brúsaðu Av orku, framskygni Og lívsgleði Hóast langan arbeiðsdag Var hann í øllum

andre mere ferme med hænderne, end han var. Men han var sjov. Og når folk grinede af det, han sagde, følte han, at han gik fra at være ingen til at være nogen. Men hans livssyn og det mod, det fører med [...] Færøerne, mødte han mange mennesker, der indrettede sit liv i henhold til Guds eksistens. Hans bedsteforældre var stærkt troende, det samme var hans mor. Og da han var 11-13 år deltog han i kristne lejre [...] Våbenhvile nu!". Da han kiggede sig omkring i menneskemængden, fik han ikke kun øje på budskaber om fred, han hørte også kampråb, der advokerede for Israels udslettelse, og på et banner så han et billede af

hørðu lagnu, hann av sonnum kom undir. Tvørtur ímóti tók hann ofta til, at hann var takksamur lívinum, ið hann altíð, so sum hann málbar seg, hevði verið væl í øgn við, og hvørs gávur hann hevði ikki sinni [...] sjukuna, tuberklarnar, fekk hann at dragast við longu á sínum tveyogtjúgunda ári, tá hann studentur búði á Garði, og hon ávirkaði hann øll árini, hann hevði eftir. Hon rak hann long tíðarbil á sjúkralegu [...] so sum hann heilt frá barnaárum hevði havt fyri neyðini. Drúgv verkevni legði hann á seg, ovtók seg ferð eftir ferð, so at hann versnaði aftur og legðist í seingina. „Urgan er sterk,“ var hann vanur at

Føroyar við hann. Annars er um pápa at siga, at hann er verkamaður burturav og hevur ringt við ikki at fáast við okkurt. Tað hevur sermerkt hann, at hann hevur eitt serligt áræði, sum ger, at hann ikki fírir [...] sigast um hann nú hann rundar 70. Trúgvin hevur nógv at siga við sama lag og hvør dagur byrjar við bíbliulestri og bøn og endar uppá sama máta. Vit halda eisini, at hann roynir at liva eftir tí hann trýr restina [...] av tíðini. Millum manna hevur hann ikki ilt við at siga hvat hann stendur fyri. Pápi gjørdist eisini abbi á ungum aldri. Hann var bara 45 ár, men frá dag eitt hevur hann stórtrivist í leiklutinum sum abbi

ongantíð hugsað, at hann ikki tímir meira. Spurdur um tað ikki er bundisligt, sigur hann, at hann eitt nú ongantíð hevur havt ein longsul eftir at sleppa at ferðast, so tí heldur hann, at organistur hevur riggað [...] ein traðkiurga. Hann byrjaði ikki at spæla upp á pípuurgu, fyrr enn hann var um 50 ára aldur. Hóast tað, so siga fólk, sum minnast, tá hann byrjaði, at tað var ótrúligt, hvussu skjótt hann kom eftir tí. [...] hugagóður og væl fyrireikaður avstað, sigur hann. Hjørleif sigur, at tað er ongin loyna, at tað ganga færri og færri fólk í kirkju, og tað harmast hann um. Hann hevur altíð verið so trúfastur móti kirkjuni

bilin, og tá ið hann fer úr bilinum at vita, hvussu vorðið er, sær hann ein 12 ára drong, sum sigur at hann er ákoyrdur. Men tað vil bilførarin ikki kennast við. Hann heldur ikki at hann kann hava koyrt [...] eisini, at hann spurdi rennaran um hann hevði sæð nakað. Men tað hevði rennarin og tá ið hann sá, at bilførarin tók sær av dreinginum, helt hann leiðina fram. Men av tí, at tað er óvist, hvat fór fram, vil løgreglan [...] dreingin, tí hann hevur ikki lagt merki til nakað, og løgreglan sigur, at tað er heldur einki at síggja á bilinum. Bilførarin sigur, at rennarin steðgaði at vita, hvussu støðan var og hann sigur eisini

fyri seinastu ferð, sum hann so bersøgin ber tað fram í sanginum “My Way”. Hann var tá 82 ára gamal. Livdi hann í dag, var hann 100 ár. Stórbandið sigur soleiðis: “Come fly with me” kallast eitt av hansara [...] unrechable” syngur hann í sanginum “The Impossible Dream”. Longu blaðungur var hann sum tikin úr leikum at gerast størsta stjørnan, sum amerikanski popídnaðurin hevur fostrað. Í dag telist hann millum mest týðandi [...] desember 1915. Hann byrjaði sína yrkisleið saman við kendum orkesturleiðarum í tríðatiárunum, sonevnda swingtíðin, men eins og í sanginum “My Way” vildi hann ganga sínar egnu leiðir. Hann fekk heilar ellivu

Hann er ein heilt sjáldsom, føroysk lagna. Hans Skálagarð er skúvoyingur og sum listamálari er hann tikin úr leikum at mála skip, sjógv og hav, og hann er nú ein hin kendasti marinu-málari í USA. Og í [...] ein málning hjá Hans Skálagarð. Tiltakið verður stroymt, og til ber at fylgja við fara aftur á forsíðina hjá info Hans Skálagarð fór úr blaðungur úr Skúvoy og undir krígnum sigldi hann við amerikanarum [...] skipið søkt undan honum. Síðani búsettusr hann í Kalifornia og sigldi alt lívið út frá San Fransisco. Men hann fór eisini at mála og tað hepnaðist so væl hann nú er ein hin kendasti marinu-málaranum í

gjár staðfestir hann, at tvær grindir vórðu dripnar í gjár og hann heldur avgjørt ikki, at hetta er gott fyri ein part av føroysku ferðavinnuni. Hann sigur, at longu higartil í ár er hann fleiri biðin um [...] okkara grindadrápi. Og hann heldur ikki, at tað er lætt at verja - als ikki, sigur hann. Hann sigur, at fleiri ferðamannaskip vilja ikki koma til Føroya, tí vit drepa grind, og hann heldur, at vit skulu [...] at tað er líka ringt í einum sláturhúsi. Hann ivast í, hvat hann sjálvur skal halda. Hann heldur ikki, at onnur skulu gera av, hvussu vit liva í Føroyum. Men hann heldur, at í sambandi við grindadráp, standa