Hetta vikuskifti verða jólatrøini tendrað í teimum ymsu bygdunum í Runavíkar Kommunu. Klokkan 17 í morgin verður træið tendrað í Runavík og har fer Henning Bøgesvang at halda røðu. Fyri veður verður jólatræið [...] kortini sum ætlað í Meinigheitshúsinum kl. 18.30 har ?Magnus Rasmussen, borgarstjóri heldur røðu. Trøini í hinum bygdunum verða øll tendrað sunnudagin. Klokkan 15 verður Jólatræið verður tendrað í Funningi og [...] borgarstjóri, at halda røðu. Klokkan 16 verður tað tendrað í Funningsfirði og har fer Alis Højsted, lærari, at halda røðu. Klokkan 17.30 verður tað tendrað í Oyndafirði og aftur har er tað borgarstjórin, sum fer

sum Olav Absalonsen, lærari á Føroya Handilsskúla í Havn hevur skrivað, er tann triðja av fýra bókum í virkisbúskapi, sum eru ætlaðar til nýtslu í handilsskúla og øðrum miðnámsskúlum. Í handilsskúlanum er [...] er hon ætlað at nýta í undirvísingini í virkisbúskapi í hægri handilsútbúgving. Innihaldið í bókini er í høvuðsheitum fastur og broytiligur kostnaður, inntøka, marknaður og kostnaðarbýti. Umframt til u [...] undirvísingina í skúlanum er Kostnaðarlæra eisini ætlað til sjálvlestur hjá teimum, sum hava áhuga fyri virkisbúskapi. Hinar báðar bøkurnar í røðini, sum áður eru komnar út, eru Bókhald og ársrokniskapur

ganga í fótbóltsflokkinum í 9. flokki í Kommunuskúlanum í Havn, eru í løtuni í Danmark á seturskúla og á venjingarlegu. Í dag hevur flokkurin verið á vitjan á ítróttareftirskúlanum Kies, sum liggur í Valby [...] eisini starvast á ítróttareftirskúlanum sum lærari. Føroysku næmingarnir hava verið í Danmark í nakrar dagar saman við lærarum sínum Jan Dam og Petur Reinert, og í gjár var millum annað vitjað hjá FC Keypmannahavn

lektari í málfrøði Katrin M. Næs, cand.mag., ph.d. lesandi í málfrøði Ann Ellefsen, cand. mag., studentaskúlalærari Sólvá Jónsdóttir, M.A. í føroyskum, lærugreinaráðgevi Hanna Jensen, M.A. lesandi í málfrøði [...] Landsstýrismaðurin í mentamálum, Jógvan á Lakjuni, setti nevndina í marsmánaði í ár og gav henni heitið, Málstevnunevndin. Teir 9 nevndarlimirnir, sum manna Málstevnunevndina eru: Árni Dahl, læraraskúlalektari [...] Andreasen, lærari Jóhan Hendrik W. Poulsen, professari Aftrat nevndini er knýttur fakligur skrivari. Skrivarauppgávan er skipað í eitt tíðaravmarkað verkætlanarstarv, og skrivstovuhaldið verður í Mentamálaráðnum

sum lærari í Havn, til hann í 1912 gjørdist prestur í Suðurstreymoy. Eftir at A. C. Evensen doyði í 1917, gjørdist Jákup Dahl í 1918 Føroya próstur ? og røkti starvið til sín deyðadag. Hann búði í pre [...] Hann var føddur í Vági í 1878. Fimtan ára gamla fór hann á læraraskúla í Havn, har hann tók prógv trý ár seinni. Síðani fór hann til Danmarkar á studentaskúla og síðani at lesa gudfrøði. Afturkomin til [...] prestagarðinum í Sandágerði. Jákup Dahl er kendur fyri sítt virksemi málinum at frama, bæði sum skald og lærubókahøvindur ? og ikki at gloyma sum bíbliutekstatýðari. Jákup Dahl hevur yrkt og týtt ein hóp

Listavegginum hjá Eik í Miðvági í apríl Tað eru næmingar í kvøldskúlanum hjá Vága kommunu, sum sýna fram. Jóna Birgit Nattestad hevur undirvíst børnum í listastovuni í Miðvági í vetur. Hetta er annað árið [...] hugurin hevur verið sera góður. Jóna Birgit er lærari á Giljanesi og undirvísir eisini har í list. Hon hevur málað síðan 2006 og hevur luttikið á ymsum skeiðum, bæði í Føroyum og fleiri ferðir uttanlands. Eisini [...] árið, Vága kommuna hevur havt hetta tilboðið í kvøld/dagskúla. 14 næmingar úr allari oynni hava luttikið. Tey eru í aldrinum 3. - 8. flokk. Tey hava teknað og málað, bæði naturalistiskt og abstrakt og

Móðurmálsdagur er í morgin, og í hesum sambandi hevur Tilhaldið í Tórsgøtu í Havn eisini sett móðurmálið á dagsskránna. Seinnapartin í dag klokkan 15 fer Árni Dahl, lærari, at hugleiða um V. U. Hammershaimb [...] varð føddur, og skipað verður fyri fleiri tiltøkum. Árni Dahl hevur undirvíst í føroyskum í barnaskúla og á Føroya Læraraskúla í mong ár. Hann hevur skrivað fleiri skúlabøkur, eitt nú bókmentasøgu um føroyskar [...] 21. februar sum móðurmálsdag, men í Føroyum verður hann hildin 25. mars, sum er føðingardagur V. U. Hammershaimbs, sum verður kallaður »faðir at føroyska málinum«. Í morgin eru 196 ár síðani, at hann varð

ður í heilsumálum, hevur fyri stuttum útnevnt eitt nýtt Fólkaheilsuráð. Landsstýrismaðurin útnevnir sjey limir í Fólkaheilsuráðið, og verða hesi vald fyri fýra ár í senn. Magni Mohr, professari í arbeiðs- [...] áfram sum formaður. Súsanna Olsen, varastjóri í Klaksvíkar sjúkrahúsi, verður nýggj næstforkvinna. Hini, ið eru vald í Fólkaheilsuráðið, eru: Unnur S. Fonn, lærari á Skúlatrøð Hallur Thomsen, viðskiftastjóri [...] kommunalum myndugleikum í sambandi við heilsufremjandi og sjúku- og vanlukku fyribyrgjandi tiltøk og at skipa fyri, at ítøkilig heilsufremjandi og sjúkufyribyrgjandi tiltøk verða sett í verk og framd.

hann í Anderlecht í Hálandi av stravnu ferðum sínum. Fleiri undurverk hendu við grøv hansara, og tí varð hann lýstur halgimenni 13. september. Cyprianus, deyður í 258. Hann var sakførari og lærari í Kartago [...] Føroyskt navn fyri Hillebert, sum var biskupur í Tours í Fraklandi og doyði í 1134. Upprunaliga týskt navn, ið merkir stríð og bjartur. 12. september. Guido, deyður í 1012. Guðrøkin ungur maður, sum gjørdi fleiri

Læraraskúla í 1958, og hevur verið lærari í Vestmanna skúla 1958-59, Tórshavnar Kommunuskúla 1959-68, og í Venjingarskúlanum 1968-95. Hon fór úr starvi 1. januar 1996. Sigrun var á skeiði í serundirvísing í 1965 [...] 1965 og 1966, pratikklæraraskeiði í 1968-69, ársskeiði á Fróðskaparsetri Føroya 1981-82 og tók hon serlæraraútbúgving í 1986. Góða mamma, vit ynskja tær hjartaliga tillukku við føðingardegnum nú leygardagin [...] Hon er fødd 1. november 1933 í Vestmanna, dóttir Jens Paula Danielsen av Stykkinum og Kathrinu f. Olsen av Válinum. Sigrun var gift við Tórálvi Nolsøe av Tvøroyri og fingu tey tvey børn, Jens Pauli og