valskeiðið, verður høvuðsmálið at fáa kommununua fíggjarliga uppundan. Vágs Kommuna hevur verið sera hart rakt av kreppuni og í løtuni er skuldin hjá kommununi góðar 70 milliónir, sum eru umleið 2,5 álíkningar [...] um árið. Og tað er minst ein triðing lægri enn flest alla aðrastaðni av teimum stóru plássunum í Føroyum. Hann sigur, at ein stór orsøk til hetta, er, at arbeiðið er alt ov óstøðugt í Vági, so at tað mesta

fleiri arbeiðspláss út úr miðstaðarøkinum og spreiða tey um landið. Evnið er uppi og vendir her í Føroyum við jøvnum millumbilum og seinastu árini eru fleiri almennir stovnar lagdur uttan fyri høvuðsstaðin [...] komandi árini verða flutt úr Keypmannahavn og út í danska útjaðaran. - Tað er eingin ivi um, at vit í Føroyum høvdu kunnað styrkt um okkara fjølbroytni og styrkt um okkara land, um almenn arbeiðspláss vóru løgd [...] stóran dent á, at almennar íløgur skulu gerast kring alt landið, og hetta fara vit sjálvandi at arbeiða hart fyri eisini í framtíðini, sigur hann.

og er tað hansara verk, at Klaksvíkar Timburhandil gjrdist ein av teim størstu timburhandlunum í Føroyum. Hann hevur verið tann, sum hevur stýrt øll árini, bæði í góðum og ringum tíðum. Við hansara vitan [...] og bleiv hann stongdur, kundi tað fáa óbøtandi skaða fyri familjuna. Tíðirnar vóru sera ringar í Føroyum júst tá og arbeiðsloysið var stórt. Vit fundaðust í húsunum hjá Advokatfelagnum við Ósaskúlan og [...] hann fekk bjarga sínari familju og arbeiðisfólkunum. Í 1995 fekk pápi ein blóðtøpp í hjartað, tað tók hart uppá hann, men stríðsviljan hevur hann altíð havt góðan og tað eydnaðist honum at vinna seg upp aftur

ikki so galið í Kabul, sum vit plaga at siga hvør við annan, men lívið hjá nógvum afghanum er sera hart. Tað eru nógv, sum hvørki eiga hús ella fáa dagligt breyð. Tað eru serliga nógvar kvinnur, sum hava [...] jólakort avstað. Tí er henda greinin eisini ein serlig jólaheilsan til øll okkara kæru har heima í Føroyum. Vit skulu halda jól í Islamabad saman við einum donskum vinaparið frá donsku sendistovuni har, so

standa samam um samfelagsligar avgerðir. Valstríðið í dag er sera persónligt, peningakrevjandi og hart. Tað verður tí spennandi at síggja 19.januar, hvussu veljarin til hetta valið velur at seta sína atkvøðu [...] menniskju skulu við, og øll øki í landinum skulu síggjast sum nattúrligur og týdningarmikil partur av Føroyum. Í síðasta enda snýr politikkur seg um at vilja skapa nakað gott fyri so nógv sum gjørligt. Gott

um vit skulu handla eftir etikki og morali, ella vit skulu hugsa um ta búskaparligu støðuna hjá Føroyum.” Men undanfarna landsstýrið læt gera eina greining, sum vísti, at tað landsbúskaparliga kemur út [...] longur. Jón Brian vísir fyrst til eina grein, eg skrivaði týskvøldið og sigur, at “Sjúrður Skaale tosar hart um etikk og moral”. Tað, havi eg tosað mest um, er nú búskap, trygd og stovnsrøkt... Við hesi skeivu

Vollanum, og tað hevur mangan verið hart at sæð sonin standa eftir á keiini, meðan búfelagar ella ítróttafelagar eru slopnir uttanlands við Norrönu. - Ja, tað hevu rveirð hart. Eg upplivdi tað sjálv, tá vit [...] og øll skuldi við jólatúrin, men tá stóð Jørgen eftir á keiini saman við einum pedagogi. Tað var hart fyri eina mammu, sigur Nicolina Debes. Eisini í øðrum førum hevur Jørgen staðið og langta eftir einari [...] Nicolina Debes. - Hon hevur verið ómetaliga stirvin. Serliga tey fyrstu árini vóru hørð. Tað var so hart, at hann slapp bara tríggjar tímar heim okkurt vikuskifti, og hann hevði tvey starvsfólk við sær,

ein nýbygningur – ein tvíkilja - sum KJ-Hydraulik hevur smíðað, latin eigarunum, sum er Pan Fish í Føroyum. Hetta er nýbygningur nr. 18, sum KJ-Hydraulik hevur latið smíðað til alivinnuna. Tað var upprunaliga [...] sigur marknaðarleiðarin. Av hesum tilsamans 18 bátunum, sum felagið hevur smíðað, eru allir seldir í Føroyum, Skotlandi og Íslandi. Tvíkiljan, sum nú verður latin Pan Fish, verður sjósett í Klaksvík ein av [...] Sjálvir seta vit motorar, gear, krana og spøl í bátarnar, sigur hann. Tvíkiljan, sum Pan Fish í Føroyum skal hava, og sum verður sjósett ein av komandi døgunum, er slakar 12 metrar long og 6 metrar breið

fingu tvey góð mál. Henda sigurin høvdu vit veruliga uppiborið, og eg haldi, at hann var grundaður á hart arbeiði og ein disiplineraðan innsats, segði føroyski landsliðsvenjarin, Brian Kerr, eftir dystin [...] dystin, ið longu í fjórðu royndini gav honum ein sigur og trý stig. – Vit hava allir arbeitt sera hart hesa síðstu vikuna. Eg segði fyri nøkrum døgum síðani, at hetta var dysturin, vit skuldu royna at fáa eitt [...] við til at gera, at tað óvanliga hendi: At Føroyar vunnu! Nógv broytt Á pappírinum sá støðan hjá Føroyum ikki serliga góð út undan dystinum ímóti Litava, tí tríggir av teimum berandi spælarunum høvdu karantenu

deyða. Tað heldur Kaj Leo Johannesen, formaður sambandsfloksins. Tað eru ógvuliga fáir politikarar í Føroyum, sum hava sagt sína hugsan um, at gamli einaræðisharrin í Irak varð dømdur til deyða Hann varð avrættaður [...] leygarnáttina okkara tíð. Men ein av teimum, sum hevur eina meining um hetta og sum torir at siga hana hart, er formaðurin í Sambandsflokkinum. Hann heldur, at Saddam Hussein fekk ein rættvísan dóm og at hann [...] funnist hvassliga at deyðadóminum. Tá ið Saddam Hussein varð tikin, segði Amnesty International í Føroyum, at eins og øll onnur, skal eisini hann tryggjast eina rættargond eftir altjóða reglum. Amnesty er