og kappast var soleiðis, at luttakaranrir skuldu svimja 750 metrar, súkkla 20 km og at enda renna 5 km. Fyrst varð svomið í Svimjihøllini í Gundadali. Liðug at svimja, skuldu íðkararnir skunda sær út [...] nógv herd, og skulu íðkarar, sum ætla sær til Oyggjaleikir verða limir í triathlonfelag minst eitt ár undan úttøkukappingini. Eisini skulu teir verða við í triathlonkappingum alt undanfarna árið og fram [...] Kvinnur: 1Súsanna Skylv1.19.50 2Hildur Enni1.22.54 3Katrin Sørensen1.29.12 Menn: 4Evald Rasmussen1.17.44 5Beinir Rasmussen1.23.30 6Rói Eysturdal Sv. 12.09 Renn: 23.32
ein lækni kemur higar og er her í mesta lagi í 5 dagar. Síðan kemur eingin aftur tær næstu 6 vikurnar. - Hesir læknar eru heldur ikki teir somu. Tað eru 5, sum skiftast. Bíðirøðirnar veksa, og pensjónssakir [...] ið Elin Mørkøre varð sett í starv sum giktalækni, hava giktsjúk fólk í Føroyum havt serlækna. Í trý ár ? ella síðan 1971 ? hevði Elin tá havt privatpraksis. Fyrstu tíðina eftir setanina av giktalæknanum
longu vóru gjørdar. ? Í Kollafirði høvdu vit fingið sáttmála at frysta 6.400 tons av agni í eitt heilt ár. Skip kom á Kollafjørð sama dag, sum verkfallið byrjaði, men slapp ikki at landa. Vit bóðu um undantak [...] undantak og fingu onki. Skipið lá og bíðaði í fýra dagar, til tað fór til Noregs við lastini. Har ruku 5 milliónir krónur í inntøku í einum. ? Í Vági var sama skilið. Avtala varð gjørd við Murmansk Trawl Fleet [...] undantak fekst frá fakfeløgunum í verkfalli. Í staðin varð frystigóðsið lagt um á Redini í Havn. Har fór 1,5 millión krónur fyri skeyti, sigur Johan Dahl. Tilsamans hevur verkfallið sostatt kostað frystivirkjunum
seks kappingum. Hóast tað í tveimum kappingum leygardagin varð avgjørt, hvør er og verður meistari í ár, og hóast tað í tveimum kappingum bara eru teoretiskir møguleikar fyri, at vágbingar ikki skulu vinna [...] Spenningurin er varðveittur í tveimum kappingum. Tað er í kappingini millum 10?mannaførini og millum 5?mannaførini við dreingjum. Tað er ofta rættuliga opið, hvør fer at vinna ólavsøkuróðurin í kappingini [...] Umframt í síðsta ólvasøkuróðrinum so verður spenningurin sera stórur í fyrsta FM róðrinum á ólavsøku. Trý 5?mannafør við dreingjamanningum hava eins stóran møguleika at vinna FM heitið. Um Fípan Fagra verður
altjóða skrásettum landsdysti. Tað eru næstan níggju ár síðani, at Óli fyrstu ferð kom á landsliðið. Tá Ísrael og Føroyar spældu 1-1 á Svangaskarði 5. august í 1992, spældi Óli 22 minuttir. Hann loysti [...] havt verið uppaftur longri. Men tá landsliðið 4. juni í 1998 tapti EM undankappingardystin í Estlandi 5-0, var Óli ikki við. Hann var upptikin av próvtøku á læraraskúlanum. Tá landsliðið tíðliga á árinum
Kyndil-Neistin 23-22 (13-11) Hondbóltur Talan var um tvey lið, sum bæði ætla sær sær heiðursmerki í ár, sum hittust uppi á Hálsi sunnudagin. Bæði Neistin og Kyndil hava alt árið hildið til uppi móti bronsu- [...] Kyndil eitt avgerandi fet frá Neistanum sunudagin. Dysturin í tølum Málskjúttar: Kyndil: Bjarni Wardum 9(5), Jónleif Sólsker 6, Hans Áki Dal Christiansen 3, Heini Bendtsen 2, Uni Wardum 2, Hanus JEnsen 1 Neistin: [...] Kári Mortensen 3(1), Áki Mørk 3, Rune Møller 2, Ári Rouch 2, Ragnar Zachariasen 1 Brotskøst: Kyndil 5, NEistin 1 Útvísingar: Kyndil 7, Neistin 8 Diskvalifikatiónir: Kyndil 2 (Eitt beinleiðis reytt og eina
umfarinum, sum verður 19. mars, hevur vinnarin Royn/Skáli heimavøll móti vinnaranum av ÍF/AB (dystur 5), og vinnarin av TB/EB/Streymur hevur heimavøll móti vinnaranum av LÍF/Fram (dystur 6). Tað verður farið [...] 1: VB, NSÍ, Sumba og KÍ. Bólkur 2: vinnarin av dysti 6, B68, B71 og B36. Bólkur 3: vinnarin av dysti 5, FS Vágar, HB og GÍ. Fjórðingsfinalurnar verða sunnudagin 21. mai (hetta er sunnudagurin aftaná at dýri [...] cup kapping. Tað vil siga, at kvinnurnar kappaðust ikki í bólkum í fjør. Kappingin verður eisini í ár cup kapping allan vegin. Í fyrsta umfarinum verður spælt soleiðis: GÍ?B71 (1), AB?Skáli (2), Sumba
Halgir D. Olesen 7 (2), Allan Mørkøre 5 (2), Eyðun Højgaard 3, Olaf Vestergaard 2, Tróndur Vatnhamar 2, Hallur Danielsen 1, Rene D. Olesen 1, Svend Poulsen 1 Brotskøst: KÍF 5, H71 9 Útvísingar: KÍF 8, H71 1 [...] úr hesum dysti. Í løtuni er tó ikki líkt til, at nakað av liðunum noyðist niður í aðru deild komandi ár. Einasta liðið, sum kann flyta upp úr aðru deild eru Stjørnan, men í løtuni eru teir á aftasta plássinum
Sjúkrasystraskúlin verður undir Heilsumálastýrinum eina tíð afturat og eisini í somu hølum, sum nú. Ein 5 ára avtala er gjørd um hølisviðurskiftini. Longu eftir summarfrítíðina byrja nýggju útbúgvingarnar. [...] møguleiki at taka heilsuhjálparaútbúgving, ið er 1 ára útbúgving, og heilsurøktaraútbúgving, ið tekur 1 1/2 ár. Fyri báðar útbúgvingar galda 1/3 skúlagongd og 2/3 starvsvenjing. Eisini kann ein fara víðari til [...] tilfeinginum, starvsfólki og annað. Rektari og fulltrúi Fyri framman er at seta útbúgvingarráð við 5 limum við fakligum innliti. Lýsast skal eftir rektara. Leiðandi lærarar skulu setast til báðar útbú
Eins og undanfarin ár, so var málið við Effostøðina í Vági. Teinurin var góðar 64 kilometrar, og tað tók vinnarinum beint yvir tveir tímar at koyra teinin. Vinnarin, Jákup Petur Eliassen, brúkti 2 tímar [...] styttist. Endin var at Gunnar gjørdist nummar trý, Bogi fekk 4. plássið, og Andrass gjørdist nummar 5. Fýra kvinnur vóru við til 1. etapu. Tvær til 2. etapu, og síðan hevur Súsanna Skylv verið einsamøll [...] árið, og tað er tí ikki óhugsandi, at hann verður ein av trimum, ið skal traðka upp á sigurspallin, tá 5. og seinasti teinur av Leif Mohr Kring Føroyar verður koyrdur í morgin. Kappingin byrjar klokkan 13