politisturin fór á bústaðin hjá manninum í einum rættiliga meinaleysum ørindi. Kvøldið fyri hevði løgreglan steðgað einum bili, har bilførarin segði, at hann hevði ikki koyrikortið uppi á sær. Tá ið politisturin [...] aftur til arbeiðis á náttarvakt kvøldið eftir og kannaði málið, vísti tað seg, at maðurin hevði mist koyrikortið. Politisturin fór tí beinanvegin í holt við at royna at fáa fatur á manninum. Tí endaði [...] dagin og tí ráddi um at fáa fatur á honum sum skjótast. Og tá ið hann sá, at tað logaði í fleiri vindeygum, roknaði hann við, at fólk var uppi og tí bankaði hann upp á. Mamman kom út ímóti politistinum

havt fleiri av teimum gomlu vitnisburðarbókunum hjá næmingum á hondum ? heilt aftur til 1916, men skuldi ikki koma meira inn á hetta. Aftan á at næmingarnir høvdu prátað saman, havt lítla minningarløtu [...] sangir vórðu gjørdir til dagin, og ein teirra hevði Jukim, Maður Elsbeth (Sloan) yrkt. Tey á myndini frá vinstru: Prátið hetta kvøldið kom eisini inn á brandin í Tinganesi í 1950. Hetta kvødlið, 23. mai, vóru [...] sambandi, sum annars verður at síggja, tá myndir verða sýndar av skúlanæmingum í Havn á ólavsøku. Leiðin gekk síðan oman á Reyn og vitjað var í Nýggjustovu í gomlu Klokkaragøtu. Henda vitjanin var sera fo

leygardagin, og aftan á dystin ásannaðu teir á oddaliðnum, at hetta var harðasta mótstøða, teir hava fingið higartil í ár. Sumbingar fingu fyrsta málið í dystinum og høvdu gott tak á oddaliðnum, sum javnaði [...] ikki til at siga, um nakað var brotið, og um so var, hvat. Sjúkrabilurin kom á staðið, og Mortan varð fluttur á sjúkrahúsið á Tvøroyri. (Sunnumorgunin varð hann fluttur til Landssjúkrahúsið í Havn, og har [...] hendingin merkti spælararnar á báðum liðunum sera nógv, og fyrstu minuttirnar eftir at Kim Ejdesgaard hevði sett dystin í gongd aftur, vóru tamir. Men skjótt kom meira ferð á aftur, og dysturin bleiv heilt

stór ábyrgd á Anfinni Kalsberg, samráðingarleiðara í hesum døgum. Ein má seta sítt álit til, at hann er maður fyri at lyfta seg upp um vanliga partapolitiska keglið. Sosialistiskar ræðumyndir á løgtingi ella [...] viðurskiftunum oma. Vit hugsa um eina loysn á marknatrætuni við bretar, um skilagóða menning av eini oljuvinnu, um endurnýggjan av fiskiflotanum og annars um nýhugsan á teimum vinnuligu økjunum. MEN vit hugsa [...] ella á fólkatingi mugu ikki sleppa at avgera lagnu og framtíð Føroya. Spurningurin er nú at fáa teir stóru flokkarnar, sum vunnu valið, at finna eina felags stevnu fyrst og fremst á vinnu-, almanna- og

Í 40-árunum fekk Vagn Holmboe sum tónleikaummælari á blaðnum Politiken sína ávirkan á danskt tónleikalív, og seinni sum professari í komposisjón á konservatoriinum kom hann meira enn nakar annar at seta [...] eftir hann. Men tónleikurin spældi so mikið í sinninum á unga Vagni, at hann frá pápanum fekk loyvi til at gera eina - og bert eina - roynd til upptøku á konservatoriinum í Keypmannahavn. Spennandi var tað [...] vanligur fakprofessari, men tann geniali listamaðurin, sum lagnan hevði hesa avgerð í hendur á. Eftir loknan lesnað á Det kgl. danske Musikkonservatorium helt Vagn Holmboe fram við útbúgving í Berlin. Hansara

árum síðani um at fara á heysin, men síðani tá hevur gingið skjótt fram á. Bournemouth er við í kappingini um at flyta upp í 1. deild. Liðið hjá Kevin Keegan, Fulham, liggur klárt á odda í 2. deild, men [...] KEYPMANNAHAVN: 22-ára gamli Claus Bech Jørgensen kann gerast nýggjur maður á føroyska A-landsliðnum í fótbólti. Álopssinnaði miðvallarin, sum hvørki FSF-skrivstovan ella landsliðsvenjarin Allan Simonsen [...] spældur, um tað so er á ungdómslandsliði ella A-landsliði, er spælarin bundin restina av fótbóltslívinum. Claus Bech Jørgensen hevur ongan landsdyst spælt í Danmark, og tí er vegurin inn á føroyska A-landsliðið

summar á landleiðini við trolbátinum, Randi. Í 1993 róði Hansmar út við útróðrarbátinum Helen, til hann aftur fór umborð á Mascot, sum hann var við til seint í nítiárunum. Nú gekk leiðin umborð á Stapan [...] num á Toftum, lá línuskipið Thomas Nygaard ytst í havnini. Dragilúkan stóð opin, bjart ljós skein út undan tronga dragiholinum – og í rútinum í skottinum aftureftir sást, at ljós eisini var inni á arb [...] eina løtu, tí her sá út til at fara at "bíta" á! Maðurin, sum nú kom undan dekkinum, var toftamaðurin, Hansmar Mikkelsen. Løtu seinni kom ein annar maður út í dragiholið - og hesaferð var tað Jørgen G

verið á einum rímiliga høgum støðið. Lætti tón-arnir úr eitt nú Wien úr seinnu helvt 1800-talinum, hevur gjørt orkestrið væl umtókt og maður er farin av húsið til hesar konsertir. Fyrsta verkið á skránni [...] gott. Violinleikarnir spældu aftur ímóti sera væl seinni á konsertini tá Strauss aftur var á skránni. Eljen Magyjar hevur mærvitandi ikki verið á skránni hjá orkestrinum fyrr og er tað løgi tí hetta er [...] fimm sangir. Ernst hevur tikið seg sera nógv fram sum sangari seinastu árini og prógvaði á konsertini at hann nú er á altjóða støðið. Sjálvt um tað var sera áhugavert at hoyra Ernst syngja, so haldi eg at

Keane hevur ongantíð verið stríðsskýggjandi maður, og hann hevur mangan lagt seg uppá tvørs bæði í felagnum og á landsliðnum. Hansara stílur var tann sami á vøllinum sum uttanfyri - altíð harður og kontantur [...] Onglandi, Manchester United. Endin á øllum rokinum gjørdist, at ein av teimum heilt stóru leikarunum gjøgnum tíðirnar, Roy Keane, noyddist at pakka saman og siga felagnum farvæl. Á einum fundi fríggjadagin millum [...] ið høvdu dirvi og hegni at føra United uppaftur á tindarnar eftir nøkur áratíggjur í myrkrinum. Keane gjørdist skjótt eygu og oyru hjá Ferguson úti á vøllinum, og Roy Keane gjørdist liðformaður eftir

teir høvdu tak á spælinum, so vóru teir einar tvær ferðir tætt við, hóast Skála á ongan hátt kundi sigast at vera undir trýsti. Heðin á Lakjuni og Hjalgrím Elttør arbeiddu ógvuliga nógv, og á miðvøllinum [...] átti síðsta fótin á 3-0 málinum eftir horna úr høgru. Bogi Gregersen staðfesti, at tað var hann, sum var dagsins maður, tá ið hann - eftir at klaksvíkingar enn eina ferð høvdu mist á miðvøllinum - fekk [...] SKÁLA-KÍ Tað var dýrdarveður á Skála mikukvøldið. Trúgvu KÍ áskoðararnir fingu harvið góða útferð burturúr. Fótbóltsliga mundi tað vera so sum so við vónunum undan uppgerðini ímóti skilagóða og væl skipaða