námsfrøðilig, men hin í Føroyum so væl kendi og aldagamli politiski spurningurin um føroyskt/danskt, t.v.s., danskt mátti ikki skerjast. Málstríðið er sostatt ikki liðugt enn. Minnilutans niðurstøða var tó [...] Stílur (10. flokkur) Føroyskt 4 11-tøl Danskt 23 11-tøl Enskt 16 11-tøl Fyrisøgn (9. flokkur) Føroyskt 20 11-tøl Danskt101 11-tøl Ja, hatta eru tøl, ið tala! Síðani spyrja vit: Hvat ger nýggja fólkaskúlalógin

løgið, nú tað liggur á ljóði, at ætlanina er at halda fram eftir sama leisti sum gjørt varð fyri smáum 20 árum síðani, at geva út atlas, sum kann gerast ein trongi fyri vitan heldur enn kelda til víðskygni [...] Arabisku hálvoynni, sum er 2,5 mio km2 . Harafturat er a skift út við á, o við ó, y við ý og u við v. Hví skal tað eita Ásia, Arábia, Róm, Kýpros, Jerúsalem, Makedónia, Avstralia, Bogotá, Perú, Móritania

« (V. Danielsens týðing). »Fingið nógv at vera lærisveinar« (J. Dahls týðing). Spiros Zodiates sum er grikki og kønur í forngrikska málinum, sigur í »The Hebrev Greek Key Study Bible« um orðið í v. Matt [...] diciples« In verse 20 we do find the verb didaskó *3 = teaching. (Orðið er ikki didasko*3 »læra« men mathetuoð**2 gera lærisveinar. Tann rætta týðingin er tí, »gerið lærisveinar«. Men í vers. 20 finna vit orðið [...] týdd, men eg skal her bert taka fram eitt grundleggjandi skriftorð og tað er týðingin av Matt. 28. 19-20. Her mugu vit hugsa um: 1. Hvør skal doypast, fólkasløgini, ella tey, sum eru blivin lærisveinar? 2

fara niður í landskassan, ella óbeinleiðis niður í lumman hjá skattaborgarunum eftir pengum. Heili 20 % av útreiðslunum til hesar nýggju útleigubygningar skal nevniliga fíggjast við mvg. frítøku av íløguni [...] tekur lán í einum banka til sín bústað meir ein triðjing, ella 35 % +i rentustuðli frá Føroya Fólki. T.v.s tey sum ikki hava lán og kanska enntá ikki hava ráð at fáa sær eitt lán, harundir leigararnir - skulu [...] av teirra inntøku. Ongin vinna fær so stóran studning frá tí almenna í Føroyum, sum fíggjargeirin, t.v.s. bankarnir, - sum minst av øllum skuldu havt brúk fyri tí! Stuðulin frá skattaborgarunum verður m

Nýtt navn: Sp/f Á Fløksi í konkurs Stjórn: Innkomin sum kurator: Sigmund Poulsen, J. H. Schrøtersgøta 20, Postbox 85, 110 Tórshavn Farin frá sum ábyrgdarhavandi: Føroya Skiftirættur, C. Pløyensgøta 1, 100 [...] Sp/f 4767 Sp/f Invest cll u. tvingsilsavtøku, 100 Tórshavn. Stjórn: Innkomin sum likvidator: Annfinn V. Hansen, adv., undir Bryggjubakka 21, Postbox 106, 110 Tórshavn Farin frá sum ábyrgdarhavandi: Føroya

skrivar felagið. ##med2## Ætlanin er, at fyrsta fráferðin við Akranes verður úr Rotterdam 20. november 2021. M/V Akranes var bygt í 1998 á UMOE Sterkoder skipasmiðjuni í Noreg. Skipið er 138 metrar langt [...] Farmaskipið M/V Akranes hjá Smyril Line fer nú at sigla eina nýggja leið millum Thorlakshöfn í Íslandi, Tórshavn og Rotterdam í Hollandi. Akranes fer at sigla úr Íslandi mikukvøld, úr Føroyum hóskvøld

summar/vetur, títtleiki og sjálvsagt orkuprísir. Fyri at taka í aftur sumt, ið ført hevur verið fram í smb. v/ tørvin, verður víst á hesi punkt: ¢    Alt ov tvørligt er at fara við Rituni, um tú ert bundin av [...] at gera sítt til at játtaðar verða 15 milliónir á fíggjarlógini 2007 fyri síðani at játta aðrar 15-20 milliónir krónur á fíggjarlógini 2008. Við ynski um at farleiðin Nólsoy-Tórshavn í ár 2008 er dagførd

innihaldið í skipsførara- og maskinmeistaraútbúgvingini, lýsir innihaldið í skipsatstøðaraútbúgvingini. Tær 20 vikurnar á Sjónámi fevna um bæði bókligar og verkligar lærugreinar. Tað bókliga er 40% av útbúgvingini [...] ógvuliga haldgott grundstøði fyri einari góðari starvleið á sjónum. Nýggjur flokkur byrjar mánadagin. F.v.: John Haldansen, Vestmanna, Bjartur Tórhalsson, Vestmanna, Janus Foldbo Holm, Streymnesi, Christian

hk. Síðan eru tveir TDI turbodiesel motorar, annar við 1,9 litur við 105 hk og hin 2,0 litur við 140 hk, 1,6 FSI og 2,0 TDI hava 6 trins girkassa. Allir motorarnir lúka tey strongu Euro-4 krøvini til u [...] sostatt um ein størri og rúmligari bil. Serliga aftan er betri beinpláss, og viðførisrúmið er vaksið við 20 litrum til 350 litrar. Á trygdarøkinum kunnu vit nevna, at Golfurin nú hevur seks airbag og aktivar [...] royndarkoyra bilin. Prísirnir byrja við 195.000 krónum. VW Golf 1,6 FSI Motorurin1,6 litur 4 syl. 16V FSI 115 hk 0-100 km/t10,8 sek / 6-gir Bensinnýtsla15,6 km/l Dekkstødd195/65-15 Stødd og vekt Longd420

hk, 2,0 litur FSI við 150 hk, 2,0 litur FSI turbo við 200 hk (kemur í august), 3,2 litur V6 4-Motion við 250 hk (kemur í heyst). Dieselmotorar: 1,9 litur TDI við 105 hk, 2,0 litur TDI við 140, 2,0 litur [...] útgjørdur við t.d. fartpiloti, fjarstýrdum sentrallási, el-rútum, síðuspeglum við hita, 16" hjólum, radio v.fløguspælara, Climatic aircondition, og ESP (Elektronic Stabilitet Program) sum hjálpir um bilurin glíður [...] hk (kemur í september). Passaturin kemur á føroyska og danska marknaðin í apríl, og frá Bilasøluni v. Øssur Johannesen verður upplýst, at prísirnir eru ikki ásettir enn, men teir verða í øllum førum k