bøta um viðurskiftini á bróststjúkrahúsinum. Eg minnist Nyholm frá manndómsárunum og frá árunum, tá ið hann eldist. Blídligur og fryntligur var hann, tá tú hitti hann. Eg vitjaði hann á seinastu sjúkra­legu [...] fyrstu árini arbeiddi hann í kjallar­anum heima hjá sær sjálvum undir Glasheyggi. Hann hevði sítt virki í Perluni í nøkur ár, áðrenn hann flutti niðan aftur undir Glasheyggj. Hann gavst í 1951. Verkstaðurin [...] arbeiddu vit saman á tingi. Nyholm gjørdi stórt og gott alment arbeiði í Framburðsfelag, í býráðnum og á tingi. Hann var trúfastur og álítandi og hevði serstakliga áhuga fyri at hjálpa sjúkum. Hann var í mong

hvørjum útvarpslurti í landinum, og seinnu árini hevur hann í sínum sendingum hugleitt um tilveruna, samfelagið og innara friðin. Í hesi samrøðuni fara vit á upp­dag­ingarferð í hugaheiminum hjá Jákupi Magnussen [...] broyta ein illfýsisdag til summardag. Kort­ini kann eg ikki hava alt upp á pláss í so máta, tí tá mars mánaði er hálv­runnin, kenni eg á mær, at eg lýsni og verði meira nærverandi. Hevur tú nakrantíð ætlað [...] gevur pláss fyri øðr­um. Um tær ikki dámar mjørkan, er kanska best ikki at identifisera seg við hann. Hann er ikki partur av tær ella mær, men eitt fyribrigdi, sum gongur yvir. Eru skiftandi árstíðirnar

eitt eindömi á föroyska tónleikapallinum, har hann var fyrsta veruliga poppfyribrigdið, ið er skapað í Föroyum. Hann byrjaði at syngja longu sum tvey ára gamal, gav sína fyrstu plátu út, tá hann var 12 ár [...] landsvíðan tokka, og á G! Festival fegnast vit um heiðurin at bjóða henni á pall í ár Guðrið Hansdóttir man ikki nýtast tað stóra av presentatión fyri föroyingum. Hon er millum fremstu növn á föroyska tónle [...] bbanum Villains Club í Rust, har hann er fastur DJ. Áhoyrarar kunnu vænta eina glögt útvalda blanding av elektro, disco, tekno, house og balkan tónleiki, tá hann fer á pall hóskvöldið í ”grundini” saman

sannur varði, ið hon kann gleðast um og vera errin av. Hon hevur á sera hegnisligan hátt megnað at fáa skúlan til at virka avbera væl og menna hann til nútíðar- og framtíðar samfelagið – til krøv og avbjóðingar [...] hevur verið hennara stóra lívsuppgáva. Janne Shantz Johnsson er fødd 16. mai 1948 í Århus, dóttir Hans Jørgen Schantz úr Holstebro og Carlu Nestved úr Køge. Janne var gift Kristinni Johnsson úr Tórshavn [...] Teresu, Mariu og Julian, sum m.a. er kendur frá føroyska fótbóltslandsliðnum. Janne tók læraraprógv á Jelling Seminarium í 1972 og hevur verið lærari í Vejlefjordskolen í Daugård 1972-85 og síðan 1985 verið

dustsúgvaran á marknaðinum, og í eina tíð letur høvuðsstøðin seg tøla, men táið teir vilja hava meira at vita frá cubanska pilotinum, tá ger hann fyrsta fiktiva drápið. Hann letur seg súgva inn í magan á tí stóra [...] honum, hann júkar og júkar um eitthvørt á einum óskiljandi máli, og bráðliga knappar hon blusuna upp, stingur aðra hondina innum, og tekur annað bróstið fram. Hann sýgur alt hann orkar, og táið hann hevur [...] seyrar úr donsku bróstunum, verður annað lag. Heimaærin, ið hevur ligið á trappuni og venað seg, í langtanini eftir náðarmolunum úr lógvunum á húsbóndanum fer tá út á sítt sjálvsagda og natúrliga beitið.

spælt saman við gjøgnum árini. Á pallin koma Ólavur Prestley og hansara Dirty Rag Rag´s, og meðan teir spæla, kemur Hanus inn á pallin at syngja eitt lag við bólkinum, sum hann fyri nógvum árum sang saman [...] Kantabilé verður eisini har. Tá ið Hanus í 1987 var á háskúla i Svøríki, hitti hann tónleikaran Jannike, sum eisini verður við. Jannike syngur Poul F sangir á svenskum, og fer eisini at syngja saman við Hanusi [...] heiðurs, nú hann hevur rundað tey 60. Annars er tað Klaksvíkar Sjónleikari, sum stendur sum fyriskipari, og Rudolf Joensen samskipar. Sjálv konsertin byrjar klokkan 19.30, men høllin letur upp nakað fyrr

millum sín á Svangaskarði. Úrslitið var 1-1. Bæði málini vórðu skorað eftir lítlari løtu seint í 1. hálvleiki. David Udsen legði EB/Streym á odda við brotssparki, og Ndende javnaði fyri B68, tá ið hann við høvdinum [...] niðurflytingarhóttanini. EB/Streymur er komið upp á 29 stig. Um sundalagsmenn høvdu vunnið fulla úrtøku í kvøld, so høvdu teir lagt seg upp á síðuna av HB, ið er á silvurplássinum við 31 stigum. Hjá EB/Streymi [...] lagt trýst á B68 málið. Tvær royndir hava verið ímóti B68 málinum, men tað er framvegis 1-1. Nú er mjørkin ikki so tjúkkur, sum hann eina løtu var tað. ---- 55 min. 1-1 Tað gongur framvegis javnt á. Ofta er

vóru lastbilarnir stórir upp á fót ella stórir í vavi, so væl bar til at hanga afturúr á hesum smáu drekum, sum fóru skríðandi gjøgnum bygdina. Tað stóð ikki á at syfta teg upp á sandrúgvuna, sum lá í bilastini [...] Per á Høvdanum. . Gaggurnar Mitt fyrsta minni um Petur vóru hansara okkurgulu fótbóltsgaggur, snørdar upp um øklar, sum hann fransaði í, tá ið hann og aðrir unglingar í Fuglafirði spældu fótbólt á kaiini [...] trivaligum bummi... og har í hekk grabbarin. Hann var livandi – tannleysur, men hevði stórt gap. Børnini spurdu: ”Hvussu bar tað til, at hann kundi gapað ? Hví hevði hann ikki forlornar tenn?” Grabbarin gjørdist

50´unum, tá ið hann fekk heilabløðing, og høgra lið varð lammað, so hann hevði hjálp fyri neyðini, og mamma passaði hann. Seinastu árini, pápi livdi, var hann ússaligur. Mamma var um hann. Hon royndi øll [...] Harrans hond og hevði ofta Guds orð á munni. Henni dámdi serstakliga væl ein danskan sang, sum hon ynskti, at vit skuldu syngja til jarðarferðina, og varð hann tá sungin á føroyskum. Fyrsta ørindi ljóðar so: [...] so húsini hjá ommu og abba í Gøtu vórðu seld. Nú er bara yngsta systirin, Judith, sum býr á Strondum, eftir á lívi. Mamma og Judith sóust ikki so ofta, men tær høvdu javnan drúgvar samrøður í telefonini

ni, og tí stendur nógv upp á spæl á Old Trafford sunnudagin. Manchester United-Liverpool Premier League 6’arin sunnudagin 19/9 kl. 13.30 Syngja sama lag Tey eru ikki ókend á føroyska tónleikapallinum og [...] týsdagin. Herð Joensen Smiðjan í Lítluvík Fríggjadagin 17/9 kl. 16.00- Renna á Kalsoynni Tey byrja á ferjuleguni á Syðradali har suðuri á Kalsoynni og enda í túninum í Trøllanesi har norðuri. Árlia Kalsoyarrenningin [...] saman. Leygarkvøldið spæla Noé og Barbara saman á Kafe Kaspar í Havn Noê & Barbara Kafe Kaspar í Havn Leygarkvøldið 18/9 kl. 23.00 Hergerð í Smiðjuni Í dag letur framsýning upp í Smiðjuni í Lítluvík í Havn