flogbólt í høllini. Annars verður eisini fagurfrøðiligur fimleikur á skránni og aftan á verður ein dystur av tí meiri skemtiliga slagnum á skránni, tá ið politikarar í Sandoy og starvsfólk hjá Landsverki [...] nýtslu. Tá verður almenn móttøku í høllini, har Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum fer at handa sandoyingum høllina. Høllin er við Meginskúlan á Sandi og hevur kostað góðar 27 milliónir krónur [...] at byggja og arbeiðið hevur gingið væl, sigur Landsverk, ið er byggiharri. Almenna móttøkan byrjar á miðdegi, klokkan 12, tá ið Ítróttarhøllin letur upp. Annars verður hornmusikkur, skrúðgonga, felagssangur

Bjørn Patursson, fyristøðumaður í Koltri, hevur lagt myndir av turkaðum gásarkrovum út á Facebook-síðuna hjá Koltri. Hann vísir á, at í fjør kom so mikið undan, at pláss var til at turka nakrar føroyskar [...] við heitum drýli afturvið var góður matur, sigur Jóan Pauli Joensen, sum vísir á, at gás og dunna vórðu ikki havd til matna á jólum, soleiðis sum vit kenna tað í dag. Jólagásin er nýggjari fyribrigdi. Heldur [...] jóladøgurða, men soleiðis hevur ikki altíð verið. Jóan Pauli Joensen, fólkalívfrøðingur, hevur víst á, at í sínari tíð var vanligt at turka gásarungar. Tá gásin var turr í februar ella í mars var vanligt

íbúðirnar vóru umbidnar. Ætlanin um íbúðirnar á heygnum omanfyri Tjarnarvegin í Runavík varð almannakunngjørd í januar mánaði í ár. At tørvurin er stórur á slíkum bústøðum kundi Andreas Andreasen og hinir [...] íbúðirnar í triðja og seinasta bygninginum verða klárar at fara í á vári 2008. Talan er her um lyklaklárar íbúðir, sum er sera snotuligar á at líta, eins og tær eru væl innrættaðar. - Hóast talan er um tríggjar [...] til íbúðirnar í erva. Úthús á góðar 6 fermetrar er skamt frá útdyrnum. Hóast allar íbúðirnar langt síðani eru farnar og langur bíðilisti er, kunnu fólk hyggja eftir teimum á heimasíðuni www.vist.fo FAKTA

Nú Bjørn Kalsø hevur boðað frá, at hann ikki stillar upp aftur til løgtingsvalið, hevur Norðoya Sambandsfelag fingið ein vælkendan vinnulívsmann í Klaksvík á sambandslistan. Frimodt Rasmussen er giftur [...] Sambandsfelagið í Norðoyggjum hevur eisini eitt annað valevni á listanum. Tað er Sunneva Simonsen Ludvig úr Hvannasund. Sunneva Ludvig starvast sum kokkur á sambýlinum í Bøgøtu, er gift Rúna og eiga tey fýra børn [...] børn. Í politikki vil hon millum annað leggja dent á tryggar karmar til fiskivinnu og aðra vinnu, tunlar norður um fjall og eitt vælvirkandi heilsuverk, verður sagt í tíðindaskrivi frá Norðoya Sambandsfelag

Allir flokkar, sum eru umboðaðir á tingi, eru bodnir við á pallborðsfundin, sum Suðurstreymoyar Tjóðveldisfelag skipar fyri við Jóannesi Hansen, samfelagsfrøðingi, sum orðstýrara. Flokkarnir eru bidnir [...] ein løgtingsmann ella ein landsstýrismann. Flokkarnir hava nú boðað frá, hvørji umboðini verða: Bjørn á Heygum fyri Sambandsflokkin. Óli Breckmann fyri Fólkaflokkin. Jóannes Eidesgaard fyri Javnaðarflokkin [...] Tjóðveldisflokkin. Lassi Klein fyri Kristiliga Fólkaflokkin. Jenis av Rana fyri Miðflokkin. Helena Dam á Neystabø fyri Sjálvstýrisflokkin. Ingeborg Vinther fyri Verkamannafylkingina. Fundurin, sum er almennur

fekk eina seks stiga fjarstøðu til HB í stríðnum um annað plássið í Betrideildini við at vinna 3-1 á Skála á útivølli í kvøld. Skála hevur nú átta stig upp til næstaftasta liðið, og liggur langt aftast við [...] Uros Stojanov (61.) Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr frásøgumannin, Petur Asbjørn Lervig siga frá teimum fýra málunum, og frá søguligu løtuni tá feðgar vóru á vøllinum fyri Víking [...] og Árna Nóa Atlason. 3) Hoyr samrøðuna Petur Asbjørn gjørdi við høvuðsvenjaran hjá Skála, Michael Bjørn Nielsen.

Í samband við at kirkan í Sandi júst er farin um tey 175 árini, verður hátíðarhald á Sandi sunnudagin. Í kirkjuni verður ein heilt serlig gudstænasta, og eisini verður bæði bispur og dómspróvsturin til [...] at røkja prestaembæti. Nýggi presturin verður settur í starvi 2. sunnudag í advent, og tað verður Bjørn Kalsøe, mentamálaráðharri, ið fer at seta nýggja prestin í starvi. Meira kann lesast um Sandoyar kirkju

skúlanum. Byggjaríið hevur verið í gongd í trý ár, og hesa tíðina hevur undirvísingin verið á ymiskum støðum á oynni. [...] flugur" undirhildu. Millum røðararnar vóru Rósa Samulesen, borgarstjóri, Regin Marnerson, skúlastjóri, Bjørn Kalsø, mentamálaráðharri, Høgni Lauritzen, stjóri í TG-verk og formaðurin í bygginevndini, Johannes [...] Petersen, skar snórin yvir við einum grindaknívi og nógvir næmingar og lærarar, sum fluttu inn í skúlan á Giljanesi í 1961, nýttu somuleiðis høvið at hittast og tosa um gamlar dagar. Eftir ætlan fer næsta byggistig

Fólkaflokkinum. Magni Laksáfoss, Bjørn Kalsø og Rósa Samuelsen úr Sambandsflokkinum. Helena Dam á Neystabø, Hans Pauli Strøm og Katrin Dahl Jacobsen úr Javnaðarflokkinum. Kári á Rógvi úr Sjálvstýrisflokkinum [...] Og Páll á Reynatúgvu, Heidi Petersen og Finnur Helmsdal úr Tjóðveldi. Hesi tíggju mistu sínar tingsessir, tá veljarin í gjár hevði talað. Meðan tíggju tingfólk fullu, komu fimtan nýggj andlit á ting (fýra [...] ímóti helvtini av løgtinginum seinastu fýra árini varð í gjárskvøldið skift út. Tíggju komu ikki aftur á ting, og fleiri fyrrverandi tungvektarar fullu Óli Breckmann, Bjarni Djurholm og Heðin Zachariassen

tónleikur er á skránni. Fríggjakvøldið spæla Karl Martin Samuelsen og Mikkjal Hvannastein í tjaldinum, og teimum á baki koma Jákubina Ellingsgaard við bólki og síðani Ragnar í Vík. Seinni á kvøldi spæla [...] Klokkan 19 byrjar heilt stóra tónleikabrakið á pallinum, har Gissur Patursson er plátuvendari og Bjørn Hentze Bech er frásøgumaður og pallstjóri. Hesi fara á pall: Lív og Tróndur við bólki, Signar í Homrum [...] Gerhard og Áki á Jugga. Leygardagin er sýning av filminum um tónleikaran Róin Siggertsson í Miðlatúni, og prát verður eisini við Róin, ið har eisini syngur nøkur løg. Klokkan 15 er barnaundirhald á pallinum