Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, sigur við in.fo, at fyrrakvøldið og í gjárkvøldið hevur skoytibreytin verið á skránni hjá viðkomandi nevndunum, og avgerðin er, at breytin aftur verður sett upp í [...] minst tá vaksin og hálvvaksin skulu royna seg, og hesum ynskjum vilja vit fegin eftirlíka, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. - Hetta kemur at innibera nakrar ferðslubroytingar. Eisini tí tað [...] tað er umráðandi, at vit øll eru samd um, hvussu farast skal fram í málinum, sigur borgarstjórin. Heðin Mortensen vísir á, at í fjør vóru á leið 20.000 vitjandi á breytini, men at talið hevur verið upp

seinasta býráðsval við 171 atkvøðum. Soleiðis er Tórshavnar býráð mannað: Nr. Listi Navn Atkvøður 1 C Heðin Mortensen 2284 2 C Tróndur Sigurðsson 882 3 A Annika Olsen 586 4 E Elsa Berg 520 5 C Kristianna Winther

úr Hósvík til eina fólkaatkvøðu, um man vil varðveita skúlarnar á teimum báðu støðunum. Tað sigur Heðin Zachariasen, borgarstjóri í Sunda kommunu, í samrøðu við Rás2, nú borgarar í tveimum skúladømi hava

Borgarstjórin, Heðin Mortensen, var á vitjan á dagstovninum, har Nicolina og Jacobina arbeiða. Hann helt stutta røðu og handaði teimum báðum viðurkenningar og gávur frá býráðnum. Heðin takkaði fyri drúgva

við 300 børn fotograferað hesar smáu tríggjar mánaðirnar, og flaggdagin kom borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, í hølini hjá Fotostudio á Sundsvegnum 8 at draga ein vinnara millum tær mongu barnamyndirnar

Nielsen Soleiðis var persónliga atkvøðubýti á listanum hjá Javnaðarflokkinum á seinasta býráðsvali: 1 Heðin Mortensen 2284 2 Tróndur Sigurðsson 882 3 Kristianna Winther Poulsen 440 4 Kári Johansen 268 5 Súna

føroyingar høvdu vónir um, tá hol varð sett á svimjikappingina, so helt landsliðsvenjarin, Petur Heðin á Fløttu, kortini, at svimjararnir høvdu svomið upp til sítt besta. Svumu væl Hetta gjørdist tó akkurát [...] sett nøsina upp eftir tveimum gullmerkjum, men okkara tíðir vóru bara ikki nóg góðar, segði Petur Heðin av Fløttu. - Eg kann tó ikki seta ein fingur á avrikini hjá svimjarunum, tí hesir svumu allir upp [...] seg sera nógv, og vit kunnu so bara staðfesta, at vit ikki hava ment okkum samsvarandi, segði Petur Heðin, tá vit prátaðu við hann mánakvøldið. Vónirnar um gull eru tó á ongan hátt gloymdar, og spennandi

føroyingar høvdu vónir um, tá hol varð sett á svimjik,appingina, so helt landsliðsvenjarin, Petur Heðin á Fløttu, kortini, at svimjararnir høvdu svomið upp til sítt besta. Svumu væl Hetta gjørdist tó akkurát [...] sett nøsina upp eftir tveimum gullmerkjum, men okkara tíðir vóru bara ikki nóg góðar, segði Petur Heðin av Fløttu. - Eg kann tó ikki seta ein fingur á avrikini hjá svimjarunum, tí hesir svumu allir upp [...] seg sera nógv, og vit kunnu so bara staðfesta, at vit ikki hava ment okkum samsvarandi, segði Petur Heðin, tá vit prátaðu við hann mánakvøldið. Vónirnar um gull eru tó á ongan hátt gloymdar, og spennandi

Hjalti Toftum Jógvansson 2,0 U14 Rúni Vørmadal 0,5 U14 Pætur Poulsen 0,5 U12 Einar Gregersen 1,5 U12 Heðin Gregersen 2,5 U10 Høgni Egilstoft Nielsen 5,0 U10 Sjúrður Olsen 1,5

Hjalti Toftum Jógvansson (2) U14: Rúni Vørmadal (½), Pætur Poulsen (½) U12: Einar Gregersen (1½), Heðin Gregersen (2) U10: Høgni Egilstoft Nielsen (5), Sjúrður Olsen (1½)